"athlète"辞典でのフランス語の意味

フランス語でATHLÈTEの発音

athlète

フランス語でATHLÈTEはどんな意味ですか？

体育

Athlétisme

陸上競技は、レース、ジャンプ、スロー、複合イベント、ウォーキングでグループ化された一連の分野を含むスポーツです。 陸上競技の起源は、戦闘を意味するギリシャのアトローズに由来します。 スピードや耐久力、距離、高さなど、対戦相手のパフォーマンスを上回る芸術です。 個人やチームのイベントの数は、時間と精神に応じて変化しました。 陸上競技は、アマチュアワールドであろうとあらゆるレベルの多くの競技であろうと、普遍的な練習をしているスポーツの中でも最も少数です。 その実践に必要な手段の単純さと欠如は、この成功を部分的に説明します。 運動競争の最初の痕跡は古代文明にまでさかのぼります。 この規律は、最初のテストからその成体化まで何世紀にもわたって発展しました。 カレンダーは、ミーティング、クラブ間ミーティング、国内選手権大会、主要国際イベントの4種類のイベントによって支配されます。 オリンピック大会は最も有名な国際大会です。

L’athlétisme est un sport qui comporte un ensemble de disciplines regroupées en courses, sauts, lancers, épreuves combinées et marche. L'origine du mot athlétisme vient du grec athlos, signifiant combat. Il s’agit de l’art de dépasser la performance des adversaires en vitesse ou en endurance, en distance ou en hauteur. Le nombre d'épreuves, individuelles ou par équipes, a varié avec le temps et les mentalités. L'athlétisme est l'un des rares sports universellement pratiqués, que ce soit dans le monde amateur ou au cours de nombreuses compétitions de tous niveaux. La simplicité et le peu de moyens nécessaires à sa pratique expliquent en partie ce succès. Les premières traces de concours athlétiques remontent aux civilisations antiques. La discipline s'est développée au cours des siècles, des premières épreuves à sa codification. Le calendrier est dominé par quatre types d'épreuves : les meetings, les rencontres inter-clubs, les championnats nationaux et les grands rendez-vous internationaux. Les Jeux olympiques sont l'épreuve internationale la plus prestigieuse.

フランス語辞典でのathlèteの定義

辞書の選手の定義は、体操練習で訓練を受け、様々な身体裁判で公開ゲームに参加したものです。 スポーツ活動を行う人。 アスリートのもう一つの定義は、殉教者である彼の信仰を守るために戦う者は誰もいません。

フランス語で«ATHLÈTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«athlète»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

athlèteのフランス語での同義語

champion · lutteur · pugiliste · sportif

ATHLÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のathlèteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのathlèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«athlète»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 运动员
• フランス語翻訳家 - スペイン語: atleta
• フランス語翻訳家 - 英語: athlete
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: एथलीट
• フランス語翻訳家 - アラビア語: رياضي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: спортсмен
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: atleta
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ক্রীড়াবিদ
• フランス語: athlète
• フランス語翻訳家 - マレー語: atlet
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Sportler
• フランス語翻訳家 - 日本語: アスリート
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 운동 선수
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: atlet
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: lực sĩ
• フランス語翻訳家 - タミル語: தடகள
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: धावपटू
• フランス語翻訳家 - トルコ語: atlet
• フランス語翻訳家 - イタリア語: atleta
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: sportowiec
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: спортсмен
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: atlet
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αθλητής
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: atleet
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: idrottsman
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: idrettsutøver

フランス語での«ATHLÈTE»の引用

athlèteという言葉で有名な引用文や文章

1

Sénèque

Un athlète ne peut arriver en compétition très motivé s’il n’a jamais été mis à l’épreuve.

«ATHLÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からathlèteの使いかたを見つけましょう。athlèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

L'athlète intérieur: pour aller au bout de son potentiel

Pour Dan Millman, il s'agit de développer l'équilibre nécessaire c'est-à-dire d'intégrer le physique, le mental et l'émotionnel. Ces trois éléments réunis sont le gage de la qualité de la performance.

Dan Millman, 2003

Un corps d'athlète pour lui

Jérôme Pagès définit tout d'abord 7 morphotypes pour permettre de s'identifier précisément en fonction de ses propres caractéristiques physiques.

Jérôme Pagès, 2007

L'athlète d'entreprise

Pour soutenir de telles cadences avec efficacité, il faut se renforcer. "L'Athlète d'entreprise" apporte des réponses concrètes à l'optimalisation de nos ressources physiques, mentales et émotionnelles.

Alain Goudsmet

La mort subite du jeune et de l'athlète

La carrière du Dr Fontaine a été publiée dans plusieurs livres biographiques anglais et américains.

Guy Fontaine, 2010

Verlaine, l'athlète et moi. suivi de Le fauteuil vide: Récits

Avec ces deux courts textes qui empruntent autant au conte poétique qu'à la chronique sociale, Andrée Chedid nous convie à une bien singulière rencontre - familière, sous bien des aspects.

Andrée Chedid, 1998

L'athlète moral et l'enquêteur modeste

Le recueil d'articles ici proposé rassemble une partie de l'œuvre publiée d'Isaac Joseph, éparse dans des revues ou des ouvrages devenus peu accessibles, parfois dans des brochures de littérature grise aujourd'hui introuvables.

Isaac Joseph, 2007

Psychologie du sport

Figure 11 .3 Illustration de l'importance de la personnalité et de la situation dans le comportement global de l'athlète Figure 11.4 Profil psychologique interactif d' un sportif de haut niveau mentalement sain T Les relations entre l'anxiété, l'éveil  ...

Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005

L'Image de l'athlète d'Homère à la fin du Ve siècle avant J.-C.

C'est avec un éclat à la mesure de sa popularité que se ranime la figure de l'athlète grec lors des Jeux qu'embrase un symbolique flambeau venu d'Olympie.

Valérie Visa Ondarçuhu, 1999

Du guerrier à l'athlète: éléments d'histoire des pratiques ...

Cet ouvrage propose une approche, unique en son genre, de l'histoire des activités physiques.

Nicolas Bancel, Jean-Marc Gayman, 2002

L'honneur ratatiné d'une athlète lesbienne en 1930

Exclue de participation aux Jeux Olympiques pour cause de " port du costume masculin ", désespérée, Violette Morris, championne pluridisciplinaire, se fait couper les seins et perd son procès contre les instances sportives.

Christian Gury, 1999

用語«ATHLÈTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からathlèteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stephen Curry nommé athlète de l'année aux Etats-Unis par ESPN …

Stephen Curry a succédé à Kevin Durant au titre de MVP mais aussi de meilleur athlète de l'année aux Etats-Unis. La superstar des Golden ... «Eurosport.fr, 7月 15»

Stephen Curry élu athlète de l'année - News - Omnisports - Sport.fr

Stephen Curry élu athlète de l'année. Année de rêve pour Stephan Curry, qui après avoir été élu MVP de la saison régulière en NBA, remporté ... «Sport.fr, 7月 15»

SPORT EXPRESS Stephen Curry élu athlète de l'année - News …

Année de rêve pour Stephan Curry, qui après avoir été élu MVP de la saison régulière en NBA, remporté le titre de champion avec Golden ... «Sport.fr, 7月 15»

La fibrillation atriale de l'athlète | Cardiologie Pratique

Les conséquences en termes de baisse des performances, parfois de restriction à la compétition peuvent être importantes chez l'athlète. «Cardiologie Pratique, 7月 15»

Stephen Roche : "Froome est un athlète énorme" - Sud Radio

"Pour moi Froome est un athlète énorme par rapport aux performances qu'il produit. Ses performances ne sont pas extraordinaires, mais ce ... «SudRadio.fr, 7月 15»

Une athlète s'écroule aux Jeux panaméricains | JDM

Un drame a été évité de peu, lundi, lorsqu'une athlète s'est effondrée pendant les compétitions d'haltérophilie dans le cadre des Jeux ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»

Oignies : l'athlète Quentin Cambier prêt à prendre sa revanche

Cette année trois athlètes de l'Étoile vont participer aux championnats de France jeunes à Albi (Tarn) le 18 juillet pour les cadets Élias Sai et ... «La Voix du Nord, 7月 15»

Simon Gaudreau: meilleur athlète de 16 ans

DAUPHINS. Le Club de natation les Dauphins de Rimouski a su encore une fois tirer son épingle du jeu en fin de semaine alors se tenait à ... «Journal L'Avantage, 7月 15»

Athlé - Athlète de l'année : Gatlin inéligible

Suspendu quatre ans pour dopage en 2006, Justin Gatlin est exclu d'office de la sélection pour le Trophée de l'athlète de l'année, selon les ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

A lire : un corps d\'athlète à 60 ans de Patrick Seners

Patrick Seners a 66 ans, une allure d'athlète, mince et ferme. Il se sent jeune et veut le faire savoir. Ancien professeur d'EPS, il est maintenant ... «Agevillage, 7月 15»