アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportkamerad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTKAMERADの発音

Sportkamerad  Spọrtkamerad [ˈʃpɔrtkaməraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTKAMERADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTKAMERADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportkamerad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSportkameradの定義

誰かが一緒にスポーツをしている人。 jemand, mit dem jemand gemeinsam Sport treibt.

ドイツ語辞典で«Sportkamerad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTKAMERADと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitskamerad
Ạrbeitskamerad [ˈarba͜it͜skaməraːt]
Kamerad
Kamera̲d 
Klassenkamerad
Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt]
Kriegskamerad
Kri̲e̲gskamerad [ˈkriːkskaməraːt]
Lebenskamerad
Le̲benskamerad
Liegerad
Li̲e̲gerad [ˈliːɡəraːt]
Mannschaftskamerad
Mạnnschaftskamerad [ˈmanʃaft͜skaməraːt]
Pappkamerad
Pạppkamerad [ˈpapkaməraːt]
Reserverad
Resẹrverad [reˈzɛrvəraːt]
Schulkamerad
Schu̲lkamerad [ˈʃuːlkaməraːt]
Spielkamerad
Spi̲e̲lkamerad [ˈʃpiːlkaməraːt]
Stubenkamerad
Stu̲benkamerad [ˈʃtuːbn̩kaməraːt]
Studienkamerad
Stu̲dienkamerad
Vereinskamerad
Vere̲i̲nskamerad [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːt]

SPORTKAMERADのように始まるドイツ語の単語

Sporthochschule
Sporthose
Sporthotel
Sportinvalide
Sportinvalidin
sportiv
Sportjacke
Sportjargon
Sportjournalist
Sportjournalistin
Sportkameradin
Sportkameradschaft
Sportkanone
Sportkappe
Sportkarre
Sportkleidung
Sportklettern
Sportklub
Sportlehrer
Sportlehrerin

SPORTKAMERADのように終わるドイツ語の単語

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

ドイツ語の同義語辞典にあるSportkameradの類義語と反意語

同義語

«Sportkamerad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTKAMERADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportkameradを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportkameradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportkamerad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运动伴侣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañero de deportes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sports companion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल साथी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفيق الرياضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спортивный компаньон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

companheiro esportes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীড়া সহচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compagnon de sport
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sahabat sukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportkamerad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポーツ仲間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 동반자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanca olahraga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng hành thể thao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு துணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा सहचर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spor arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compagno di sport
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sport towarzysz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спортивний компаньйон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

companion sport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπορ σύντροφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sport metgesel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sport följeslagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sport følges
5百万人のスピーカー

Sportkameradの使用傾向

傾向

用語«SPORTKAMERAD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportkamerad»の使用頻度を示しています。
Sportkameradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportkamerad»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTKAMERAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportkamerad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportkamerad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportkameradに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTKAMERAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportkameradの使いかたを見つけましょう。Sportkameradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tischtennis FC Gundelfingen
Ausschusssitzungen. im. Jubiläumsjahr. In der Jahresversammlung am 14.2. 1970 im Gasthaus Zum Kreuz berichtete Sportkamerad Hirner in einer Rückschau von der Saison 1968/69 und Sportkamerad Schimmel trug den Bericht über die ...
Günter Förg, 2012
2
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Dein Sportkamerad Andreas PS: Wenn ich ganz ehrlich bin, hätte ich mir das Geld für das astrologische Kurzprofil sparen können. Musste ich doch feststellen, dass ich deine Eigenschaften schon vorher hundertprozentig kannte. PPS: Glaube ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
3
Redaktionsschluss
Ein paar Tage später erfuhr ich durch Zufall, dass dieser Sportkamerad in der Frankfurter Universitäts— klinik war, um einen anderen Bürger unserer Gemeinde zu besuchen. Dieser wies ihn extra darauf hin, dass in der Neurologischen Klinik, ...
Heino Schwarz, 2013
4
Björn
Er bekam zurAntwort: „Das kommt ganz daraufan. Wenn Sie Wert aufs Siezenlegen, können wirSie nicht gebrauchen, wenn Du abereinganznormaler Sportkamerad bist, kannst Du selbstverständlich gerne mitmachen.“ „Ich binzwar kein guter ...
Eckhard Duhme
5
Die sozial-und staatspolitische Tatigkeit der ...
Kurt Rudhart, „Versehrtensport im Zweiten Weltkrieg", in „der sportkamerad", 3. Jg., Heft 4, S. 2 (April 1956). den Jahren 1950/51 spontan in allen Ländern der Bundesrepublik Versehrtensport-Gruppen Sozialpolitische Spezialaufgaben 55.
Dipl.-Vw. Dr. Wolf Donner, 1960
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Spielkamerad Schulkamerad Stubenkamerad Studienkamerad Klassenkamerad Pappkamerad Zimmerkamerad Kriegskamerad Lebenskamerad Vereinskamerad Mannschañskamerad Arbeitskamerad Sportkamerad Sportkamerad grad FV ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Peitsche, Sporen und Kandare
Das Pferd von heute – ein Sportkamerad Inzwischen haben in den Kriegen Panzer, Transportfahrzeuge und andere Kriegsgeräte das Schlachtross ersetzt, dafür nimmt es mit großer Willigkeit an einigen der härtesten Sportarten der Weltteil.
Winfried Gierse, 2000
8
Pferde homöopathisch behandeln
Es ist ein Sportkamerad des Menschen, es hat seine Stärken und Schwächen wie wir auch. Seine Haltung, seine Verwendung und seine reiterliche Ausbildung kann und darf sich nur an seiner jeweiligen Veranlagung orientieren. Es dürfen ...
Gerhart Gerweck, 2006
9
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Januar bei Sportkamerad Uhder im Gasthaus „Zum grünen Jäger" statt. Der Vorsitzende Dietrich Kliefoth sowie der Schrift- und der Kassenwart wurden bei den anstehenden Vorstandsneuwahlen wiedergewählt. Im erweiterten Vorstand gab ...
Max Eisenberger, Julius Staudinger, Bruno Hofer, 1971
10
Stettiner Nachrichten
In der Traditionsgemeinschaft bekleidete unser Sportkamerad das Amt des Beisitzers im Vorstand. Seine Ehe fand ihren Ursprung im VfB. Die Spielerin der I . Damenmannschaft, Gertrud Klugmann, wurde seine Ehefrau. In seinem Eigenheim ...

用語«SPORTKAMERAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportkameradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villingen-Schwenningen: Sportler legen Prüfungen ab
Insgesamt 62 Prüflinge wollten sich neu einstufen lassen. Bis auf einen Sportkamerad haben alle auch dieses Ziel erreicht. Die Prüflinge kamen aus Villingen, ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
2
Harthof · Sportfreunde erinnern mit speziellem Training an ...
Der Sportkamerad Jan Poppinga war 2006 verstorben und hatte Frau und Sohn Marinus (damals drei Jahre alt) hinterlassen. »Erinnerungen an den Vater oder ... «Wochenanzeiger München, 12月 16»
3
Tizian Stracke holt Jenaer Sieg im Geraer Hofwiesenbad
Jabschinski merkte man dabei auch das deutlich kräftezehrende Tagespensum an, weil sie zusätzlich mit Sportkamerad Ruben Seiffert im C2 startete. Zudem ist ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
4
Altbürgermeister Hansjörg Eckert erhält Südbadischen Sportpreis
... Wintersport im Schwarzwald verdient gemacht hat: "Es ist der langjährige Bürgermeister von Hinterzarten, unser Freund und Sportkamerad Hansjörg Eckert. «Badische Zeitung, 12月 16»
5
Ein Leben für den Fußballverein
Die ehrenamtlichen Sportkameraden wurden am Freitag von dem Präsidenten des Fußballverbandes Oberlausitz, Reginald Lassahn (vordere Reihe, 4.v.li), für ... «Lausitzer Rundschau, 11月 16»
6
Versuchter Mord in Hameln: Entsetzen über mutmaßlichen Täter
Bei Kollegen und Sportkameraden in Eimbeckhausen gibt es seit Bekanntwerden der Tat am Sonntagabend kaum ein anderes Thema als die Frage: Wie ... «SZ/LZ, 11月 16»
7
VfL Wanfried - TV Alsfeld 33:27 (14:10) Viele Faktoren führen zur ...
Da der Sportkamerad Salger krankheitsbedingt absagen musste, trat Marc Mumberg aus dem Nachwuchskader des HHV das Spiel alleine an. "Mit dieser ... «Osthessen News, 11月 16»
8
Nächster Aufsteiger Undankbarer Gegner, weite Fahrt: TV Alsfeld ...
Leider mussten sie auf der Torwartposition einen Rückschlag hinnehmen, denn ein rumänischer Sportkamerad hat den Verein kurz nach Rundenbeginn ... «Osthessen News, 11月 16»
9
Freund des Polizisten: Nach Bluttat spielte er Tischtennis
Seine Sportkameraden freuten sich über den unerwarteten Besuch, aber: "Verwundert waren wir schon, dass er plötzlich einfach da war", erzählt Klaus F. Was ... «Heute.at, 10月 16»
10
Stadtrundlauf in Porto – Sehenswürdigkeiten mal anders
Schön ist, das alles aus dem Munde eines Einheimischen zu erfahren, der zudem ein Sportkamerad ist. Rui erzählt das alles etwas außer Atem, denn wir laufen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportkamerad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportkamerad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z