"Startschuss"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTARTSCHUSSの発音

Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]

ドイツ語でSTARTSCHUSSはどんな意味ですか？

スタート（スポーツ）

スタートは競技の初めにスポーツで始まり、しばしば時間と関連して始まり、始める場所もあります。 その人物、またはサインを開始するためのデバイスさえも、スターターと呼ばれます。

ドイツ語辞典でのStartschussの定義

音響開始信号としての例\u003c図形的な意味での＆gt;：新しいブリッジの構築のための開始信号。

ドイツ語で«STARTSCHUSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Startschuss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Anbruch · Auftakt · Ouvertüre

STARTSCHUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStartschussを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStartschussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Startschuss»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 发射
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lanzamiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: launch
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लांच
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إطلاق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: запуск
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lançamento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আরম্ভ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: lancer
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pelancaran
• ドイツ語: Startschuss
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 打ち上げ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 출시
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Bukak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phóng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வெளியீட்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लाँच
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: başlatmak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: varo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szalupa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: запуск
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lansa
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκτόξευση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bekendstelling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lansering
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lanseringen

ドイツ語での«STARTSCHUSS»の引用

Startschussという言葉で有名な引用文や文章

1

Siegfried Lowitz

Ein guter Vorsatz ist ein Startschuss, dem meist kein Rennen folgt.

«STARTSCHUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStartschussの使いかたを見つけましょう。Startschussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Startschuss Abi: Tipps zu Studium und Ausbildung in ...

Ratgeber mit wertvollen Tipps zur Studien- und Ausbildungswahl inkl. Erfahrungsberichten

Michael Hies, 2012

Führungsexzellenz - Startschuss für moderne Führungskräfte, ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: keine, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zeit der harten und autoritaren Patriarchen in den Fuhrungsebenen ist voruber.

Birger Kontek, 2011

Startschuss Fünf Asse: Sport-Krimi

Die Vorbereitungen zur »Mini-Olympiade« an der Sportschule der Fünf Asse laufen auf Hochtouren.

Irene Margil, Andreas Schlüter, 2011

Der Weltinformationsgipfel - Startschuss einer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.

Jens Grotegut, 2011

Startschuss in Zimmer 123: von der Neuroklinik zurück in die ...

Heinz Weber ist erfolgreicher Vertriebsleiter, glücklich verheiratet und leidenschaftlicher Marathonläufer.

Heinz Weber, 2011

Krankenhaus-Report 2002.: Schwerpunkt: Krankenhaus im ...

1. g. Der. DRG-Methoden-Pretest: Startschuss. mit. (Neben-). Wirkungen. Claudia Conrad und Michael Monka ... Leistungen nicht nur kostendeckend, sondern pauschaliert und damit auch Der DRG-Methoden-Pretest: Startschuss mit ...

Michael Arnold, Henner Schellschmidt, 2003

Arduino Praxiseinstieg: Behandelt Arduino 1.0

Mit dem Wissen aus diesem Praxis-Handbuch können Sie Ihre eigenen Ideen kreativ umsetzen. Über den Autor: Thomas Brühlmann hat über 10 Jahre Erfahrung in Hardware- und Softwareentwicklung.

Thomas Brühlmann, 2012

Im Herzen Löwen: Interview mit einer Dualseele

Cathérine räumt im zweiten Teil ihrer Aufzeichnungen die romantische Illusion der herkömmlichen Prinzessinnen-Märchen aus dem Weg und gibt den Blick frei auf eine ungewöhnliche spirituelle Entwicklung, die sie schliesslich aus dem ...

Cathérine Cordero, 2013

Gesagt, getan: Autobiografie

Thomas M. Stein schildert zahlreiche Begegnungen mit Größen des Musik- und Showgeschäfts und gibt Einblicke in das Innere der Musikbranche.

Thomas M. Stein, 2010

Startschuss für die Liebe

Für Jungs interessiert Susi sich nicht, da sie sich schon zu Hause mit zwei älteren Brüdern herumschlagen muss.

Brian Ford, 2001

用語«STARTSCHUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStartschussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Startschuss für Opacc-Neubau

Am Montag ist der Startschuss zum neuen Firmenhauptsitz der Opacc Software AG in Rothenburg, Kanton Luzern, mit dem traditionellen ersten Spatenstich ... «Computerworld, 1月 17»

Startschuss für 40.000-Teile-Puzzle in Schüttorf

In Schüttorf ist seit Mittwochabend wieder das Puzzle-Fieber ausgebrochen. Das Team um Helga Rademaker und Dieter Ohmann peilt einen neuen Rekord an. «Grafschafter Nachrichten, 1月 17»

Startschuss für „Gute Schule 2020“ in Duisburg gefallen

Geben den Startschuss: Christoph Weber, technischer Leiter IMD, Bildungsdezernent Thomas Krützberg, OB Sören Link, Karl-Wilhelm Overdick, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»

Startschuss für die Ballsaison

Der offizielle Startschuss fiel ja schon am 11. November (mit dem Rotkreuzball am gleichen Tag) – aber irgendwie kommt dann doch immer die Weihnachtszeit ... «DiePresse.com, 1月 17»

NRW-Bauminister Groschek gibt Startschuss für Betuwe-Linie

... sowie Ex-Kanzleramtschef und derzeitiger Bahn-Vorstand Ronald Pofalla – um 11.30 Uhr den Startschuss mit Ansprachen und einem symbolischen Akt an ... «Westfalenpost, 12月 16»

Startschuss am Pfingstsonntag

Juni 2017, fällt der abendliche Startschuss für die 14. Ausgabe des SRH Dämmer Marathon durch Mannheim und Ludwigshafen, der über 10.000 Läufer auf die ... «Marathon4You.de, 12月 16»

Sixdays: Werder-Profi Clemens Fritz und Hundeprofi Martin Rütter ...

Doch jetzt ist es raus: Werder-Kapitän Clemens Fritz und Hunde-Profi Martin Rütter geben den Startschuss – das gaben die Veranstalter am Freitag in einer ... «nordbuzz, 12月 16»

Startschuss zur Neugestaltung – Bahnhof soll zum «Verkehrshof ...

Aber am Montag gab die Schönenwerder Gemeindeversammlung den Startschuss mit einem klaren Ja zum Projektierungskredit von 215 000 Franken. «az Aargauer Zeitung, 12月 16»

Startschuss fürs Nahwärmenetz

Ein Nahwärmenetz, ähnlich wie auf diesem Foto im mittelhessischen Ort Cölbe, soll im kommenden Jahr in Bohlsen aufgebaut werden. Dazu werden ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 16»

Startschuss für INVEST 2.0 - Programmverbesserungen bringen ...

Der Bundesminister für Wirtschaft und Energie, Sigmar Gabriel, hat am 12.12.2016 den Startschuss für die Erweiterung des Förderprogramms "INVEST ... «DATEV eG, 12月 16»