アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprechstunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRECHSTUNDEの発音

Sprechstunde  [Sprẹchstunde ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRECHSTUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRECHSTUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprechstunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sprechstunde

相談

Sprechstunde

相談時間は、ある人を訪問して問題を話すことができる所定の期間です。 主に医師の診療室の営業時間、授業または授業時間は、患者が予定を持っていることを意味します。 また、生徒や教師の質問に講師が答えて、生徒の両親の興味のために時間を取ることもできます。 対処される人は、通常の枠組みの中で時間を定義している。 彼らは頻繁に家や情報の壁に付けられたボードに立つ。 任用による相談時間とは、日付が与えられたことを意味します。 今日まで、医師のアシスタントは相談に応じることが多い。 これはAntige-KatrinKühnemann博士が司会するBayerischer Fernsehen医師の医師の助言が34年後に2007年10月1日に終了しました。 Eine Sprechstunde ist ein vorher festgelegter Zeitraum, in dem man eine Person aufsuchen und mit ihr ein Anliegen besprechen kann. Hauptsächlich sind die Öffnungszeiten einer Arztpraxis, auch Ordination oder Ordinationszeit, gemeint: Patienten haben einen Termin. Auch die Zeiten, in denen ein Dozent die Fragen von Studenten beantwortet oder ein Lehrer für die Belange der Schülereltern zur Verfügung steht, sind Sprechstunden. Die zu sprechende Person hat die Zeiten im Rahmen des Üblichen festgelegt. Sie stehen oft auf einer am Haus angebrachten Tafel oder einer Informationswand. Sprechstunde nach Vereinbarung bedeutet, dass Termine vergeben werden. Bis heute nennt man eine Arzthelferin oft auch Sprechstundenhilfe. Als Prototyp einer solchen gilt Ingrid Bergman in dem Film Die Kaktusblüte von 1969. Eine medizinische Ratgebersendung im Bayerischen Fernsehen mit dem Titel „Sprechstunde“, moderiert von der Ärztin Antje-Katrin Kühnemann, endete am 1. Oktober 2007 nach 34 Jahren.

ドイツ語辞典でのSprechstundeの定義

誰かが会話できる時間医師などがいる時 相談することができ、彼は治療を行う。 誰かに例を挙げてもらう時間演習レッスンを教授はいつ教室に行ったのですか? Zeit, in der jemand für Gespräche zur Verfügung steht Zeit, in der ein Arzt o. Ä. zur Konsultation aufgesucht werden kann und in der er Behandlungen vornimmt. Zeit, in der jemand für Gespräche zur Verfügung stehtBeispieleSprechstunde haltenwann hat der Professor Sprechstunde?zur Klassenlehrerin in die Sprechstunde gehen.
ドイツ語辞典で«Sprechstunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRECHSTUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Reitstunde
Re̲i̲tstunde [ˈra͜itʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

SPRECHSTUNDEのように始まるドイツ語の単語

Sprechpause
Sprechplatte
Sprechpuppe
Sprechrolle
Sprechsilbe
Sprechsituation
Sprechsprache
sprechsprachlich
Sprechstimme
Sprechstörung
Sprechstundenhilfe
Sprechtag
Sprechtakt
Sprechtechnik
Sprechtheater
Sprechübung
Sprechunterricht
Sprechverbot
Sprechversuch
Sprechweise

SPRECHSTUNDEのように終わるドイツ語の単語

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Schulstunde
Signierstunde
Singstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

ドイツ語の同義語辞典にあるSprechstundeの類義語と反意語

同義語

«Sprechstunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRECHSTUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprechstundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprechstundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprechstunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

会诊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

consulta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

consultation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परामर्श
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشاور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

консультация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consulta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consultation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perundingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprechstunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

相談
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rembugan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tư vấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konsültasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consultazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konsultacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

консультація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consultare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαβούλευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsultasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsultation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsultasjon
5百万人のスピーカー

Sprechstundeの使用傾向

傾向

用語«SPRECHSTUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprechstunde»の使用頻度を示しています。
Sprechstundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprechstunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRECHSTUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprechstunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprechstunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprechstundeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPRECHSTUNDE»の引用

Sprechstundeという言葉で有名な引用文や文章
1
Hellmut Walters
Gott hat immer Sprechstunde, und die Ewigkeit hat immer Saison.
2
Elmar Kupke
Es gibt Ärzte, die haben inzwischen nur noch gelegentlich Sprechstunde über ihre Arbeitszeit.
3
Anonym
Tritt ein! Gott hat immer Zeit für Dich! Sprechstunde des Pfarrers: 18.00-19.00 Uhr.

«SPRECHSTUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprechstundeの使いかたを見つけましょう。Sprechstundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glaukom 2008: eine moderne Glaukom-Sprechstunde
Die Diagnostik und Therapie der Glaukomerkrankungen unterliegt vielfAltigem Wandel. Moderne Aspekte der RisikoabschAtzung, morphologischer und funktioneller Diagnostik beeinflussen zeitgemAAes Patientenmanagement wesentlich.
G. K. Krieglstein, 2009
2
Augen-Sprechstunde
Birgit Küllenberg, Wolfram Goertz. »Fliegende Mücken« — Blitze, Rußwolken, Schattensehen 6.1 Glaskörpertrübungen — wenn »M ücken fliegem< — 52 6.2 Netzhautlöcher — Risiko Netzhautablösung — 54 6.3 Rußregen — Blut im ...
Birgit Küllenberg, Wolfram Goertz, 2011
3
Sprechstunde: Woran die Medizin krankt - Was Patienten ...
Sprechstunde von Werner Bartens: Aktuelle Debatten im eBook!
Werner Bartens, 2010
4
Kinder- und Jugendgynäkologie: Atlas und Leitfaden für die ...
Isolde. Wachter. l .1. Einrichtung. einer. Sprechstunde. für. Kinder-. und. Jugendgynäkologie. Allgemeines. Der erste Besuch beim Frauenarzt ist sowohl für kleine Mädchen als auch für Jugendliche ein aufregendes Ereignis.
Alfred S. Wolf, 2002
5
Chromosomen, Gene, Mutationen: Humangenetische Sprechstunde
Ein überzeugender Ratgeber, der die Möglichkeiten und Grenzen genetischer Untersuchungen während der Schwangerschaft aufzeigt und betroffenen Eltern konkrete Entscheidungshilfen anbietet.
Gholamali Tariverdian, Werner Buselmaier, 1995
6
Der deutsche Patient: Sprechstunde: Abenteuer mit ...
Verunsicherter Patient steuert durch unser Gesundheitssystem.
Dr. med. Peter Breitwieser, 2012
7
Berliner Stadt- und Gemeinde-Kalender und städtisches Jahrbuch
vi. Bocke, Gr. Fmntfurterstraße 30». Sprechstunde 8—9 Uhr Vorm. Beide Aerzte versehen zugleich die armenwund' ärztliche Präzis. „ Sanitätsrath vi-. Sieber, Holzmarttstr. 5. Sprechstunde 8—9 Nhr Vorm. „ Sllnitätsmth vi-. Waegen, Magazinstr.
Berlin, 1867
8
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... zum heutigen Tag noch gibt. Die Sprechstunde war einmal in der Woche und wurde in unseren war einmal in der Woche und wurde in unseren war einmal in der Woche und wurde in unseren war einmal in der Woche und wurde in unseren ...
Lisa Monardi, 2009
9
Gebührenordnung für Ärzte
Der Zuschlag A „außerhalb der Sprechstunde erbrachte Leistungen“ ist gedacht für Leistungen, die außerhalb der Sprechstunde, aber eben noch nicht zu „ Unzeiten“ erbracht werden. Die Bundesärztekammer hat noch ein weiteres Beispiel ...
Peter M. Hermanns, 2011
10
Geburtshilfe und Frauenheilkunde: Lehrbuch für Gesundheitsberufe
19. Kinder-. und. Jugendgynäkologie. 19.1. Die. kinder-. und. jugendgynäkologische. Sprechstunde. 19.2 Untersuchungsmethoden Eine eingehende gynäkologische Untersu- • Verdacht auf Fremdkörper. Dagmar Gründler Die Kinder- und ...
Hildegard Hofmann, Christine Geist, 1999

用語«SPRECHSTUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprechstundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alt hilft Jung: Sprechstunde für Existenzgründer
Kreis Mettmann. Das Startercenter NRW bei der Wirtschaftsförderung des Kreises Mettmann lädt alle zwei Monate zu einer kostenfreien Sprechstunde für ... «Westfalenpost, 12月 16»
2
Humanitäre Sprechstunde: Ärztliche Versorgung für Bedürftige ...
Kassel. Für Menschen ohne Krankenversicherung wird es in Kassel demnächst eine ärztliche Versorgung, die sogenannte „Humanitäre Sprechstunden“ geben. «HNA.de, 12月 16»
3
Aus für die Sprechstunde
Barmke Der Barmker Polizeikontaktbeamte Hans-Otto Klinkhardt verabschiedet sich: „Aufgrund meiner Pensionierung im Dezember 2016 wird es die ... «Helmstedter Nachrichten, 12月 16»
4
Rheinfelden: Sprechstunde in Stadtbibliothek
Alle zwei Wochen findet in der Stadtbibliothek eine E-Medien-Sprechstunde statt. Antonius Latsch-Gulde spricht über Ebook-Reader, die Probleme damit und ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
5
Sprechstunde fällt aus
Baddeckenstedt Die Sprechstunde des Jobcenters in der Samtgemeinde-Verwaltung Baddeckenstedt fällt am Dienstag, 20. Dezember, aus. Die nächste ... «Salzgitter Zeitung, 12月 16»
6
Sprechstunde des Schiedsmannes fällt aus
Helmstedt Die Sprechstunde des städtischen Schiedsmannes Lars Pollex muss am heutigen Donnerstag, 15. Dezember, kurzfristig ausfallen. Die nächste ... «Helmstedter Nachrichten, 12月 16»
7
Kubitschke bittet zur Sprechstunde
Baddeckenstedt Baddeckenstedts Samtgemeindebürgermeister Klaus Kubitschke möchte das Angebot „Sprechstunden für die Bürger“ fortführen. Die nächste ... «Salzgitter Zeitung, 12月 16»
8
Ehrenamtliche Sprechstunde: Behandlung der Unbehandelten
Die Malteser-Migranten-Medizin untersucht Leute, die keine Krankenversicherung haben. Die Helfer arbeiten ehrenamtlich. Nun feiert die Sprechstunde ihr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
9
Gratis Sprechstunde für Sehbeeinträchtigte
HORN. Die Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Österreichs bietet eine kostenlose Sprechstunde für sehbeeinträchtigte Menschen. «Tips - Total Regional, 11月 16»
10
Neues Angebot: Sprechstunde bei der Schulreferentin
Münchens Schulreferentin richtet deshalb eine Sprechstunde ein. Probleme mit dem Bildungs- und Sportreferat haben viele Eltern in München, sei es, weil die ... «tz.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sprechstunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprechstunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z