アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitskamerad"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSKAMERADの発音

Arbeitskamerad  Ạrbeitskamerad [ˈarba͜it͜skaməraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSKAMERADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSKAMERADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitskamerad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitskameradの定義

同僚。 Arbeitskollege.

ドイツ語辞典で«Arbeitskamerad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSKAMERADと韻を踏むドイツ語の単語


Kamerad
Kamera̲d 
Klassenkamerad
Klạssenkamerad [ˈklasn̩kaməraːt]
Kriegskamerad
Kri̲e̲gskamerad [ˈkriːkskaməraːt]
Lebenskamerad
Le̲benskamerad
Liegerad
Li̲e̲gerad [ˈliːɡəraːt]
Mannschaftskamerad
Mạnnschaftskamerad [ˈmanʃaft͜skaməraːt]
Pappkamerad
Pạppkamerad [ˈpapkaməraːt]
Reserverad
Resẹrverad [reˈzɛrvəraːt]
Schulkamerad
Schu̲lkamerad [ˈʃuːlkaməraːt]
Spielkamerad
Spi̲e̲lkamerad [ˈʃpiːlkaməraːt]
Sportkamerad
Spọrtkamerad [ˈʃpɔrtkaməraːt]
Stubenkamerad
Stu̲benkamerad [ˈʃtuːbn̩kaməraːt]
Studienkamerad
Stu̲dienkamerad
Vereinskamerad
Vere̲i̲nskamerad [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːt]

ARBEITSKAMERADのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsjubiläum
Arbeitskameradin
Arbeitskampf
Arbeitskampfmaßnahme
Arbeitskittel
Arbeitskleidung
Arbeitsklima
Arbeitskluft
Arbeitskollege
Arbeitskollegin
Arbeitskollektiv
Arbeitskommando
Arbeitskonflikt
Arbeitskopie
Arbeitskosten
Arbeitskraft
Arbeitskräftelenkung
Arbeitskräftemangel
Arbeitskräfteüberlasser
Arbeitskreis

ARBEITSKAMERADのように終わるドイツ語の単語

Allrad
Belgrad
Beograd
Damenfahrrad
Einrad
Elektrofahrrad
Fahrrad
Hollandrad
Kaliningrad
Kinderfahrrad
Konrad
Leningrad
Lenkrad
Motorrad
Rennrad
Stalingrad
Vorderrad
Zahnrad
grad
rad

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitskameradの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSKAMERAD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitskamerad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Arbeitskameradのドイツ語での同義語

«Arbeitskamerad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSKAMERADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitskameradを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitskameradの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitskamerad»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作伙伴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañero de trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

work mate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम दोस्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زميل عمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работа помощник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

companheiro de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ সঙ্গী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compagnon de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mate kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitskamerad
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仕事仲間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직장 동료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mate karya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bạn đời làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணையை வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम सोबती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compagno di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolega z pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робота помічник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pereche de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύντροφο εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk maat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbete mate
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeid kompis
5百万人のスピーカー

Arbeitskameradの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSKAMERAD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitskamerad»の使用頻度を示しています。
Arbeitskameradの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitskamerad»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSKAMERAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitskamerad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitskamerad»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitskameradに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSKAMERAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitskameradの使いかたを見つけましょう。Arbeitskameradに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kredite für NS-Verbrechen: die deutschen Kreditinstitute in ...
... beschlagnahmt wurden.34 Ungeachtet der geschäftlichen Interessen, die die Commerzbank damit verfolgte35, legte zumindest die Werkzeitschrift der Commerzbank, Der Arbeitskamerad, ihren Lesern nahe, die Entscheidung sei praktisch ...
Ingo Loose, 2007
2
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
76712/07 Der Arbeitskamerad in der Commerz- und Privatbank · Unsere Arbeit an der Werkzeitung 49780/ 05 Der Archivar · Zum Geleit 56615/05 Der arme Conrad · Der „Arme Conrad“ [„Der arme Conrad“] vor Gericht 67709/06 Der arme  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Die Personalpolitik der Filialgroßbanken 1919 - 1945: ...
... die NSBOs der beiden anderen Großbanken schufen erstmals in der Geschichte ihrer Unternehmen Betriebszeitungen: In der Commerzbank entstand 1934 der „Arbeitskamerad", in der Dresdner Bank 1935 das „Betriebs-Echo". Anders als ...
Thomas Weihe, 2006
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Scheibenrad Schraubenrad Wagenrad Beiwagenrad Kuchenrad Schneckenrad Mühl(en)rad Damenrad Sonnenrad Typenrad Tourenrad Karrenrad Herrenrad Riesenrad Kettenrad Pfauenrad Arbeitskamerad Zahnrad Rhönrad Stirnrad ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...
Sein Arbeitskamerad war ihm schon entgegengekommen, streckt eine Hand nach ihm aus und zieht ihn zu sich herüber. Dann verschwinden beide ohne weitere Widerworte aus dem Blickwinkel des Bauern. Was nun? Kaum haben sich ...
Margrit-J. Seelig, 2010
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Arbeitskamerad - m, arbaitskhamara:t, -khama- ra:dn [Ora, Resch, Stei, Tem V]; arbaitskhama- ra:t, -khamada:dn [Bat, OW VI]; arbaitskhuma- ra:d, -an [Wet I]; arbaitskhumara:d, -n [Äug, Bay, Ni, OG, Pußt, Tar I]; arvaitskhumara:t, -khuma- ...
Hans Gehl, 2005
7
Das Novemberpogrom 1938 und der "Synagogenprozess" 1948 in ...
Der Arbeitskamerad und ich waren in Zivil. Wir haben uns dem Zug angeschlossen. Bei der Synagoge angekommen wurde schon von der Spitze des Zuges die Eingangstür zur Synagoge eingeschlagen. Es wurden auch Rufe laut: ‚Legt ...
Martin Ruch, 2008
8
Mythische Moderne: Aviatik, Faschismus und die Sehnsucht ...
Zudem wird hier der palingenetische, mythische Kern des Faschismus veranschaulicht: „Es ist der wundervolle Sohn all der Bauern und Handwerker, die da den Friedhofburghügel umstehen, ihr Bruder, ihr Blut, ihr Arbeitskamerad, aus ihrem ...
Fernando Esposito, 2011
9
Die Reise nach Westen: Roman
Zusammenmit einemMannaus Bamble wollte er das tun, mit einem, derihm in Chicago Freund und Arbeitskamerad gewesen war. Während der nächste Sonntag sich näherte, bereitete er unterwegseine Predigt vor. An jedem siebten Tag ...
Toril Brekke, 2010
10
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... Metall) mit Henkeln [und Deckel] Kollege, Plural: - n die Kollegen Arbeitskamerad, Arbeitskameradin, Berufsgenosse, Berufsgenossin, Berufskamerad, Mitarbeiter, Berufskameradin, Mitarbeiterin; salopp: Kumpel; scherzhaft: Kollega Kollegin ...
Marlene Milena Abdel Aziz

用語«ARBEITSKAMERAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitskameradという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benefiz Versteigerung zu Gunsten eines Kollegen
Nach und nach wurden durch seine Arbeitskameraden über zwanzig Produkte und Aktionen angeboten und im Zeitraum von einer Woche zur Versteigerung ... «P.T. Magazin, 6月 16»
2
Sozialpolitische Maßnahmen - Internationales Aushängeschild des ...
O-Ton Franz Seldte: "Von den Arbeitskameraden muss nun allerdings in einer Zeit, wo wir alle Kräfte des deutschen Volkes anspannen müssen, um innen und ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
3
Die Wahrheit Notare am Arsch
Andere Arbeitskameraden zeigen sich jedoch weniger eigeninitiativ. „Tja, es sind nicht unbedingt die progressivsten Leutchen in diesem Feld – deshalb sind sie ... «taz Hamburg, 3月 16»
4
SRF-Reporter unter Beschuss
Als SRF-Korrespondent Christoph Wanner vorgestern an einer Journalistenreise in Syrien teilnahm, gerieten er und seine Arbeitskameraden unter Beschuss. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
5
Jagdhornklänge für Manfred Arndt
... Feuerwehr Loibling-Katzbach, zahlreiche Petrijünger, Freunde, Bekannte und ehemalige Arbeitskameraden. Sie alle kamen, um Manfred Arndt zu seinem 70. «Mittelbayerische, 12月 15»
6
Das Freibad hinter dem Kasino
Es sollte darüber hinaus allen Gefolgschaftsmitgliedern Entspannung nach der Tagesarbeit und denAngehörigen aller Arbeitskameraden frohe Stunden der ... «Bitterfelder Spatz, 8月 15»
7
Auf zwei Rädern in die Welt
... sondern als ehrliche "Reise- und Arbeitskameraden". Diese Motorräder sind sozusagen ebenso Reisehelden mit all ihren Narben, Dallen und Aufklebern, die ... «Südwest Presse, 6月 15»
8
Marie-Luise und Ryan sagten Ja
Der Obst- und Gartenbauverein Wetterfeld sowie Arbeitskameraden des Brautpaares standen Spalier vor dem Alten Rathaus Roding. Von Peter Nicklas. 25. «Mittelbayerische, 5月 15»
9
Das Ende des Zweiten Weltkriegs: Ein Propagandist macht Mut
Lang hatte "Feindsender“ abgehört: "Er verbreitete die feindlichen Hetz- und Lügennachrichten unter seinen Arbeitskameraden und versuchte ihren Glauben an ... «Profil.at, 1月 15»
10
Erinnerungen an Haas + Sohn
... ebenso wehmütiges wie überraschtes Wiedersehen mit alten Arbeitskameraden und mit den Produkten der Firma, die einst zu den Weltmarktführern gehörte. «mittelhessen.de, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitskamerad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitskamerad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z