アプリをダウンロードする
educalingo
Spinnmaschine

"Spinnmaschine"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPINNMASCHINEの発音

Spịnnmaschine [ˈʃpɪnmaʃiːnə]


SPINNMASCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPINNMASCHINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpinnmaschineの定義

スピニングマシン©マイケルフリッツェン - Fotolia.com©マイケルフリッツェン - Fotolia.com。


SPINNMASCHINEと韻を踏むドイツ語の単語

Baumaschine · Drehmaschine · Druckmaschine · Eismaschine · Fräsmaschine · Kaffeemaschine · Lichtmaschine · Maschine · Nähmaschine · Schlagbohrmaschine · Schleifmaschine · Schneidemaschine · Spülmaschine · Suchmaschine · Sämaschine · Waschmaschine · Werkzeugmaschine · Zeitmaschine · Zerkleinerungsmaschine · Zugmaschine

SPINNMASCHINEのように始まるドイツ語の単語

Spinnerei · Spinnerin · Spinnerlied · spinnert · Spinnfaden · Spinnfaser · Spinngewebe · spinnig · Spinning · Spinnkabel · Spinnköder · Spinnlösung · Spinnmilbe · Spinnrad · Spinnrocken · Spinnstoff · Spinnstube · Spinnweb · Spinnwebe · Spinnwirtel

SPINNMASCHINEのように終わるドイツ語の単語

Bohrmaschine · Catechine · Drillmaschine · Espressomaschine · Fördermaschine · Füllmaschine · Gefriermaschine · Geschirrspülmaschine · Graviermaschine · Hobelmaschine · Küchenmaschine · Mischmaschine · Nebelmaschine · Rechenmaschine · Rennmaschine · Schermaschine · Schreibmaschine · Stanzmaschine · Stickmaschine · Verpackungsmaschine

ドイツ語の同義語辞典にあるSpinnmaschineの類義語と反意語

同義語

«Spinnmaschine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPINNMASCHINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spinnmaschineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpinnmaschineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spinnmaschine»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纺纱机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

máquina de hilar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

spinning machine
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कताई-मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلة الغزل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прядильная машина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

máquina de fiação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাটনা মেশিন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Machine à filer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesin berputar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spinnmaschine
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紡機
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회전 기계
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mesin Spinning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy xe chỉ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூற்பு இயந்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पिनिंग मशीन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğirme makinesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filatoio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spinning maszyna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прядильна машина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de filare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστρεφόμενο μηχάνημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spin masjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spinnmaskin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spinning machine
5百万人のスピーカー

Spinnmaschineの使用傾向

傾向

用語«SPINNMASCHINE»の使用傾向

Spinnmaschineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spinnmaschine»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spinnmaschineに関するニュースでの使用例

例え

«SPINNMASCHINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpinnmaschineの使いかたを見つけましょう。Spinnmaschineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einleitung in die mechanischen lehren der technologie ...
Aelteste Spinnmaschine. — 2. Durch Walzen, s. Oberlä/ider'S Spinnmaschine. K. Gemeine Watermaschine. 0. Als!»'« >spinn, Maschine, ck. Loümsr's Spinnmaschine, e. I^ädKs's Spinnmaschine ohne Spindeln, k. und g. ?«ubsrt'8 zmey ...
Karl Karmarsch, 1825
2
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
829 J ell ic or so , Spinnmaschine. Rep. of p. 1 S. V. 13. p. 321 . — Dingl. p. J. B. 45. S. 374. — Lond. j. C. S. V. 2. p. 57. К no wies, Spinnmaschine. Lond. j. C. S. V. 1. p. <J7, ICI. — Dingl. p. J. B. 47. S. 1С Montgomery, Spinnmaschine. Rep. of p.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
3
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Diese Verbindung kann als von vier untergeordneten Verbindungen von Maschinerie zusammengesetzt, angesehen werden, deren jede einen bestimmten Theil der Handgriffe verrichtet, die zum Zutrieb des Wagens der Spinnmaschine ...
4
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Zwar waren schon früher sowohl im In- als Auslande mehrere kleinere Versuche gemacht worden, den Flachs auf Maschinen zu bearbeiten, wie z. B. in Österreich Petrowitz schon 17U7 eine Hanf- und Flachs>Spinnmaschine errichtet hatte ...
Stephan von Keess, 1824
5
Handbuch der Erfindungen
schon Vaucanson eine sehr nützliche Spinnmaschine erfunden habe; ^ dann würde er der erste Erfinder der Spinnmaschinen seyn; aber ich habe nirgends genauere Nachricht von dieser Spinnmaschine des Vaucanson gefunden, und ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1821
6
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Erst 1530 erfand der deutsche Bildschnitzer Johann Jürgens den Tretradantrieb. ... zur Spinnmaschine Um 1600 folgte ... der Weber James Hargraves aus Lancashire mit der »Spinning Jenny« die erste automatische Spinnmaschine erfand.
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
7
Repertorium der technischen Literatur
Johnson (E. Victory), Spinnmaschine zum Vorspinuen (Zuführung u. Streekwulze ). Pr. Mech. J. 2. S. V. 6. p. 64. V lctory, Wollsplunmasehine. se. Am. N. s. v. 4. р. 401. Robertson, Hetherington, Mulemaschinen. . Eng. V. 11. p. 390. Hall ...
8
Zur Cultur-Geschichte Mährens und Oest. Schlesiens
Der Erste, welcher im Jnlande seit 1^10 den Bau einer Spinnmaschine für Flachs unternahm, war ein gewisser Veit, der noch in demselben Jahre um Unterstützung in seinem Vorhaben ansuchte, und bereits im folgenden Jahre, anfänglich ...
Christian d' Elvert, 1870
9
Geschichte der Woll-, Leinen-, Baumwoll- und Seidenwaaren-, ...
Der Erste, «elcher im Inlande seit 1810 den Bau einer Spinnmaschine für Flachs unternahm, war ein gewisser Veit, der noch in demselben Jahre um Unterstützung in seinem Vorhaben ansuchte, und bereits im folgenden Jahre, anfänglich ...
Christian d' Elvert, 1870
10
Polytechnisches Journal
Vie Spinnmaschine von Lcyherr in Laval; Gericht von AI c an. Nach dem Bulletin äe I» Soeiet« ä'Lnoours^ement , August 1864, S. 449; aus der deutschen Jndustriezeitung , 1865, Nr. 1. Mi, Abbildungen auf Tab V. Trotz der vielen Fortschritte ...

