アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spiritual Song"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPIRITUAL SONGの語源

englisch spiritual song, aus: spiritual und song, ↑Song.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPIRITUAL SONGの発音

Spiritual Song  Spiritual Sọng [ˈspɪrɪtjʊəl -] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRITUAL SONGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIRITUAL SONGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spiritual Song»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpiritual Songの定義

リバイバル運動の時からアメリカの白人集団の精神的な民謡。 geistliches Volkslied der weißen Bevölkerung Amerikas aus der Zeit der Erweckungsbewegung.

ドイツ語辞典で«Spiritual Song»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRITUAL SONGと韻を踏むドイツ語の単語


Armstrong
A̲rmstrong
Bong
Bọng
Dong
Dọng 
Dugong
Du̲gong
Gong
Gọng 
Hongkong
Họngkong
Kalong
Ka̲long
Kampong
Kạmpong
Lovesong
Lovesong
Mao Zedong
Mao Zedọng
Mekong
Me̲kong  , auch: [meˈkɔŋ] 
Pingpong
Pịngpong
Qigong
[t͜ʃiˈɡʊŋ] 
Sarong
Sa̲rong
Song
[sɔŋ] 
Souchong
[ˈzuː(ˈ)ʃɔŋ]  , auch: [ˈsuː…]
Titelsong
Titelsong
Vietcong
[vi̯ɛtˈkɔŋ), auch: [ˈvi̯ɛt…]
Ytong
Y̲tong 
oblong
oblọng

SPIRITUAL SONGのように始まるドイツ語の単語

Spiritual
Spirituale
Spiritualien
spiritualisieren
Spiritualisierung
Spiritualismus
Spiritualist
Spiritualistin
spiritualistisch
Spiritualität
spirituell
spirituos
spirituös
Spirituose
Spirituosengeschäft
spirituoso
Spiritus
Spiritus asper
Spiritus familiaris
Spiritus lenis

SPIRITUAL SONGのように終わるドイツ語の単語

Advertising
Countrysong
Diphthong
Falun Gong
Folksong
Gospelsong
Kascholong
Maikong
Monophthong
Packfong
Pausengong
Petong
Plantationsong
Popsong
Protestsong
Schlussgong
Shopping
Thing
Triphthong
Worksong

ドイツ語の同義語辞典にあるSpiritual Songの類義語と反意語

同義語

«Spiritual Song»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRITUAL SONGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spiritual Songを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpiritual Songの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spiritual Song»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精神歌曲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canto espiritual
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spiritual Song
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आध्यात्मिक गीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغنية الروحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Духовная песня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cântico espiritual
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আধ্যাত্মিক গান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chanson spirituelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lagu rohani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spiritual Song
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピリチュアル歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영적인 노래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

song spiritual
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài hát thiêng liêng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆன்மீக பாடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आध्यात्मिक गाणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ruhsal şarkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canzone Spiritual
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

duchowe piosenka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

духовна пісня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cântec spiritual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πνευματική τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelike lied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Andlig sång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åndelig sang
5百万人のスピーカー

Spiritual Songの使用傾向

傾向

用語«SPIRITUAL SONG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Spiritual Song»の使用頻度を示しています。
Spiritual Songの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spiritual Song»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spiritual Songに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRITUAL SONG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpiritual Songの使いかたを見つけましょう。Spiritual Songに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A selections from German prose writers: with a double ...
While I ate, sang she with screeching sound a spiritual song. When she tinished she sang in a screeching tone some spiritual song. When she had done, had, said she to me, I might to her follow. she told me I might follow her. I was over this  ...
2
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
_ hymn, spiritual song ; ein unjudjtigei, bawdy song; bai tfotie tieb, canticle, song of Solomon. Sieberbud), n. songbook. £ieberbid)ter, m. lyrical poet, composer of song*. Sieb er I id), adj. fdjledjt, vile, abject; nodjláfftg, careless, negligent; ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
3
Wm. Odell Elwell's neuestes vollständiges Wörterbuch der ...
... -ngebtt. n. common prayer; -ngebrauch, m. rite of the church, ecclesiastical rite; -ngemeinfchaft f. ecclesiastical communion; -ngefaße; pl. church-plate; -ngcräth, n, utensils for the church, sacrerl 7essels, pl.; -ngefang m. spiritual song, hymn; ...
William Odell Elwell, 1868
4
Englische Mystik des Mittelalters
20, wo er sogar Rolles «mystical experience of spiritual song» als «rhapsodic» bezeichnet. Watson verwies freilich auch darauf, daß die Kapiteleinteilung nicht von Rolle stammt (Invention, 5. 118). Watson, lnvention, S. 122. Ruh, Geschichte  ...
Wolfgang Riehle, 2011
5
Preisbildung, technischer Fortschritt und wirtschaftliches ...
Haugen writes so exclusively for Catholics now that this is naturally his style. He is the most prolific and populär of all of the current song writers of American spiritual song today. Another Catholic hymn writer is Dan Schuette's „I the Lord of Sea ...
Alfred Eugen Ott, Adolf Wagner, 1996
6
Volle Kirchen in der DDR
„Sicher können Spiritual, Song, Jazz und Schlager für die Gemeinde von einer gewissen Bedeutung sein, aber nur dann, wenn sie nicht Ersatz für die musica sacra sein wollen.“ 184) Solche Äußerungen mussten bei den reformwilligen ...
Matthias Werner, 2013
7
50 Jahre Martin Buber Bibel: Beiträge des Internationalen ...
Whereas idealism appreciated the abstract language of thought more than the spoken language, Rosenzweig preferred the latter, as it comes into expression in the worldly, yet spiritual Song of Songs. The divine command „Thou shalt love“ ...
Daniel Krochmalnik, Hans-Joachim Werner, 2014
8
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
»ong, »ir, ballad, «Ittv; ein geistliches — , » spiritual song, p»»im, dvmn ; das Site — , vi,/, die alte Leier z da« ist da« Ende »om L e, prov. tknt « tke «nd «k It. ^tune, ckittv. Lied'chen, («tr.) n. (<iim. o/Licd) little song, Liener», comp, —buch, n.
Johann G. Flügel, 1852
9
Im Tal des wilden Eukalyptus
Einige derGedanken Ningalis– ebenfallseiner fiktiven Figur – aus Kapitel 8 stammen, wenn auch leicht verändert, aus dem »Spiritual Song of the Aborigine« von Hyllus Maris. Den Namen »Australien« verdankt das ehemalige Neuholland  ...
Inez Corbi, 2012
10
Litauen und Ruthenien: Studien zu einer transkulturellen ...
... she was in Jerusalem, in a foreign land. Soon this woman returned to Kiev. See Myxajlo Hrusevs'kyj, Istorija ukrajinskoji literatury, vol. 4, book 2 (Kiev, 1994), p. 218. Another example comes from a popular spiritual song: "From Kiev, from ...
Stefan Rohdewald, David A. Frick, Stefan Wiederkehr, 2007

用語«SPIRITUAL SONG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpiritual Songという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Some Favorite Spiritual Songs for the Christmas Season
I don't particularly like the song. I don't like “secular” Christmas music. Although I don't particularly mind it in the background, you know, as part of that sense of a ... «Patheos, 12月 16»
2
Leonard Cohen: 10 of his best songs about faith, God and spirituality
... it and people of many backgrounds have found it challenging and inspiring. Advertisement. Here, Christian Today lists 10 of his most profound spiritual songs. «ChristianToday, 9月 16»
3
Six lesser-known spiritual songs of George Harrison, the Hindu Beatle
The songs the Beatle wrote in the 1970s are among the more beautiful and melodic expressions of spiritual longing in all of popular music. by Nate Rabe. «Scroll.in, 6月 16»
4
Spiritual Songs for Lovers to Sing
I was recently trying to describe LUH's excellent debut album, Spiritual Songs for Lovers to Sing, to a coworker, and he asked what kind of music the band plays. «Under the Radar Mag, 5月 16»
5
Blake Shelton Shares Personal Stories Behind 'If I'm Honest'
There's a scathing breakup song called "She's Got a Way With Words," a song ... on the other end of the spectrum one of the most poignant, spiritual songs of his ... «RollingStone.com, 5月 16»
6
LUH - " Spiritual Songs For Lovers To Sing"
Ellery James Roberts kann seine Geschichte nicht verleugnen, er trägt sie auf den Stimmbändern mit sich. Wenn im bis dahin federleichten Opener "I&I" nach ... «laut.de, 5月 16»
7
LUH Spiritual Songs For Lovers To Sing
Wir haben Adam Green und Macaulay Culkin vor einigen Monaten in Culkins Wohnung in Paris getroffen. Der Anlass: Adam Green hat einen quietschbunten ... «Musikexpress.de, 5月 16»
8
Album Review: LUH – Spiritual Songs for Lovers To Sing
Their debut record, Spiritual Songs for Lovers To Sing, contains an hour of immense meditations on the nature of love, life, and self-determination, dramatic ... «Consequence of Sound, 5月 16»
9
Hear Blake Shelton's Hymn-Like 'Savior's Shadow'
Blake Shelton has released the spiritual song "Savior's Shadow" from his forthcoming album ... But his hymn-like new song "Savior's Shadow" goes even further, ... «RollingStone.com, 4月 16»
10
LUH Announce Debut Album Spiritual Songs For Lovers To Sing
LUH have announced details of their debut album Spiritual Songs For Lovers To Sing, which is to be released on Mute Records May 6. The duo made up of ... «HUH., 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spiritual Song [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spiritual-song>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z