アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadtklatsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTKLATSCHの発音

Stadtklatsch  [Stạdtklatsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTKLATSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTKLATSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadtklatsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStadtklatschの定義

インシデントについてのゴシップ、ニュースo。 ほとんどの小都市で。 Klatsch über Vorkommnisse, Neuigkeiten o. Ä. in einer meist kleineren Stadt.

ドイツ語辞典で«Stadtklatsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTKLATSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abklatsch
Ạbklatsch
Dobratsch
Do̲bratsch
Gatsch
Gạtsch
Kaffeeklatsch
Kaffeeklatsch
Knatsch
Kna̲tsch
Latsch
La̲tsch
Lulatsch
Lu̲latsch [ˈluːlatʃ]
Patsch
Pạtsch
Quatsch
Quạtsch 
Schneematsch
Schne̲e̲matsch [ˈʃneːmat͜ʃ]
Tollpatsch
Tọllpatsch 
Tratsch
Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]
Vernatsch
Vernạtsch 
kladderadatsch
kladderadạtsch 
klatsch
klạtsch
matsch
mạtsch
patsch
pạtsch
platsch
plạtsch
plitsch, platsch
plịtsch, plạtsch
ratsch
rạtsch

STADTKLATSCHのように始まるドイツ語の単語

Stadtinnere
städtisch
Stadtjubiläum
Stadtjugendamt
Stadtkämmerer
Stadtkämmerin
Stadtkämmrerin
Stadtkasse
Stadtkern
Stadtkind
Stadtklima
Stadtkommandant
Stadtkreis
stadtkundig
Städtlein
Stadtmarketing
Stadtmauer
Stadtmeisterschaft
Stadtmensch
Stadtmission

STADTKLATSCHのように終わるドイツ語の単語

Amtsdeutsch
Ballawatsch
Bassenatratsch
Dienstbotenklatsch
Dorfklatsch
Flatsch
Geklatsch
Gesellschaftsklatsch
Getratsch
Hausklatsch
Klumpatsch
Kordelatsch
Montsalwatsch
Pallawatsch
Pflatsch
Potlatsch
deutsch
deutsch-deutsch
klitsch, klatsch
pitsch, patsch

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtklatschの類義語と反意語

同義語

«Stadtklatsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTKLATSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtklatschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtklatschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtklatsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

茶余饭后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chisme de la ciudad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

town gossip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहर गपशप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القيل والقال المدينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

город сплетни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fofocas da cidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শহরে পরচর্চা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

potins ville
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gosip bandar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadtklatsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

町のゴシップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마을 가십
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kutha gossip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trấn đồn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகரம் வதந்திகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहर गप्पाटप्पा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kasaba dedikodu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

città pettegolezzi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miasto plotki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місто плітки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oraș bârfă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσομπολιά της πόλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dorp skinder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

town skvaller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byen sladder
5百万人のスピーカー

Stadtklatschの使用傾向

傾向

用語«STADTKLATSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadtklatsch»の使用頻度を示しています。
Stadtklatschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtklatsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADTKLATSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadtklatsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadtklatsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadtklatschに関するニュースでの使用例

例え

«STADTKLATSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtklatschの使いかたを見つけましょう。Stadtklatschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Jüngstem Tag und Weltgericht: Karl Kraus und Kurt ...
Es war der »Stadtklatsch«, den Franz Werfel zu einem »kosmischen Ereignis« gemacht hatte. An der schwelenden Kontroverse Kraus/Werfel scheiterte der » Verlag der Schriften von Karl Kraus ,Kurt Wolff<«. Der junge Dichter Franz Werfel  ...
Friedrich Pfäfflin, 2007
2
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Herr Nuselich auf dem Corso. Berlin (um 1865). (Blner Stadtklatsch. Nr 19.) — Vor dem Museum. Berlin (1860). (Blner Stadtklatsch. Nr 13.) Braun v. Braunthal, Karl Johann: Antithesen oder Herrn Humors Wanderungen durch Wien und Berlin.
‎1973
3
Närrische Protokolle über die Sitzungen des ersten ...
Hierauf folgte Stadtklatsch vom Narren N. und bringt im Feuilleton ein Gedicht „ Ich weiß nicht, was soll es bedeuten" vom Narren L., welches Kopf und Fuß, ja sogar zu viel Fuß hatte — er thut das wahrscheinlich im Interesse der anwesenden ...
Wilhelm Elias Drost, 1860
4
Briefwechsel: Verzeichnisse, Sachregister. Bd. 5. 2
Stadtklatsch. Univ.: Maul, loses. Professorenberufung, Berufungsgerüchte); Hannover (Gerücht über Marsch der Franzosen auf. Holzmarktneuigkeiten); Hörensagen; Kassel (Stadtgeschwätz); Koalitionskrieg (Friedensgerüchte); Kurhannover ...
Georg Christoph Lichtenberg, 2004
5
Aschkenas
Der »Berliner Stadtklatsch« Anregungen zu einer solchen Geschäftsidee hatte Berlin viele zu bieten. Mit der Berlinischen Dialektliteratur stand Bloch ein künstlerisch entwickeltes und bereits auf dem Markt erprobtes Vorbild vor Augen.
6
Karl Kraus' "Literatur oder Man wird doch da sehn": ...
Man soll meinen, Goethes plus Shakespeares Ingenium sei in der Natur eines östlichen Winkeladvokaten re'fnkarniert. Ich will den Stadtklatsch zu einem kosmischen Ereignis machen und die kosmischen Ereignisse zu einem Stadtklatsch.
Karl Kraus, Martin Leubner, 1996
7
Staub und Sterne: Aufsätze zur deutsch-jüdischen Literatur
Werfels Satz »Ich will den Stadtklatsch zu einem kosmischen Ereignis machen und die kosmischen Ereignisse zu einem Stadtklatsch« in Der Spiegelmensch dürfen kaum als Beweis dafür angenommen werden, daß er zu diesem 135.
Margarita Pazi, Sigrid Bauschinger, Paul Michael Lützeler, 2001
8
Kierkegaard, Søren: Ausgewählte Journale
aIch bin einen Augenblick im Zweifel gewesen, ob ich nicht im Hinbl. auf die Umstände (der dumme Corsaren-Schlamassel und der Stadtklatsch) das Eingeständnis meiner Verfas— serschaft auslassen sollte, ob ich nicht im Gedruckten durch ...
Søren Kierkegaard, Markus Kleinert, Gerhard Schreiber, 2013
9
Reisen und Lesen im Zeitalter der Industrialisierung: die ...
Neben den Humoristische [nj Reise-Abenteuern brachte der Verlag die Reihen Berliner Stadtklatsch,M Komische Ge- richts-Scenen69 und Lustige Soldatenbilder von H. Fröhlich heraus.70 Der Bandpreis betrug jeweils zweieinhalb ...
Christine Haug, 2007
10
Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin
590 Berliner Stadtklatsch. Heitere Lebensbilder aus Berlins Gegenwart. Vollst. Nachdr. aller Ausg. 1858 — 66. Leipzig: Zentralantiquariat d. DDR 1984. 434 S., IIl. 591 Bieistein, Roman: Jesuiten im Kreisauer Kreis. In: Stimmen d. Zeit. 107.
Historische Kommission Berlin, West, 1987

用語«STADTKLATSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtklatschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spanischbrötlizunft ehrt zehn Badener für ihre Dienste
Nach der Verlesung des Schlachtbriefes durch den Zunftherold tauschten sich Frau Klingelfuss und Torwächter Silberysen über den aktuellen Stadtklatsch aus, ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»
2
Stadt Kempen: Zum Fest im Hagelkreuz soll die Farbe Grün ...
Das Grün entspricht dem des Titelbildes des Stadtteilmagazins "Stadtklatsch" und ist auch mit dem Logo des Viertels geschmückt. Vorsitzender Willi Stenhorst ... «RP ONLINE, 5月 16»
3
Jahrhundertgenie, Bürgerschreck, Chaot und ewiges Kleinkind
Janssens skandalöse Ausfälle sind Stadtklatsch und die Presse giert nach dieser „unterhaltsamen sozialen Devianz“. Im Suff ist er beleidigend, gewalttätig, ... «literaturkritik.de, 3月 16»
4
Die Spur der 40.000 Prostituierten Ein Gerücht und sein Weg in die ...
Dazu Stadtklatsch, Kaffeeklatsch, Theeklatsch, Alterweiberklatsch und dergleichen." So die Definition in Grimms Wörterbuch. Als symbolischer Geburtsort des ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 15»
5
Heute wie gestern – Baden ist standhaft
Mal über den aktuellen Stadtklatsch aus, ehe Grossratspräsident Thierry Burkart die Badener Maturandin Thea Sophie Merker als Cordula 2014 entschleierte. «Aargauer Zeitung, 10月 14»
6
ProstitutionDie Spur der 40.000
Dazu Stadtklatsch, Kaffeeklatsch, Theeklatsch, Alterweiberklatsch und dergleichen." So die Definition in Grimms Wörterbuch. Als symbolischer Geburtsort des ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 14»
7
10 Personen geehrt: Baden gedenkt dem Überfall von 1444
Frau Klingelfuss und Torwächter Silberysen tauschten wie gewohnt den aktuellen Stadtklatsch aus. Dann durfte Stadtammann Geri Müller Jeanne Casagrande ... «Aargauer Zeitung, 10月 13»
8
Schnee hebt Stimmung – „heißer Hirsch“ wärmt
Wer den neuesten Stadtklatsch erfahren will – hier ist er richtig. Wenn Marktmeister Daniel Jakschik wissen wollte, wie sein Bühnenprogramm ankommt, ... «Schaumburger Nachrichten, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stadtklatsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtklatsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z