用語«SPINNMASCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpinnmaschineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Städtetrip nach Gent gewinnen
Hier können Sie eine berühmte Spinnmaschine namens „Mule Jenny“ bestaunen. Oder wie wärs mit dem Design Museum Gent? Es gibt hier wirklich viel zu ... «Radio Arabella, 10月 16»
2
Baumwolle in Manchester: Sie spinnen wieder
Einst nahmen Spinnmaschinen Menschen die Arbeit weg – und heute die Roboter? Eine Ironie der Geschichte, dass jetzt bei Manchester wieder eine Spinnerei ... «Handelsblatt, 7月 16»
3
Großbritannien - Die Briten spinnen wieder
Dann werden sich die Spindeln der sechs Spinnmaschinen 25 000 Mal in der Minute drehen und aus flauschiger Baumwolle Garn gewinnen. 1200 Spindeln ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Letzte Spinnerei der Schweiz schliesst - 139 Angestellte betroffen
Garnspulen auf der Spinnmaschine der Spinnerei Hermann Bühler AG in Sennhof bei Winterthur. Die letzte Bauwollspinnerei der Schweiz schliesst Ened ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
5
Das Roboter-Syndrom
Beim Brand von Uster 1832 protestierten die Zürcher Handweber gegen den mechanischen Webstuhl und die Spinnmaschine. In den 1980er-Jahren ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
6
Spinnereimaschinen: Rieters Beitrag zur Wiederbelebung der ...
Gemessen an der in Spindeln ausgedrückten Kapazität befindet sich vereinfacht gesagt jede zweite Spinnmaschine in China (total 131 Mio. Spindeln). «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
7
Franken-Schock: Rieter streicht 150 Stellen in Winterthur
(sda) Der Spinnmaschinen-Hersteller Rieter will in Winterthur rund 150 von 855 Stellen streichen. Zudem sollen auch 59 Temporärstellen abgebaut werden. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
8
Mehr als spinnen, weben, stricken
Es handelt sich um den hundertfach vergrößerten »Ringläufer« einer Spinnmaschine. Damit ist klar, wer um diesen »Ringläufer« herum Platz nimmt, nämlich ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 15»
9
Mönchengladbach: Im Textil-Technikum rattern die Webstühle und ...
In der Halle des Monforts Quartiers rattern die Webstühle und Spinnmaschinen um die Wette. Es ist ganz schön laut. Wer es nicht weiß, der könnte meinen, eine ... «RP ONLINE, 9月 15»
10
Rieter steigert Profitabilität und Umsatz - Auftragseingang sinkt
Der Spinnmaschinen-Hersteller Rieter hat in der ersten Jahreshälfte seine Profitabilität gesteigert. Dazu trugen Einsparungen nach der Aufgabe des ... «Der Landbote, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spinnmaschine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spinnmaschine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA