アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tanzbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZBARの発音

tanzbar  [tạnzbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tanzbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtanzbarの定義

ダンスに適しています。 zum Tanzen geeignet.

ドイツ語辞典で«tanzbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZBARと韻を踏むドイツ語の単語


Jazzbar
Jazzbar
abgrenzbar
ạbgrenzbar
abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
beheizbar
behe̲i̲zbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
durchsetzbar
dụrchsetzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
heizbar
he̲i̲zbar
kreuzbar
kre̲u̲zbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
spreizbar
spre̲i̲zbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unbenutzbar
unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar

TANZBARのように始まるドイツ語の単語

tantig
tanto
Tantra
tantrisch
Tantrismus
Tantum ergo
Tanya
Tanz
Tanzabend
Tanzbär
Tanzbaum
Tanzbein
Tanzboden
Tanzcafé
Tänzchen
Tanzdiele
Tanzeinlage
tänzeln
tanzen

TANZBARのように終わるドイツ語の単語

Minibar
abrufbar
bar
erreichbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
schätzbar
sichtbar
unabsetzbar
unmittelbar
unschmelzbar
unverletzbar
unübersetzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
übersetzbar

ドイツ語の同義語辞典にあるtanzbarの類義語と反意語

同義語

«tanzbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tanzbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtanzbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tanzbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跳舞的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bailable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dancing bear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

danceable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танцевальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dançante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

danceable
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dansants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

danceable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tanzbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンサブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

danceable
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

danceable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dance
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

danceable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

danceable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dans edilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ballabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tanecznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танцювальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dansantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χορευτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dansbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dansant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dansbar
5百万人のスピーカー

tanzbarの使用傾向

傾向

用語«TANZBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«tanzbar»の使用頻度を示しています。
tanzbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tanzbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tanzbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tanzbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tanzbarに関するニュースでの使用例

例え

«TANZBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtanzbarの使いかたを見つけましょう。tanzbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selig Tanzbar: Dokumentensammlung
Flyer, Prospekte, Plakate, allgemeine Infos etc. über die Clubkultur Tanzbar Selig in Chur.
2
Die Semantisierung der Musik im filmischen Werk Stanley Kubricks
In der nächsten Szene verläßt Rappalo die Tanzbar und steigt in sein Auto. Davey folgt ihm mit einem Taxi. Das zweite Erinnerungsmotiv (erste Variante) charakterisiert in dieser Szene als source music abermals den abgebildeten Raum.
Stephan Sperl, 2006
3
Köttelbug, ich & andere: Kurzprosa und Collagen
öttelbug besucht eine Tanzbar. Eine grüne und zwei weiße Rosen stehen in einer Henkelvase auf dem Tresen. Der Mann dahinter sieht aus wie ein Chauffeur. Blaue Schirmmütze, blaue Uniform. Eine Frau mit Glockenrock und Söckchen ...
Siggi Liersch, 2009
4
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Es ist festgestellt worden, dass Sie zwei als Gaststätte nicht zugelassene Räume Ihrer Privatwohnung zum Betrieb der Gaststätte verwenden und nunmehr eine Tanzbar betreiben. " - Rechtsan wendung: „Nach § 15 Abs. 3 GaststG kann die ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
5
Poetische Schriften
Der. Tanzbar. Eiu Bär, der lange Zeit sein Brot ertanzen müssen, Entrann , und wählte sich den ersten Aufenthalt. Die Baren grüßten ihn mit brüderlichen Küssen, Und brummten freudig durch den Wald : Und wo ein Bär den andern sah , ...
Christian Fürchtegott Gellert, Christian Sambach, 1792
6
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius. Der Adler sprach: Wahr ists, im Himmel sind wir beide; Doch mit dem Unterscheide: Ich kam durch eignen Flug, Wohin dich deine Gettinn trug. 111. Der Tanzbär. ') Ein Tanzbar war  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838
7
Der Kongo bestimmte mein Leben
Im Gästehaus der SABENA gab es eine Tanzbar, in der hervorragende Live- Orchester spielten. Afrikaner sind ja weitestgehend außerordentlich musikalisch und rhythmisch begabt, so dass schon das Zuschauen bei deren Tanzen eine reine ...
Ansgar Werner, 2008
8
Incomprehensible - unbegreiflich: Die unbegreifliche Welt ...
>>Oh, ich hätte so Lust, mal wieder in eine Tanzbar zu gehen. So richtig abtanzen und Spaß haben! Was haltet ihr davon?<< Fragte Lynn. Ich senkte den Kopf, eine Tanzbar weckte nicht gerade die schönsten Erinnerungen in mir.
N. Wieczorek, 2010
9
Auf der Jagd nach der Glückseligkeit
Norton Briese. Fenster erkennen, dass kein Mann vom Schiff anwesend war. Also ging er weiter um die Ecke herum und bog in die noch erheblich modernere Geschäftsstraße, um die Tanzbar zu suchen, von der Bulli gesprochen hatte.
Norton Briese, 2013
10
Karaoke
Diese Songs sind verdammt gut, sehr anstrengend zum Anhören und überhaupt nicht tanzbar. Es kümmert aber die Revoluzzer-DJs nicht, wie sie beim Publikum ankommen und ob ihre Musik tanzbar oder nicht tanzbar ist. Es geht ihnen um ...
Wladimir Kaminer, 2005

