アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadtammann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTAMMANNの発音

Stadtammann  [Stạdtammann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTAMMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTAMMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadtammann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

市長

Gemeindepräsident

自治体の大統領(Gemeindeammann、Stadtammann、(地区)のリーダーまたは市長とも呼ばれる)は、自治体の有権者によって選出されたスイスの政治コミュニティの長です。 Ein Gemeindepräsident (je nach Kanton auch Gemeindeammann, Stadtammann, (Bezirks-)Hauptmann oder Stadtpräsident genannt) ist das von den Stimmbürgern einer Gemeinde gewählte Oberhaupt einer schweizerischen politischen Gemeinde.

ドイツ語辞典でのStadtammannの定義

市長; 短い形式:Ammann執行官。 Bürgermeister; Kurzform: Ammann Vollstreckungsbeamter.
ドイツ語辞典で«Stadtammann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTAMMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bergmann
Bẹrgmann
Buhmann
Bu̲hmann
Bürgerammann
Bụ̈rgerammann [ˈbʏrɡɐ|aman]
Gemeindeammann
Geme̲i̲ndeammann
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Landammann
Lạndammann [ˈlant|aman]
Landsturmmann
Lạndsturmmann
Schumann
Schu̲mann
Traummann
Tra̲u̲mmann [ˈtra͜umman]
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

STADTAMMANNのように始まるドイツ語の単語

Stadt
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtansicht
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn
Stadtbad
Stadtbahn
Stadtbahnhaltestelle
Stadtbau
Stadtbauamt
Stadtbaukunst
Stadtbaurat
Stadtbaurätin
stadtbekannt
Stadtbevölkerung
Stadtbewohner
Stadtbewohnerin

STADTAMMANNのように終わるドイツ語の単語

Biedermann
Dobermann
Eckermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Landmann
Laumann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Wachmann
Wassermann
Weihnachtsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtammannの類義語と反意語

同義語

«Stadtammann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTAMMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtammannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtammannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtammann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stadtammann
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stadtammann
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stadtammann
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stadtammann
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stadtammann
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stadtammann
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stadtammann
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stadtammann
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stadtammann
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stadtammann
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadtammann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stadtammann
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stadtammann
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stadtammann
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stadtammann
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stadtammann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stadtammann
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stadtammann
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stadtammann
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stadtammann
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stadtammann
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stadtammann
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stadtammann
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stadtammann
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stadtammann
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stadtammann
5百万人のスピーカー

Stadtammannの使用傾向

傾向

用語«STADTAMMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadtammann»の使用頻度を示しています。
Stadtammannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtammann»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADTAMMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadtammann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadtammann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadtammannに関するニュースでの使用例

例え

«STADTAMMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtammannの使いかたを見つけましょう。Stadtammannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Stadt und der gefürsteten Grafschaft Kempten: ...
Anfänglich hatte allein der Abt den Ammann und Rath zu fetten; in der Folge wurde zum Stadtammann vom Abt ein ehrbarer Bürger gewählt. den er wieder des Amtes entfetzen mußte. wenn die Bürger ihn hiezu untauglich fanden; den tierten ...
Johann Baptist Haggenmüller, 1840
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
9. 1999, 8). 2. (ZH) gewählter Beamter bzw. gewählte Beamtin für Fragen der / Betreibung und Vollstreckung für einen /Stadtkreis von Zürich<: Nach kantonalem Gesetz entspricht der Stadtammann dem Gemeindeammann auf der Landschaft.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Geschichte der Großen Ravensburger Handelsgesellschaft 1380 ...
Wir Zunftmeister und die Handwerks der elf Städte gemeinlich bitten zu Lindau den Ulr. Pfruntter Stadtammann, zu Memmingen Erhart Vöchlin jungern Stadtammann, zu Kempten Oswald Schongo Stadtammann, zu Ravensburg Hansen ...
Aloys Schulte, 2013
4
Geschichte der stadt und der geführsteten grafschaft ...
zwölf Rachgeben. Anfänglich hatte allein der Abt den Ammann und Rath zu setzen; in der Folge wurde zum Stadtammann vom Abt ein ehrbarer Bürger gewählt, den er wieder des Amtes entsetzen mußte, wenn die Bürger ihn hiezu untauglich ...
Joh[ann] Bapt[ist]. Haggenmüller, 1840
5
Supplement zu dem allgemeinen helvetisch-eidgenößischen oder ...
Der Seckelmcister Kaspar ward 1661 kaßirt/ so auch im gleichen Jahr der Stadtammann Kaspar, der erste starb 1679 auf Ackermanns Hub. Ferner ist der Bürgermeister Ambros 1642, Unterbürgermeister David 1666, Stadtammann Kaspar ...
Hans Jacob Holzhalb, 1791
6
Hexen und Hexer in Dinkelsbühl: Dokumentation zur ...
Dokumentation zur Ausstellung im Rothenburger Torturm Gerfrid Arnold. NB [ Anmerkung] Da gibt Herr Amtsbürgermeister Herrn Stadtammann den Stab. Würde sich nun begeben, dass eine oder andere arme Sünderin ledig und los aus dem ...
Gerfrid Arnold, 2006
7
Supplement zu dem Allgemeines helvetisch eidgenössisches ...
Nebst dem Stadtammann ist auch der erste Rathsherr Sckatz- oder Gantherr. Das Appellationsgericht bestehet aus gleichem Tribunal, wie das Criminalgericht , nur daß in diesem der Amtsbürqermeister präfidirt. Ueber die Wuhren ist gesetzt  ...
Hans Jakob Holzhalb, 1786
8
Getreue und vollständige Beschreibung und Geschichte der ...
15) StadtammannamtZ-m Diefes zählte den Stadtammann und einen Aktuar in der Perfon des jeweiligen Geriehtsfchreibers. 16) Heimliches Verhör. Diefem ftund der Stadtammann und der Syndicus vor, nebft vier Beifitzern und einem Aktuar.
Philipp Jakob Karrer, 1828
9
Geographisches statistisch-topographisches lexicon von ...
Den Stadtammann wählt der gesammte innere Rath aus der Reihe der patrizischen Senat«/ ren. Eben dieser wählt auch die erledigten Richter - und große Rathsherrenstellen , und zwar allezeit in der ersten Siznng nach Michaelis. Der Rath ...
10
Geschichte des fuerstlichen Hauses Waldburg in Schwaben
2) Stadtammann und Bürgermeif'ter und Rath diefer Städte können Übelthätern von hoher Obrigkeit wegen doch nur aus befonderen Urfachen vor dem rechtlichen Erkenntniß Gnade und Milderung erzeigen. doch darf der Stadtammann in ...
Joseph Vochezer

用語«STADTAMMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtammannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtammann Daniel Moser tritt Ende Jahr zurück – er will nicht am ...
Stadtammann Daniel Moser (58) will kein Sesselkleber sein und wird Ende 2017 zurücktreten. Das hat er am Neujahrsempfang mitgeteilt. Die Beweggründe ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
2
Geri Müller über das Wahljahr: «Sie alle wollen wieder gewählt ...
Das 2016, für Baden und die Region ein gutes Jahr, sei nun Geschichte, startete Stadtammann Geri Müller seine Rede. Gut begann auch das 2017 am ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
3
Eine Brugger Fahne für die neue Regierungsrätin: Franziska Roths ...
Die neue Regierungsrätin Franziska Roth und Stadtammann Daniel Moser ... begrüssen zu dürfen», stellte der Brugger Stadtammann Daniel Moser fest. «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
4
Wer wird der nächste Stadtammann? CVP will, FDP wohl nicht
In zwölf Monaten wählt Baden einen Stadtammann, sieben Stadträte sowie das Parlament. Längst laufen bei den Parteien die Vorbereitungen für die ... «Badener Tagblatt, 10月 16»
5
Das sagt der Lenzburger Stadtammann zum Grossbrand
Daniel Mosimann, der Stadtammann von Lenzburg war nach dem Grossbrand auf dem Gelände der Wisa Gloria, wo in der Nacht vier Lagerhallen Opfer der ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
6
So viel verdienen die Oberhäupter der zehn grössten Aargauer ...
Geri Müller, Stadtammann von Baden (100% Pensum): 270'000 Franken. Markus Dieth, Gemeindeammann von Wettingen (100% Pensum): 260'000 Franken. «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
7
Ein Blick ins Archiv zeigt, wie es zu diesem Stadtammann-Lohn kam
Auslöser war eine Motion, mit der bürgerliche Einwohnerräte verlangen, dass man dem Stadtammann von Baden einen Lohndeckel von 220 000 Franken ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
8
Viel Herzblut für wenig Lohn: Der Stadtammann von Kaiserstuhl ...
Der Stadtammann Ruedi Weiss verdient siebenmal weniger als Böttsteins Gemeindeammann. Dafür erhalte er Anerkennung, die sich mit Geld nicht aufwiegen ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
9
Wann wird in Brugg die erste Frau Stadtammann?
Kann sie sich vorstellen, für das Amt als Stadtammann zu kandidieren? Metzler sagt: «Ob Daniel Moser nicht mehr zur Wiederwahl antreten wird, ist noch offen. «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
10
Die jährliche Lohnerhöhung für Stadtammann ist eine Rarität
Der amtierende Stadtammann Geri Müller verdient derzeit 270 116 Franken pro Jahr – eine im Vergleich zu anderen Stadtpräsidenten hohe Entlöhnung (siehe ... «az Aargauer Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stadtammann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtammann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z