アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammesführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMESFÜHRERINの発音

Stammesführerin  [Stạmmesführerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMESFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMESFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammesführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStammesführerinの定義

部族指導者への女性の形。 weibliche Form zu Stammesführer.

ドイツ語辞典で«Stammesführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMESFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

STAMMESFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Stammeltern
stammen
stammern
Stammesbewusstsein
Stammesfehde
Stammesführer
Stammesfürst
Stammesfürstin
Stammesgeschichte
stammesgeschichtlich
Stammeshäuptling
Stammeskunde
Stammesname
Stammesreligion
Stammessage
Stammessen
Stammessprache
Stammesverband
Stammeszugehörigkeit

STAMMESFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるStammesführerinの類義語と反意語

同義語

«Stammesführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMESFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammesführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammesführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammesführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部落首领
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe de la tribu
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tribal leader
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आदिवासी नेता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زعيم قبلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

племенной лидер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

líder tribal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপজাতীয় নেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chef tribal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemimpin puak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammesführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部族指導者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부족의 지도자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan suku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo bộ tộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழங்குடி தலைவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आदिवासी नेते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabile lideri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

leader tribale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plemienny przywódca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

племінної лідер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sef de trib
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενάρχη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stamleier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stamledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stammeleder
5百万人のスピーカー

Stammesführerinの使用傾向

傾向

用語«STAMMESFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammesführerin»の使用頻度を示しています。
Stammesführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammesführerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stammesführerinに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMESFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammesführerinの使いかたを見つけましょう。Stammesführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Am Ende des Winters: Roman
»Wie langenoch wirdes währen«, fragte siedietote Stammesführerin,»bis wir herausfinden, warum wirhiersind? Du sitzest nun beiden Göttern,o Thekmur.So sag mirdenn an und künde mir,was uns die Götter im Ratschluss bereiten.
Robert Silverberg, 2014
2
Allan Quatermains Abenteuer: Das unerforschte Land:
In einem Anflug grimmigen Humorshatte er dieAxt »Inkosi-Kaas« genannt, wasin der Zulusprache »Stammesführerin« bedeutet. Es wollte mir zuerst gar nicht einleuchten, weshalb er ihr gerade diesen Namenverliehen hatte, bis ich ...
Henry Rider Haggard, 2014
3
Lonely Planet Kenia E-Book PDF Reiseführer
Sie war die einzige weibliche Stammesführerin im kolonialen Kenia und wird einhellig als unnachgiebige sowie autoritäre Führerin beschrieben, doch ob dies gut oder schlecht war, scheint Ansichtssache gewesen zu sein. Wangu benutzte  ...
4
Jetztmensch I
Fragend saherKatta an: „Sagtest du nicht, du seistdie einzige Jägerin euresStammes? Wiesoträgt Toba Jagdtrophäen?“ –Jetztwares Katta,diesich wunderte: „Aber Toba ist doch unsere Stammesführerin!“ – „Stammesführerin, eine alte Frau?
Mike Barke, 2012
5
Der Krieg der Trolle (4): Roman
Ndaga, einekräftigeTrollin,die füreine Stammesführerin schon überraschend altwarundderen fingerdicke Hornsträhnen bereits beinahe durchsichtig waren, trat zu Res. »Du hast gewonnen«, sagtesie. »MeineTrolle und ich werden mitdir ...
Christoph Hardebusch, 2012
6
Die Afrikanerin
Plötzlich kam die Stammesführerin herein und sagte zu Mochesela, einem der beiden Männer: „Ich will dich, Mochesela, für mich töten, weil ich eine Medizin machen will, um meinem Sohn eine gute Stelle zu verschaffen. Jeder, der meinem ...
Alexander Muthesius, 1959
7
Übergangscoaching: Berufliche Veränderungen kompetent und ...
Sie sieht aus wie eine wohlgenährte italienische Mamma oder eine selbstbewusste afrikanische Stammesführerin und hat auch ein solches Temperament. Sie ist unablässig auf den Beinen, Schlaf braucht sie so gut wie nicht. Sie verarbeitet ...
Martina Nohl, 2011
8
Maddrax - Folge 270: Hinter dem schwarzen Tor
eine große Stammesführerin. Sie gebar eine Tochter, Ludmeela mit Namen; ein süßes kleines Ding ...“ Tumaara lächelte bei dieser Erinnerung. Dann schreckte sie plötzlich hoch, ihr Gesicht verzerrte sich. „Ich war zu dieser Zeit die beste ...
Christian Schwarz, 2010
9
Die Seherin der Kelten - Boudica: Roman
... es zu Breacas Füßen nieder und erklärte: »Das hier habe ich dir mitgebracht. Wenn du zu deinem Volk zurückkehrst, um den Torques der Stammesführerin entgegenzunehmen, solltest du besser nicht ohne diese Dinge hier erscheinen.
Manda Scott, 2009
10
LEGENDEN DER BLUTWÖLFE - LICHTBRINGER
Niemand nennt mich eine Närrin! Ich bin Aldariel- Tochter Lord Marzos von Finsterforst und Stammesführerin der Rashir!“ Drohend blitzten ihre Augen. „ Dann würdest du mich auch töten? Warum bist du so versessen darauf, das Jenseits zu ...
Jörg Ringhoff, 2013

用語«STAMMESFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammesführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zur Tradition des Schenkens
Nach der Begrüßung durch Stammesführerin Alexandra Hönninger verkündete Anna Klotz das Weihnachtsevangelium (Lk 2, 1-20). Es folgte das gemeinsam ... «Lampertheimer Zeitung, 12月 16»
2
In Kaiserslautern angekommen: Das (fast) verhinderte Friedenslicht
Denn auf dem Weg von Speyer nach Kaiserslautern gab es unvorhergesehene Probleme, sagte Stammesführerin Julia Winicker. "Der Schaffner wollte nicht, ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
3
Wiehnachtsmarkt: Diese Pfadfinder sind mit Leidenschaft dabei
„Es macht große Freude, hier dabei zu sein“, schilderte die langjährige „Stammesführerin“ Julia Steinker ihre Motivation, sich an dem Markt zu beteiligen. «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
4
Ohne Herzblut geht es nicht
Seit 2016 ist Nicola Sturm die neue Stammesführerin der Pfadfinder. Gleichzeitig ist sie auch noch Gruppenleiterin und führt die Meute. Für die 17-Jährige sind ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
5
Startnummer W25: Die Pfadfinder Stamm der Elche möchten aus ...
Alle sollen sich mit dem Raum identifizieren können“, sagt Stammesführerin Jennifer Kunkel. Zweites Zuhause heißt, aus dem Raum soll ein gemütliches und ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»
6
Renovierung und Abriss – zwei Jugendeinrichtungen vor dem Aus
Westermann Michael. Aus für das Stammesheim der Pfadfinder "Pegasus" in der Pestalozzistraße. Im August müssen sie raus. Stammesführerin Jasmin Simper. «tz.de, 2月 16»
7
Oberkircher Pfadfinder stellten sich neu auf
Die Renchtäler Pfadfinder wählten in ihrer jüngsten Stammesratsitzung einen neuen Vorstand, Elena Müller wurde dabei zur ersten Stammesführerin gewählt. «baden online, 1月 16»
8
Internationale Spezialitäten beim Scheeßeler Weihnachtsmarkt ...
„Dass wir schon seit März hier in Scheeßel sind statt wie bisher in Lauenbrück, hat sich wohl noch nicht herumgesprochen“, erklärte Stammesführerin Ivonne ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
9
Beueler Ängste nach Absage der Weiberfastnachtsparty
Die 19-Jährige ist stellvertretende Stammesführerin beim Pfadfinderstamm Maximilian Beyer, der zum veranstaltenden Stadtjugendring gehört. "Die Feier war ... «General-Anzeiger, 10月 15»
10
Pfadfinder in Hogwarts
„Jeder Teilnehmer bekam eine Rolle, in der er das ganze Wochenende agiert hat“, erklärt die stellvertretende Stammesführerin Raquel Falbe. „Wir haben eine ... «Hessischer Bote, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stammesführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammesfuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z