用語«TANZBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtanzbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laut, tanzbar und feucht-fröhlich
Das St.Galler Stadtradio toxic.fm feierte am Freitagabend seinen 15. Geburtstag in der Grabenhalle – laut, fröhlich und tanzbar. Für den Sound sorgten ... «FM1Today, 12月 16»
2
Tanzbar und energiegeladen
OFFENBURG.Der Offenburger Spitalkeller ist immer noch ein Geheimtipp. Dabei gibt es kaum woanders soviel innovative Musik auf die Ohren. In familiärer ... «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Heißer Dub und mediterraner Folk - Tanzbar und archaisch
... Gypsy-Swing und Dub-Reggae, die sich durch tanzbare Grooves mit markanten Bläserlinien, elektronischen Soundteppichen und mitsing-tauglichen Refrains ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Massenschlägerei vor Tanzbar
Gestern in den frühen Morgenstunden kam es vor einer Tanzbar in der Wissmannstraße in Bad Lauterberg zu einer Massenschlägerei. Beteiligt waren mehrere ... «GZ Live, 11月 16»
5
Semperopernball 2017 in Dresden vergrößert sich
Eine neue Tanzbar mit dem Namen „Madeleine“ soll Gästen auf dem Semperopernball 2017 mehr Tanzvergnügen und Exklusivität bieten. In den erst kürzlich ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 10月 16»
6
Spots und Diskokugel verwandeln Gemeindehalle in eine Tanzbar
Die Einladung der Welmlinger Schützen zur Rock-, Pop- und Schlagernacht stieß auf tolle Resonanz / DJs Karlfrieder und Freddy treffen den richtigen Ton. «Badische Zeitung, 10月 16»
7
Tanzbar“ neue Anlaufstelle in Delmenhorst
Seit Samstagabend gibt es im Delmenhorster Nachtleben eine neue Anlaufstelle. Mit einer Grand Opening Party hat Gastronom Manuel Mutlu den Startschuss ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
8
Neue Alternative im Delmenhorster Nachtleben
Losgehen soll es in seinem neuen Betrieb „Tanzbar“, den er im September wie berichtet im ehemaligen „Colosseum“ im Ratskeller am Marktplatz eröffnen will. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
9
Neue „Tanzbar“ eröffnet in der Innenstadt
Deshalb will er das Angebot nun erweitern. Im ehemaligen „Colosseum“ im Ratskeller will er Anfang September ein Tanzlokal eröffnen. „Tanzbar“ wird der Club ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
10
25 Jahre „Fränkis Tanzbar
25 Jahre ist es her, dass der gelernte Polsterer die Werkbank gegen den Platz hinter Mischpult und Tresen tauschte. Am Wochenende feiert „Fränkis Tanzbar“ ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. tanzbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z