アプリをダウンロードする
educalingo
Sprechchor

"Sprechchor"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPRECHCHORの発音

Sprẹchchor


SPRECHCHORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRECHCHORはどんな意味ですか?

合唱団(音楽)

合唱団とは、それぞれの声が何度か占められている歌唱のコミュニティを意味すると理解されています。 さらに、コーラスはこのアンサンブルによって演奏される作品の名前です。 今日の意味でのコーラスという言葉は、17世紀と18世紀の間に造られたものではありませんでした。 それまでは、彼は単独では歌のグループではなく、一般的なミュージシャンのグループでした。

ドイツ語辞典でのSprechchorの定義

同時に、同じ言葉を話す、話す、話す、一緒に何かを共有する人々のグループ。

SPRECHCHORと韻を踏むドイツ語の単語

Anchor · Domchor · Frauenchor · Gospelchor · Ichor · Jugendchor · Kammerchor · Kinderchor · Kirchenchor · Knabenchor · Kreuzchor · Madrigalchor · Mädchenchor · Männerchor · Posaunenchor · Schlusschor · Schulchor · Shantychor · Thomanerchor · schor

SPRECHCHORのように始まるドイツ語の単語

Sprechakt · Sprechakttheorie · Sprechanlage · Sprechblase · Sprechbühne · Spreche · sprechen · sprechen lassen · sprechend · Sprecher · Sprecherausschuss · Sprechererkennung · Sprecheridentifizierung · Sprecherin · sprecherisch · Sprecherlaubnis · Sprecherziehung · sprechfaul · Sprechfunk · Sprechfunkanlage

SPRECHCHORのように終わるドイツ語の単語

A-cappella-Chor · Adjuvantchor · Aerophor · Biochor · Chor · Chromophor · Donkosakenchor · Ephor · Extrachor · Laienchor · Nonnenchor · Phosphor · Semaphor · Senhor · Staffelchor · Sängerchor · Thor · eurychor · fluorophor · isochor

ドイツ語の同義語辞典にあるSprechchorの類義語と反意語

同義語

«Sprechchor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRECHCHORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprechchorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprechchorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprechchor»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترنيمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

песнопение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভজন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memuji-muji
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sprechchor
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聖歌
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노래
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

singing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thánh ca
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மந்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilahi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śpiewać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піснеспів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

psalmodiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άσμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chant
5百万人のスピーカー

Sprechchorの使用傾向

傾向

用語«SPRECHCHOR»の使用傾向

Sprechchorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprechchor»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sprechchorに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPRECHCHOR»の引用

Sprechchorという言葉で有名な引用文や文章
1
Viktor Matejka
Wir mussten in der Schule im Sprechchor sagen Serbien muss sterbien! So wie ein großer Sprechchor, nicht. Und: jeder Schuss ein Ruß', jeder Stoß ein Franzos', jeder Tritt ein Britt'.

«SPRECHCHOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprechchorの使いかたを見つけましょう。Sprechchorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theater im Roten Wien: vom sozialdemokratischen Agitprop zum ...
Durch verschiedene Neuerungen wie Alternieren von Einzelstimme und Chor oder den Bewegungschor196 wurde in der Folge versucht, der dem Sprechchor innewohnenden Tendenz zu Monotonie und Statik zu begegnen. Mitte der ...
Jürgen Doll, 1997
2
Busoni in Berlin: Facetten eines kosmopolitischen Komponisten
Sprechchor: Das Meer stürmte, stürmte Bariton: Ergreift mich Sprecher: Die Männer Bariton: ergreift mich Sprecher: ruderten drauflos Sprechchor: das Meer Bariton: schleudert Sprechchor: stürmte! Bariton: schleudert mich! mich! (etc.) ...
Albrecht Riethmüller, Hyesu Shin, 2004
3
Politische Massenfestspiele in Österreich zwischen 1918 und 1938
Während sich in Deutschland eine Sprechchor-Bewegung unter dem Einfluß des russischen Proletkults bereits früher formiert hatte, praktizierte man den Sprechchor in Österreich unter dem Eindruck der deutschen Entwicklungen erst um ...
Pia Janke, 2010
4
Der Chor im Theater des 20. Jahrhunderts: Typologie des ...
Der Sprechchor muß keineswegs ein politisch-indoktrinierendes Instrument sein, ein Sprechchor muß kein als Sprachrohr mißbrauchter Chor sein.ll Die sprachlichen Variationsmöglichkeiten durch mehrere Sprecher desselben Textes  ...
Detlev Baur, 1999
5
Braungart - Busta
Sprechchor, 1932;Volk und Heimat. Sprechchor heimatlicher deutscher Art, 1932 ; Weihnachtsglocken. Weihnachtlicher MädchenSprechch0r, 1932; Die Weihnacht der Frau. Weihnachtlicher Sprechchor für Mädchen, 1932; Jugendweihe zur ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
6
Friedliche Revolution in Sachsen: das Ende der DDR und die ...
November: Leipzig, Transparent Leipzig, Transparent Weißenfels, Sprechchor Leipzig, Sprechchor Leipzig, Sprechchor Leipzig, Sprechchor Leipzig, Sprechchor Leipzig, Sprechchor Dresden, Sprechchor Plauen, Sprechchor Plauen, ...
Sigrid Meuschel, Michael Richter, Hartmut Zwahr, 1999
7
Der Kampf
Darum ist es bedenklich, den Sprechchor zum Aufführungsinstrument politisch indifferenter, lyrischer Gedichte zu machen. Form und Inhalt sollen nicht auseinandergerissen werden, wenn sich viel» leicht auch bei geeigneter Leitung  ...
8
Der Kampf: sozialdemokratische Monatsschrift
Aber nicht nur seine Form ist Kunst der Masse - auch sein Inhalt. Sein In> halt ist immer allgemeingültig, immer programmatisch. Darum ist es bedenklich, den Sprechchor zum Aufführungsinstrument politisch indifferenter, lyrifcher Gedichte zu ...
Otto Bauer, 1926
9
Horspiele im Dritten Reich:
m-Sprechchor : w-Sprechchor : m-Sprechchor : Sprecher 1: Mann : Sprecherin 1: Sprecherin 2: Sprecherin 3: Sprecher 1: Trommel, Trommel, Tromme1... Hört ihr den Menschen noch? Hört ihr ihn noch? Seine Stimme erstickt im Getöse, sein ...
Wolfram Wessels, 1985
10
Sozialistische Bildung
Die jungen Parteigenossen mit ihrem Führer, der Sprechchor im Saal, die Arbeitersäuger im Saal und die Fahnengruppe nehmen während dieser Zeit hinten am Saaleingang Aufstellung. Auch die Arbeitersänger und der Sprechchor der ...

用語«SPRECHCHOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprechchorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprechchor lädt ein nach Catenhorn
Am kommenden Samstag lädt der Sprechchor zur Jahresabschlussfeier in den Festsaal des Waldorfkindergarten in Rheine-Catenhorn, Bauernschaftsstraße ... «Münsterländische Volkszeitung, 12月 16»
2
Schauspiel Dortmund: Megaparty im Megastore
Ensemblemitglieds“ als bester Schauspieler/in. Der etwa 100 Mitglieder starke Dortmunder Sprechchor bekam den begehrten Preis. Der Sprechchor habe unter ... «Ruhrbarone, 9月 16»
3
Schauspiel Dortmund - Ein Chor spricht "Dorian Gray"
"Das Bildnis des Dorian Gray", der kunstphilosophische Krimi von Oscar Wilde, wird vom "Dortmunder Sprechchor" auf die Bühne gebracht − ein gewagtes ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
4
Vom Wunsch der ewigen Jugend: Dortmunder Sprechchor führt ...
„Der Sprechchor ist ein Kunstprojekt mit einer großen sozialen Komponente“, ergänzt Alexander Kerlin. Zusammen mit Bihegue ist er Regisseur des Stücks. «Nordstadtblogger.de, 6月 16»
5
Spiel gegen Portugal bei der EM: Island: Ein unberechenbarer ...
Noch 20 Minuten nach dem Abpfiff feierten die isländischen Fans ihr Team mit dem Sprechchor „Come on Island“, bis die Spieler noch einmal aus der Kabine ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Videos: Das singen die Fans der EM-Teilnehmer
Die folgende Liste ist eine subjektive Auswahl beliebter Sprechchöre und ... Mühe, überhaupt einen halbwegs identitätsstiftenden Sprechchor zu finden. «Badische Zeitung, 6月 16»
7
Gelungene Jahresabschlussfeier des Diepholzer Sprechchores in ...
Für den Sprechchor Hannover war's die 25., für die Diepholzer die siebte Feier, und das zweite Mal schon in Barver. Den Auftakt, mit herzlicher Begrüßung, ... «kreiszeitung.de, 12月 15»
8
Dynamo Dresden vs. Erzgebirge Aue: "Merkel muss weg ...
... hörte man den Sprechchor deutlich im Stadion. Laut "bild.de" gab es etwa 20 Störenfriede. Die Spieler und Trainer standen währenddessen auf dem Rasen, ... «STERN, 11月 15»
9
„Kaspar Hauser“ am Schauspiel Dortmund
Der Sprechchor bietet die Chance zu wirklichen Massenauftritten, wie man sie selten im Theater erlebt. Die Wörter werden dabei manchmal zu regelrecht ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 15»
10
Uni Wien: Jelinek-Sprechchor uraufgeführt
Das wurde nun zum 650-Jahr-Jubiläum ausführlich thematisiert. Der Höhepunkt: Am Mittwoch wurde ein Sprechchor von Elfriede Jelinek im Arkadenhof der Uni ... «ORF.at, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sprechchor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprechchor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA