アプリをダウンロードする
educalingo
Standard

"Standard"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STANDARDの語源

englisch standard, eigentlich = Standarte, Fahne < altfranzösisch estandart, ↑Standarte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTANDARDの発音

[ˈstændəd] 


STANDARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTANDARDはどんな意味ですか?

標準

標準とは、比較的均一で統一された、広く認識されている、通常は他の方法より勝っているものを作成または実行する方法です。 この意味で、標準という用語は、人権、生存または環境保護の基準に関して、技術および方法論の分野で特に一般的です。 この用語は、普遍的に受け入れられている目的だけでなく、一般的に受け入れられている実装にも使用されています。 標準は、公式化された、または公式化されていないルールセットで記述することができます。 業界標準に加えて、標準は業界標準とオープンスタンダードです。 関心のある当事者は、基準の推進や別の基準の是正のための措置を取ることができます。 こうした紛争は形式戦争と呼ばれています。

ドイツ語辞典でのStandardの定義

何度も喜んで音楽を演奏しました。 模範的なもの、モデル化されたもの、それとは異なるものとして見られるもの。 ガイドライン、規模、一般的な品質と性能レベルの基準が高さに達した硬貨の通常の細かさ。 模範的なもの、モデル化されたもの、それとは異なるものとして見られるもの。 ガイドライン、規模、標準国際標準規格の例は新しい基準を設定します。

STANDARDと韻を踏むドイツ語の単語

Bildungsstandard · Godard · Goldstandard · Industriestandard · Lebensstandard · Medard · Mindeststandard · Mobilfunkstandard · Qualitätsstandard · Sicherheitsstandard · Substandard

STANDARDのように始まるドイツ語の単語

Stand-up-Comedian · Stand-up-Paddeln · Standardabweichung · Standardaktie · Standardausrüstung · Standardaussprache · Standardbeispiel · Standardbrief · standarddeutsch · Standarddeutsche · Standardfarbe · Standardform · Standardisation · standardisieren · Standardisierung · Standardkalkulation · Standardklasse · Standardkosten · Standardkostenrechnung · Standardlösung

STANDARDのように終わるドイツ語の単語

Asgard · Award · Bastard · Bernhard · Blizzard · Board · Bodyguard · Boulevard · Clipboard · Eduard · Edward · Forward · Gerhard · Keyboard · Leopard · Richard · Yard · across the board · free on board · ward

ドイツ語の同義語辞典にあるStandardの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STANDARD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Standard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Standard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STANDARDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Standardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStandardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Standard»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标准
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estándar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

default
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معيار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стандарт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

padrão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

standard
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

standard
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Standard
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

標準
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표준
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

standar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

standart
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

standard
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

standard
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стандарт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

standard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

standard
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

standard
5百万人のスピーカー

Standardの使用傾向

傾向

用語«STANDARD»の使用傾向

Standardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Standard»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Standardに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STANDARD»の引用

Standardという言葉で有名な引用文や文章
1
Achim Berg
Der mobile Internetzugang wird zum Standard und umso wichtiger wird die einfache Vernetzung mit anderen Endgeräten.
2
Alan Greenspan
Wenn sie zu groß sind, um Bankrott zu gehen, sind sie zu groß... In 1911 zerschlugen wir Standard Oil. Na, und was passierte? Die einzelnen Teile wurden wertvoller als das Ganze. Kann sein, dass es das ist, was wir brauchen. - Über systemrelevante Unternehmen am 15. Oktober 2009 bei einem Meeting des Council on Foreign Relations C. Peter McColough Series on International Economics: The Global Financial Crisis: Causes and Consequences
3
Eric S. Raymond
Man kann die besten Leute nicht mit Geld motivieren. Geld ist nur ein Weg, um den Standard zu halten. Die besten Leute in jedem Fachgebiet sind durch Leidenschaft motiviert.
4
Mo Ti
Wenn die Universalität zum Prinzip gemacht wird, dann regiert die Gerechtigkeit, und wenn die Parteilichkeit zum Standard gemacht wird, dann regiert die Gewalt.
5
Ted Engstrom
Bill war nicht nur ein bewährter, starker, international bekannter Leiter in der christlichen Gemeinschaft, sondern auch ein Mensch, dessen persönliche Integrität und hoher moralischer Standard im Leben beispielhaft waren.
6
George W. Bush
Als Gouverneur von Texas habe ich einen hohen Standard für die öffentlichen Schulen erwirkt, und ich habe diesen erfüllt!
7
Prentice Mulford
Der Standard der Freude sollte von Jahr zu Jahr wachsen dürfen.

«STANDARD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStandardの使いかたを見つけましょう。Standardに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bpmn 2.0- Business Process Model and Notation:
BPMN (Business Process Model and Notation) hat als neuer Standard fr die Geschftsprozessmodellierung binnen kurzer Zeit eine weite Verbreitung in der Praxis gefunden.
Thomas Allweyer, 2009
2
Standard und Substandard: Regionalismen im diachronen ...
Dieses Buch widmet sich der diachronen Erforschung der intendierten Standardsprache in ausgewählten Regionen des deutschen Sprachraumes.
Alfred Lameli, 2004
3
Übernahmen im Entry Standard: Juristische Problemfelder im ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,0, Frankfurt School of Finance & Management, Veranstaltung: Master of Mergers & Acquisitions, ...
Sebastian Lehmann, 2010
4
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Dieser Band versammelt 80 Beiträge, entstanden aus Vorträgen beim 41. Linguistischen Kolloquium, das im September 2006 an der Universität Mannheim stattfand.
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
5
Kostendruck und Standard
Das deutsche Gesundheitswesen ist zunehmend von Ressourcenknappheit geprägt.
Johannes Arnade, 2010
6
Standard- und Individuallösungen für Informationssysteme: Am ...
Welche Vorzüge Standard-Software gegenüber Individual-Software hat und umgekehrt, läßt sich aus vielen Puplikationen in Erfahrung bringen. Da die Veröffentlichungen aber zumeist auf der lexikalischen, eher anspruchslosen Definition ...
Ingemar Aae, Ingemar Anderson, 2000
7
Das Standard-Kosten-Modell
So wurde das Standard-Kosten-Modell in den Niederlanden zum ersten mal eingefuhrt und wird heute auch von einer Reihe weiterer Staaten wie Osterreich, Deutschland, Schweiz, Danemark etc. verwendet.
Katharina Kickinger, 2012
8
Standard und Nonstandard - Definition und Funktion aus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: PS Sprachliche Innovation, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Aljona Merk, 2013
9
Data Encryption Standard - Eine Erste Moderne Chiffre Auf ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Mathematik - Mathematik als Schulfach, Note: 1,0, - (Ohm-Gymnasium Erlangen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Seminararbeit wurde im Rahmen des W-Seminars Mathematik mit dem Titel ...
Christian Sperber, 2013
10
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
English-German/Englisch-Deutsch Wolfgang J. Koschnick. zig-zag line zig-zag line Zackenlinie /, Zickzacklinie / zig-zag spread Zickzackanzeige / quer über eine Seite oder eine Doppelseite (Zeitung/Zeitschritt) zinc kurz für zinc etching zinc ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983

用語«STANDARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStandardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HDMI 2.1 : Was Sie über den neuen Verbindungs-Standard wissen ...
Noch ist die Schnittstelle nicht bei allen 4K-Fernsehern Standard, schon wurde der Nachfolger, HDMI 2.1, veröffentlicht. Damit kommt auch die Frage auf, ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
Ford und Toyota gründen SmartDeviceLink-Konsortium ...
Ein wesentliches Ziel ist es, bei Automobilherstellern und Zulieferern einen brancheneinheitlichen Standard für die Einbindung von Smartphone-Apps in ... «Finanzen.net, 1月 17»
3
Agnes Husslein: "Niemand ist unfehlbar"
STANDARD: Sie haben sich zu den Vorwürfen, Sie hätten Compliance-Regeln verletzt, nur sehr selten geäußert oder gerechtfertigt. Warum – weil sie stimmen? «derStandard.at, 12月 16»
4
Braas Monier-Aktie auf Rekordhoch: Einigung mit Standard ...
Die Einigung von Standard Industries mit Braas Monier auf ein höheres ... aber Standard Industries stellt sich nun nicht mehr gegen die Kapitalerhöhung. «Finanzen.net, 12月 16»
5
Hamed Abdel-Samad: "Wir haben eine richtige Gewaltseuche im ...
STANDARD: Der Koran ist das Buch, auf das sich sowohl moderate Muslime beziehen, die darin Toleranz lesen, als auch die Terrorgruppe IS, die damit ihre ... «derStandard.at, 10月 16»
6
Wolfgang Bergmann verlässt den STANDARD, wechselt ins Belvedere
Wien – STANDARD-Vorstand Wolfgang Bergmann verlässt den STANDARD und übernimmt ab Mitte Jänner 2017 die kaufmännische Geschäftsführung des ... «derStandard.at, 10月 16»
7
Dietrich Mateschitz startet Bierprojekt in Obersteiermark
... nötigen Unterlagen rund um die baurechtliche Einreichung sind fertig und die Hausaufgaben betreffend der Raumordnung gemacht, erfuhr DER STANDARD. «derStandard.at, 10月 16»
8
Standard Industries: Baustoffkonzern legt Angebot für Braas Monier ...
Standard Industries hat sein Übernahmeangebot für Braas Monier vorgelegt. Der US-Konzern hat bereits rund 40 Prozent der Aktien sicher. Doch der ... «Handelsblatt, 9月 16»
9
Kärntner Straße hofft auf Apple
Wie der STANDARD aus Immobilienmaklerkreisen erfuhr, soll der US-Computer- und iPhone-Hersteller Apple demnächst im großen Stil in die Kärntner Straße ... «derStandard.at, 8月 16»
10
Ratingagentur: Standard & Poor's erklärt Türkei zum "Hochrisiko"-Land
Die Ratingagentur Standard & Poor's (S&P) hat die Türkei als "Hochrisiko"-Land eingestuft. Zuvor waren Anleger vor einem "moderat hohem Risiko" gewarnt ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Standard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/standard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA