アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spreizbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPREIZBARの発音

spreizbar  [spre̲i̲zbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPREIZBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPREIZBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«spreizbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのspreizbarの定義

自分自身を広げさせる。 sich spreizen lassend.

ドイツ語辞典で«spreizbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPREIZBARと韻を踏むドイツ語の単語


Jazzbar
Jazzbar
abgrenzbar
ạbgrenzbar
abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
beheizbar
behe̲i̲zbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
durchsetzbar
dụrchsetzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
heizbar
he̲i̲zbar
kreuzbar
kre̲u̲zbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
tanzbar
tạnzbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unbenutzbar
unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar

SPREIZBARのように始まるドイツ語の単語

spreiten
Spreitlage
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize
spreizen
Spreizfuß
Spreizhose
Spreizsprung
Spreizung
Spreizwindel
Sprengbombe
Sprengel
sprengen

SPREIZBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar
abrufbar
bar
erreichbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
schätzbar
sichtbar
unabsetzbar
unmittelbar
unschmelzbar
unverletzbar
unübersetzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
übersetzbar

ドイツ語の同義語辞典にあるspreizbarの類義語と反意語

同義語

«spreizbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPREIZBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spreizbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのspreizbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«spreizbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

涂抹
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

untable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spreadable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

spreadable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دهن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распространяемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spreadable
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

spreadable
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tartinable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spreadable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

spreizbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

広げられます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퍼지는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spreadable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spreadable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spreadable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürülebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spalmabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozsmarowywać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розповсюджуваний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tartinabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επάλειψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bredbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spread
5百万人のスピーカー

spreizbarの使用傾向

傾向

用語«SPREIZBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«spreizbar»の使用頻度を示しています。
spreizbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spreizbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPREIZBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spreizbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spreizbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、spreizbarに関するニュースでの使用例

例え

«SPREIZBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からspreizbarの使いかたを見つけましょう。spreizbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fotomagazin
BerhKonstruktion zerlegbar/ verlustsicher Verarbeitung Zentralgelenk, beliebig verstellbar -/- gut Zentralgelenk, beliebig verstellbar -/- gut einzeln spreizbar, rastend -/- sehr gut einzeln spreizbar, rastend -/- sehr gut einzeln spreizbar, rastend ...
2
Die Tierwelt Deutschlands und der angrenzenden Meeresteile ...
Wp. spreizbar, nach hinten lockerer werdend. Meist ruhend oder kurz hin- und her fahrend, kann aber auch weitere Sprünge machen. Streifung ähnlich wie oben. Nur in einem sapropelen Tümpel eine Zeitlang regelmäßig, wenn auch nicht ...
Friedrich Dahl, 1935
3
Hans Virchow (1852-1940): Leben und Werk eines Anatomen und ...
Die Mittelfußknochen 2 bis 5 sind immobil und nicht spreizbar. Die Mittelfußknochenköpfchen sind durch Ligamenta capitulorum fest verbunden. Äußerst beweglich ist die vierte und fünfte Articulatio tarsometatarsea. 3.4 Arbeiten über den ...
Nikolaus Muschong, 2013
4
Ästhetik in Metaphysikkritischen Zeiten: 100 Jahre ...
Das finde sich »bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln«, deren Flügel »fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen« – am berühmtesten der Pfau. Es sind besonders die »in der ...
Maria Moog-Grünewald, Josef Früchtl, 2009
5
Urmensch und Spätkultur: philosophische Ergebnisse und Aussagen
... durch das ein Männchen sowohl dem Geschlechtsgenossen wie dem Weibchen als solches kenntlich wird, finden wir bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln Organe, die fächerartig spreizbar sind und ...
Arnold Gehlen, 2004
6
Fachbegriffe der Aufzugstechnik
Diese Verbindung zwischen Fahrkorb- und Schachttür muss vor Beginn der Türbewegung schon starr gekoppelt sein, um eine Stoßbeanspruchung zu vermeiden. Allen Mitnehmersystemen ist gemeinsam, dass sie spreizbar ausgeführt sind.
Udo Thews, 2009
7
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Sie klettern auch geschickter, nicht nur, weil sie leichter sind, sondern auch, weil ihr Körperbau noch nicht die ausgesprochene Bodenanpassung besitzt; ihre Schulterregion ist noch relativ breit, und ihre Arme sind noch stärker spreizbar als  ...
8
Philosophische Anthropologie und Handlungslehre
Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln Organe, die fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen, wobei dann stets eine Orientierungsreaktion dafür sorgt, daß die volle Fläche des entfalteten Imponierorgans ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, 1983
9
Expressivität und Stil: Helmuth Plessners Sinnes- und ...
Das finde sich bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln, deren Flügel fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen am berühmtesten der Pfau. Es sind besonders die in der organischen ...
Bruno Accarino, Matthias Schloßberger, 2008
10
Der Bewegungsapparat (Fortsetzung)
Zehen bei Chiroptera etwa gleichlang und spreizbar. Endphalange ist stark gebogen, ermöglicht Aufhängung des Körpers. Cheiromeles hat opponierbaren Hallux, My- zopoda hat Saugscheiben an Fußsohlen. Myzopoda, Hippo- sideros  ...
Wilhelm Krüger, 1958

用語«SPREIZBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspreizbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV-Kolumne: „Vom Strampler zu den Strapsen“: Lebensziel Schlampe
Dafür sind die Beine voll spreizbar, geeignet für allerlei Stellungen. Siebenjährige fotografieren sich mit den Handys oben ohne. Eine französische Firma ... «FOCUS Online, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. spreizbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spreizbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z