アプリをダウンロードする
educalingo
Spinnerei

"Spinnerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPINNEREIの発音

Spinnere̲i̲


SPINNEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPINNEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpinnereiの定義

紡糸操作は、繊維o。 スパイダーは奇妙な、奇妙な、気まぐれなアイデア、行動スパンスパイダーです。 複数の文法を使わずに回転する。


SPINNEREIと韻を踏むドイツ語の単語

Baumwollspinnerei · Brennerei · Falknerei · Friedhofsgärtnerei · Gaunerei · Gärtnerei · Hühnerei · Kammgarnspinnerei · Klempnerei · Kürschnerei · Rechnerei · Rennerei · Schnapsbrennerei · Schreinerei · Schweinerei · Sennerei · Stadtgärtnerei · Turnerei · Wollspinnerei · Zwirnerei

SPINNEREIのように始まるドイツ語の単語

Spinne · spinnefeind · spinnen · Spinnenarme · Spinnenbein · Spinnenbeine · Spinnenfaden · Spinnengewebe · Spinnennetz · Spinnentier · Spinner · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel

SPINNEREIのように終わるドイツ語の単語

Branntweinbrennerei · Flachsspinnerei · Flennerei · Gleisnerei · Gähnerei · Hafnerei · Innerei · Kellnerei · Lebküchnerei · Liebedienerei · Mesnerei · Riesenschweinerei · Schaffnerei · Schwarzbrennerei · Schönrednerei · Seidenspinnerei · Spiritusbrennerei · Vielmännerei · Weinerei · Ziegelbrennerei

ドイツ語の同義語辞典にあるSpinnereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPINNEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spinnerei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Spinnerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINNEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spinnereiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpinnereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spinnerei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纺织
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hilado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spinning
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कताई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغزل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спиннинг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fiação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাটনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

filage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berputar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spinnerei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紡績
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spinning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

spinning
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூற்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पिनिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döndürme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filatura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spinning
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спінінг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλώση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spinning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spinne
5百万人のスピーカー

Spinnereiの使用傾向

傾向

用語«SPINNEREI»の使用傾向

Spinnereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spinnerei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spinnereiに関するニュースでの使用例

例え

«SPINNEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpinnereiの使いかたを見つけましょう。Spinnereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statuten der anonymen Aktiengesellschaft der mechanischen ...
Von Sr. Majestät dem König Allerhöchst genehmigt. - l. Bildung und .Moeck der Eefellfchaftg Sitz, Dauer und Firma. F. 1. Die Aktiengefellfchaft der mech. Baumwoll-Spinnerei und Weberei in Ludwigshafen a. R. befteht als anonyme ...
‎1840
2
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
1844 Rittier &: Baumgartner 1844 Salzmann Johann Baptist Ohmayer Johann Michael Rankweil 1845 Blum Karl Bludenz 1846 Ganahl Karl Frastanz Spinnerei Färberei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Spinnerei Druckerei Spinnerei Papier ...
Hubert Weitensfelder, 2001
3
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nachdem der Flachs von seinen Holzlheilen befreit worden, aber noch seinen Gummy behalten hat, wird «r der Hechel, und hierauf der Spinnerei über» geben, bei welcher derselbe weniger Abgang und einen Mehr gleichen Faden, al« der ...
4
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Als Leitfaden für den technologischen Unterricht an polytechnischen Instituten und Gewerbeschulen: in zwei Bänden. ¬Die Verarbeitung des Holzes, Spinnerei und Weberei, Papierfabrikation, Verfertigung der Glas- und Thonwaren Karl ...
Karl Karmarsch, 1841
5
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
5) Schafwollen »Kammgarn-Ma sch in«Vvin« nerei nach der neuesten und gewiß vollkommensten Art zu verfertigen i au« wie viel Maschinen ein Vor- timent dieser Spinnerei Art besteht, und wie viel ein solch Sortiment testet, ist au« dem ...
6
7-11.Hauptstück. §§.227-463
Verfendung von Baumwolle aus einer Spinnerei in die andere. Menge, iiber welche die Bollete zur Deckung dient. -i forgfame Ueberwachung der Abfallwolle ift uothwendigl weil fonft fiir die dießfallige an Dritte abgefeßte Menge ein ...
7
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Tittel & Krüger, Nr. 47; Schreiben der Spinnerei Atzenbach AG, Schopfheim an Bezirkstelle Schopfheim der IHK Freiburg, 29.8.1938, in: WABW, A8/1 16; Gesellschaft für Spinnerei und Weberei AG. Ettlingen, Geschäftsbericht für 1939,  ...
Gerd Höschle, 2004
8
100 Jahre Spinnerei an der Lorze Baar: 1854-1954 : ...
In den wirtschaftshistorischen Kontext eingebettete, auf Quellenarbeit gestützte Gesamtdarstellung der Firmengeschichte.
Werner Ammann, Spinnerei an der Lorze (Baar), 1954
9
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Als unmittelbarer Vorgängerbetrieb der Münchendorfer Spinnerei gilt eine Farbholz- und Körnermühle, die John Thornton, der Werkleiter der —> Pottendorfer Garnmanufaktur, en/vorben hatte. In den Jahren 181 1 bis 1814 entstand anstelle ...
Gerhard A. Stadler, 2006
10
Mit ADS die Welt verändern
Gerüchte, Spinnerei oder Fakten? Der Begriff ADS/H (Aufmerksamkeits-Defizit- Syndrom/mit Hyperaktivität) ist immer mehr in aller Munde. Mit diesem Booklet möchte ich eine ganzheitliche Sicht darstellen, die nicht nur ADS/H betrifft, sondern ...
Ute Hanisch, 2008

用語«SPINNEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpinnereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Spinnerei Wannweil brachte Wohlstand ins Dorf
WANNWEIL. 120 Jahre lang war die Spinnerei der Hauptarbeitgeber in Wannweil. Bis zu 400 Menschen arbeiteten an den 7 400 Spindeln, in der Verwaltung ... «Reutlinger General-Anzeiger, 12月 16»
2
Neue Informationstafeln an Spinnerei Bussmaate
Zwei neue Tafeln wurden kürzlich an den erhaltenen Bestandteilen der ab 1911 gebauten ehemaligen Spinnerei Bussmaate am Nordhorner Stadtring ... «Grafschafter Nachrichten, 12月 16»
3
Polizei Bad Aibling: Zwei Einbrüche in Kolbermoor, An der Alten ...
In der gleichen Nach versuchten sich, vermutlich dieselben Täter, an einem Fenster zum Cafe „An der Alten Spinnerei, gleich in der Nachbarschaft des Cafe ... «FOCUS Online, 12月 16»
4
Reichsbürger aus Georgensgmünd: Die krude Welt des Wolfgang P.
Es sind solche Äußerungen, die man schnell als harmlose Spinnereien abtun möchte. Doch schon im August zeigte ein Fall, dass "Reichsbürger" auch anders ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
5
Bei Solvay geht der Rückbau weiter - Chemieunternehmen ...
... gehört der Betrieb zum Solvay-Konzern, trägt dessen Namen, beschäftigt nur noch 850 Mitarbeiter – und demontiert nun eine von drei Filter-Tow-Spinnereien. «Badische Zeitung, 8月 16»
6
Textilindustrie: Letzte Spinnerei der Schweiz schliesst - 139 ...
Im gesetzlich vorgesehenen Konsultationsverfahren mit der Belegschaft werde nach Lösungen für den Fortbestand der Spinnerei Sennhof gesucht. Für eine ... «BLICK.CH, 6月 16»
7
Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen ...
Der Hohenemser Wirtschaftspark “Die Spinnerei” hat einen neuen Eigentümer bekommen. Wie wpa-Recherchen ergeben haben, haben die bisherigen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
8
Kloo: "Schön langsam läuft uns das Jahr davon"
Kolbermoor - Langsam aber sicher nehmen die Planungen auf dem Gelände der Alten Spinnerei konkrete Formen an. Mit einem Vertrag will die Verwaltung ... «Mangfall24, 5月 16»
9
Spinnerei bekommt 7,5 Millionen Euro Fördermittel
Die Halle 7 ist eine der größten Hallen auf dem Gelände der alten Baumwollspinnerei. Um sie zu sanieren sind Mittel im zweistelligen Millionen-Bereich ... «MDR, 5月 16»
10
Mensch und Melancholie: Was beim Spinnerei-Rundgang zu ...
Sonnenschein und zahlreiche Kunstprojekte haben tausende Leipziger am Sonnabend auf das Spinnerei-Gelände gelockt. Der Rundgang durch Galerien und ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spinnerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spinnerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA