アプリをダウンロードする
educalingo
Stardirigent

"Stardirigent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTARDIRIGENTの発音

Sta̲rdirigent [ˈstaːɐ̯diriɡɛnt]


STARDIRIGENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTARDIRIGENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStardirigentの定義

彼の分野のスターである指揮者。


STARDIRIGENTと韻を踏むドイツ語の単語

Agent · Chefdirigent · Dirigent · FBI-Agent · Gastdirigent · Geheimagent · Generalagent · Insurgent · Ministerialdirigent · Prinzregent · Regent · divergent · hochintelligent · indulgent · intelligent · intransigent · kontingent · stringent · unintelligent · urgent

STARDIRIGENTのように始まるドイツ語の単語

Staragent · Staragentin · Starallüren · Staranwalt · Staranwältin · Staraufgebot · starb · Starbesetzung · starblind · Starboot · Starbrille · Stardirigentin · stären · Starenkasten · Starez · Stargast · Starine

STARDIRIGENTのように終わるドイツ語の単語

Adstringent · Callagent · Callcenteragent · Chorregent · Doppelagent · Handelsagent · Hauptkontingent · Jahresregent · Konsularagent · Konzertagent · Ostagent · Schiffsagent · Staragent · Topagent · Truppenkontingent · Undercoveragent · Verkaufsagent · Versicherungsagent · konvergent · vergent

ドイツ語の同義語辞典にあるStardirigentの類義語と反意語

同義語

«Stardirigent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARDIRIGENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stardirigentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStardirigentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stardirigent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

星导体
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conductor de la estrella
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Star conductor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टार कंडक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نجمة الموصل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Звезда проводник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condutor estrela
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টার কন্ডাকটর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conducteur Star
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

konduktor bintang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stardirigent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スター導体
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스타 도체
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dirijen star
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dẫn sao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்டார் கடத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टार मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yıldız iletken
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direttore d´orchestra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyrygent gwiazda
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зірка провідник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conductor de stele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγού αστεριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Star dirigent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Star ledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stjernedirigenten
5百万人のスピーカー

Stardirigentの使用傾向

傾向

用語«STARDIRIGENT»の使用傾向

Stardirigentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stardirigent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stardirigentに関するニュースでの使用例

例え

«STARDIRIGENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStardirigentの使いかたを見つけましょう。Stardirigentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Fall für Derringer - Die dunkle Seite eines guten Rufes
Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! Stardirigent. James. Madison. wieder. genesen! New York Philharmonic Orchestra holt aus Krankheitsgr New York Philharmonic Orchestra  ...
Robert Bischof
2
Im Bann des Maya-Kalenders: Endzeithysterie in Sekten und ...
Der Schweizer Stardirigent hatte sich jahrelang im Umfeld des okkulten Ordens bewegt. Der damals 53-jährige Tabachnik beteuerte aber monatelang, er sei nicht Mitglied der Sonnentempler gewesen, sondern habe nur gelegentlich an ...
Hugo Stamm, 2012
3
Process Excellence: Praxisleitfaden Für Erfolgreiches ...
Denken Sie daran, auch ein Stardirigent wird mit einer Dorfkapelle nicht viel ausrichten können. Projektteam Das Projektteam sollte eine Mischung aus Fach- und Methodenkompetenz. Auch ein Stardirigent kann mit einer Dorfkapelle nicht  ...
Eva Best, Martin Weth, 2010
4
Das Tagebuch der Sabrina B. Zweiter Teil: Schmetterlinge ...
In den Pausen, wenn sich der Herr Stardirigent ausruht, gibtes ein kaltes Buffet undalleGetränke, die dein Herz begehrt. „Das Ganze dauert von abends sexchs bis morgends sexchs. Es wird bestimmt ein aufregendes und erregendesErlebnis  ...
Thomas Scherz, 2013
5
Karriere ab 45: Und jetzt erst recht: Start zum beruflichen ...
Helmut J. hat auch nach der Beratung keine Karriere als Stardirigent gemacht und seine Chancen auf eine Professur sind nicht gestiegen. Doch er hat sich - unter Wahrung seines Bedürfnisses nach Sicherheit - eine zusätzliche Rolle in sein ...
Gisela Osterhold, Susanne T. Hansen, 2003
6
Venezianisches Finale: Commissario Brunettis erster Fall
Skandal in Venedigs Opernhaus ›La Fenice‹: In der Pause vor dem letzten Akt der ›Traviata‹ wird der deutsche Stardirigent Helmut Wellauer tot aufgefunden.
Donna Leon, 2012
7
Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...
Auch ein Stardirigent kann mit einer Dorfkapelle nicht viel ausrichten Aber damit nicht genug. Ausreichende Fachkenntnis und Methodenkompetenz sind notwendige, aber keinesfalls hinreichende Qualifikationen. Der Kopf der Reorganisation ...
Eva Best, Martin Weth, 2009
8
Der Spiegel
Der. begnadete. Eremit. Intendanten. und. Produzenten. lockten. ihn. mit. Traumangeboten. Aber. der. Stardirigent. Carlos. Kleiber,. der. jetzt. 74-jährig. starb,. machte. sich. rar. und. stilisierte. sich. zum. genialen. Sonderling. -. ein. Unikum. der.
9
Parnass
Der Stardirigent Seiji Ozawa Franz Zoglauer Der 66jährige Stardirigent Seiji Ozawa erfüllt sich einen Lebenstraum. Er wird künftig vorrangig Opern dirigieren. Ab Herbst 2002 wird er sein Amt als Musikdirektor der Wiener Staatsoper antreten.
10
Konzertfotografie
Abbildung 6.28 Eine für ein Konzertfoto ebenfalls ungewöhnliche Perspektive mit Blick aufs Publikum zeigt diese Aufnahme von Stardirigent Daniel Barenboim, der hier die Staatskapelle Berlin mit der Pianistin Yuja Wang dirigiert.
Jens Brüggemann, 2012

用語«STARDIRIGENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStardirigentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stardirigent Georges Pretre stirbt mit 92 Jahren
Er sei kein Dirigent, er sei „Interpret“, betonte Georges Prêtre gern. Lange Jahre hat er auch das Wiener Musikleben entscheiden mitbestimmt. Er starb 92jährig ... «DiePresse.com, 1月 17»
2
Stardirigent Teodor Currentzis: "Man liebt sich ja auch nicht nach ...
Cover_BRIGITTE_2016_23 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/6788 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, 10月 16»
3
Stardirigent Riccardo Muti nach Sturz operiert
Der italienische Stardirigent Riccardo Muti ist in einem Krankenhaus in Ravenna wegen einer Hüftgelenkfraktur operiert worden. Der 74-jährige Maestro war in ... «DiePresse.com, 2月 16»
4
Stardirigent Harnoncourt zieht sich zurück
Der österreichische Stardirigent Nikolaus Harnoncourt zieht sich zurück. In einem handschriftlichen Brief, der als Faksimile dem Programmheft zu einem ... «ORF.at, 12月 15»
5
Mailänder Scala will Stardirigent Muti zurück
Der Intendant der Mailänder Scala bemüht sich um eine Rückkehr des Stardirigenten Riccardo Muti. Der Österreicher Alexander Pereira sagte der ... «Aargauer Zeitung, 8月 15»
6
Stardirigent unter Pädophilie-Verdacht
Der russische Stardirigent Michail Pletnow soll in Pattaya einen 14-Jährigen vergewaltigt haben. Der Grammy-Gewinner besitzt ein Wellness-Zentrum in dem ... «sueddeutsche.de, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Stardirigent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stardirigent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA