"abrufbar"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でABRUFBARの発音

abrufbar  [ạbrufbar]

ドイツ語でABRUFBARはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのabrufbarの定義

自分自身を呼び出させる。

sich abrufen lassend.

ABRUFBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のabrufbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabrufbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abrufbar»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 检索
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: recuperable
• ドイツ語翻訳家 - 英語: retrievable
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बहाली करने योग्य
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: استرجاع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: восстановимый
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: recuperável
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ধারযোগ্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: récupérable
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dapat dikembalikan
• ドイツ語: abrufbar
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 回復可能
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 검색 할
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: retrievable
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: có thể phục hồi được
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மீட்கப்படவில்லை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्राप्त
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: geri alınabilir
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: recuperabili
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odszukania
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відновити події
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: recuperabilă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανακτήσιμη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herwin
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: återhämtningsbar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gjen

ドイツ語での«ABRUFBAR»の引用

abrufbarという言葉で有名な引用文や文章

1

Maxie Wander

Ich lebe viel intensiver und dankbarer, seitdem ich weiß, dass ich vielleicht bald sterben könnte, dass Leben gar nicht so selbstverständlich ist und jederzeit abrufbar.

2

Stefan Kornelius

Die Seuche Internet garantiert, dass die Bilder auf immer abrufbar sein werden.

3

Walter Ludin

Gott ist anrufbar, aber nicht abrufbar.

«ABRUFBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabrufbarの使いかたを見つけましょう。abrufbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vergütung Integrierter Versorgungsstrukturen Im ...

Transparenzstudie im Auftrag von ver.di., abrufbar unter: http://www.verdi.de/ 0x0ac80f2b_0x002d950f. OECD (Efficiency @ 2005), abrufbar unter: http://www. oecd.org/searchResult/0,2665,en_ 2649_201185_1_ 1_1_1_1,00.html o.V. (74.

Jan Güssow, 2007

Sekundärrechtsetzungsakte internationaler Organisationen: ...

Report of the Commission to the General Assembly on the work of its fifty-third session, New York/Genf 2007; abrufbar unter <http:// untreaty.un.org/ilc/ publications/yearbooks/yearbooks.htm> A/CONF.129/15 [ohne Datum]; enthalten in UN-Dok ...

Matthias Frenzel, 2011

Die kollektive Wahrnehmung filmerischer Rechte in ...

Wahrnehmungsvertrag der VGF, abrufbar über die Homepage der VFF unter dem Link http://www.vg-filrn.de/sites/default/files/VGF_Wahrnehmungsvertrag_0. pdf Wahrnehmungsvertrag der GVL, abrufbar über die Homepage der GVL unter  ...

Sabrina Gaiser, 2011

Heute Partner - morgen Konkurrenten?: Strategien, Konzepte ...

Abrufbar unter: http://www.bmwi.de/BMWi/Redak- tion/PDF/Publikationen/ Technologie-und- Innovation/ 1 1-faktenbericht- 2008,property=pdf,bereich= bmwi,sprache=de,rwb=true.pdf, Download am 19.1 1 .2008. Hallerman, David ( 2008b): ...

Pamela Przybylski, 2010

Geistiges Eigentum als Kreditsicherheit: Status Quo und ...

A/56/l7, abrufbar unter: www.uncitra1.org (10.08.2010), (zit.: UNCITRAL Doc. A/ 56/l7). UNCITRAL, General Assembly: Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty-ninth session 19 June—7 July  ...

Maximilian Decker, 2012

Die EU: Auf dem Weg zu einer Sicherheits- und ...

European Commission: Seventh Framework Programme, abrufbar unter: http:// cordis.europa.eu/fp7/home_en.html, Zugriff am 01.07.2010. • European Defence Agency: A European Defence Research & Technology Strategy, Brüssel, ...

Dan Krause, 2011

Hybrides Kapital im Jahresabschluss: Zugleich zum Begriff ...

Zugleich zum Begriff des Eigenkapitals in Insolvenzrecht, Bankaufsichtsrecht und Ratingmethodik Andreas Hoerning. Genussscheine Sixt 2004 (ISIN DE000A0DJZP8), abrufbar unter https://www.boerse-stutt gart.de/de/home/home. html (ISIN ...

Andreas Hoerning, 2011

Der Informierte Verbraucher?: Das Verbraucherpolitische ...

Abrufbar unter: http://www.taz.de/index.php?id=zukunft&art=1442&id= 473&cHash=7ccb15e975 (Stand: 22.02..2008) Gersmann, H.; Knipphals, D., 2007: Der Verbraucher ist blind. Gerd Billen im Interview, in: Tageszeitung vom 31.07.2007.

Patrick Schwan, 2009

Die Übernahme von Reebok International Ltd. durch die ...

Lange, Kai (2005): Übernahmen - Greift Nike jetzt nach Puma? in: Manager- Magazin, 05.08.2005, abrufbar unter: http://www.manager-magazin.de/ unternehmen/artikel/0,2828, druck-368303,00.html, (abgerufen am 08.04.2009). LBBW (2008): ...

Dmitri Uvarovski, 2009

Vorratsdatenspeicherung: Zwischen Überwachungsstaat und ...

5.10.2010, abrufbar unter: http://www.taz.de/1/netz/netzpolitik/artikel/1/eine- frageder-verunsicherung/. 992 Krempl, heise online v. 2.11.2010, abrufbar unter: http://www.heise.de/-1129498.html. 993 Lutz, Die Welt v. 3.10.2010, abrufbar unter: ...

Antonie Moser-Knierim, 2014

用語«ABRUFBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabrufbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Grundwasserstand online abrufbar

Grundwasserstand online abrufbar. 76 Grundwasserpegel im Stadtgebiet stehen online zur Verfügung. Karte: Stadt Karlsruhe ... «Durlacher.de, 6月 16»

Feuerwehren erhalten Wörterbuch: Auch online abrufbar

Es sei auch online auf der Internetseite des Ministeriums abrufbar. Alle 1524 Ortsteilwehren sollen jeweils ein solches Wörterbuch erhalten. Je zwei Exemplare ... «DIE WELT, 6月 16»

Preise von Erdgastankstellen auch im Spritpreisrechner abrufbar

Preise von Erdgastankstellen auch im Spritpreisrechner abrufbar. FEATURE ERDGAS / Bild: (c) APA (BERNHARD THISSEN). Die E-Control will CNG pushen. «DiePresse.com, 6月 16»

Online abrufbar: Tagesaktuelle Berichte vom ASCO in Chicago

CHICAGO. Der Online-Informationsservice ASCO DIRECT™ berichtet zum siebten Mal zeitnah von der Jahrestagung der American Society of Clinical Oncology ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»

Urteile des Solothurner Obergericht sind bald online abrufbar

«Sollten solche Urteile allerdings besondere Aspekte oder Erwägungen erhalten, werden sie publiziert», heisst es in der Mitteilung. Online abrufbar sind laut ... «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»

Katalog mit Literatur zur Kreisgeschichte ist jetzt online abrufbar

Er ist direkt online abrufbar unter www.bibliothek-kreisarchiv-warendorf.de - Die Nutzer können darin umfassend bequem von zu Hause aus recherchieren und ... «Kreis Warendorf, 5月 16»

“Full House”: Alle Staffeln ab sofort bei Netflix abrufbar!

Der Nostalgieflash ist perfekt: Denn nach "Fuller House" nimmt Netflix nun auch nachträglich alle Staffeln von "Full House" ins Streaming-Programm. Fans von ... «TV Movie, 5月 16»

"Tatort" & Co in TVThek nur noch ab 20 Uhr abrufbar

Fernsehkrimis wie der „Tatort“ sind ab Freitag nicht mehr rund um die Uhr in der TVthek abrufbar. Der ORF führte nach einer Entscheidung der Medienbehörde ... «Futurezone, 5月 16»

Panama-Papers: Rohdaten für jedermann im Internet abrufbar

Fünf Wochen nach den ersten Berichten über die "Panama Papers" veröffentlicht das Internationale Konsortium Investigativer Journalisten (ICIJ) die Rohdaten ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»

Kriegsgräber-Daten jetzt digital abrufbar

Als erstes Bundesland hat Niedersachsen ein digitales Verzeichnis mit allen Kriegsgräberstätten im Internet. Am Mittwoch veröffentlichte der Landesverband ... «NDR.de, 5月 16»