アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Warnanzeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARNANZEIGEの発音

Warnanzeige  [Wạrnanzeige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARNANZEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

WARNANZEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeige
Ạnzeige 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Fehlanzeige
Fe̲hlanzeige
Geburtsanzeige
Geburtsanzeige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kontaktanzeige
Kontạktanzeige [kɔnˈtakt|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
LED-Anzeige
[ɛl|eːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Strafanzeige
Stra̲fanzeige [ˈʃtraːf|ant͜sa͜iɡə]
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Vermisstenanzeige
Vermịsstenanzeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zeitanzeige
Ze̲i̲tanzeige
Zeitungsanzeige
Ze̲i̲tungsanzeige [ˈt͜sa͜itʊŋs|ant͜sa͜iɡə]

WARNANZEIGEのように始まるドイツ語の単語

Warna
Warnanlage
Warnbake
Warnblinkanlage
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

WARNANZEIGEのように終わるドイツ語の単語

Abgängigkeitsanzeige
Abstimmanzeige
Belastungsanzeige
Familienanzeige
Flüssigkristallanzeige
Gebührenanzeige
Gegenanzeige
Heilanzeige
Heiratsanzeige
Kfz-Anzeige
Kraftstoffanzeige
Stereoanzeige
Tauschanzeige
Trefferanzeige
Verlobungsanzeige
Verlustanzeige
Vermählungsanzeige
Voranzeige
Wahlanzeige
beige

ドイツ語の同義語辞典にあるWarnanzeigeの類義語と反意語

同義語

«Warnanzeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARNANZEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warnanzeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarnanzeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warnanzeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警告
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

advertencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

warning
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेतावनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحذير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предупреждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aviso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাবধানবাণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avertissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Warnanzeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

警告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

warning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảnh báo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எச்சரிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेतावणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uyarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avvertimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ostrzeżenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avertisment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προειδοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waarskuwing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

advarsel
5百万人のスピーカー

Warnanzeigeの使用傾向

傾向

用語«WARNANZEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Warnanzeige»の使用頻度を示しています。
Warnanzeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warnanzeige»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARNANZEIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Warnanzeige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Warnanzeige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Warnanzeigeに関するニュースでの使用例

例え

«WARNANZEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarnanzeigeの使いかたを見つけましょう。Warnanzeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Am besten erfüllt eine rein visuelle Warnanzeige am Außenspiegel diese Kriterien, Bild 3. Der Bezug zum Bild in den Außenspiegeln ist hier am deutlichsten gegeben, da andere Verkehrsteilnehmer in aller Regel im Spiegel zu sehen sind.
Oliver Schol, 2009
2
Sensorschaltungen: Simulation mit PSPICE
Simulation mit PSPICE Peter Baumann. 2.1.6 Temperatur-Warnanzeige Mit der Schaltung nach Bild 2-11 kann vor einem unzulässigen Temperaturanstieg gewarnt werden. Der NTC-Widerstand nimmt ab, wenn die Temperatur erhöht wird.
Peter Baumann, 2010
3
Methodik zur Nutzenanalyse und Optimierung ...
in der Simulationsumgebung [158]  Bremslicht: In [186] wurde die Bremslicht- Warnanzeige entwickelt. Sie ist in Abb. 5.17 dargestellt. Diese Warnanzeige ist aus dem Straßenverkehr allgemein bekannt und liefert die explizite Information, ...
Ovcharova, Neli, 2014
4
Photoshop Elements 6.0 - Der Meisterkurs: für alle, die mehr ...
Tiefen/Lichter 168 Tiefen-Zeichnung 168 TIFF 95,293,295 Toleranz 72, 198 Toleranzregler 73 Tonkurve 271 Tonnenförmige Verzeichnung 175 Tönung Haare 320 Tonwertkorrektur 10, 15, 94, 137, 185, 270, 271, 309 Warnanzeige 273 ...
Angela Wulf, 2008
5
Handbuch der Luftfahrt
... bei Ausfall der Pitotrohrbeheizung. Diese Warnanzeige ist nicht gefordert für Flugzeuge mit einer höchsten genehmigten Fluggastsitzanzahl von 9 oder weniger oder mit einer höchstzulässigen Startmasse von 5.700 kg oder weniger und, ...
Heinrich Mensen, 2013
6
Fotografie
Warnanzeige zum Vermeiden von Fehlbelichtungen, wenn die durch die Belichtungsautomatik gesteuerte Belichtungszeit kürzer als die Blitzzeit ist. Beim Erreichen der Blitzbereitschaft leuchtet dann zusätzlich die - rote LED (Symbol a,  ...
7
Fotomagazin
9 V-Batterie oder 9 V-Akku. Batterie-Warnanzeige. Bedienung: Logisch und praktisch. Mit den beiden Funktionstasten wählt man die Grundeinstellungen ( Dauerlichtmessung mit Zeitoder Blendenvorwahl), Blitzlicht- messung mit X- Zeitvorwahl ...
8
Bild und Ton
Information zur Vermeidung von Fehlbelichtung (Warnanzeige) unter der Voraussetzung, daß die durch die Belichtungsautomatik gesteuerte Belichtungszeit kürzer als die Blitzzeit ist. In diesem Fall leuchtet bei Erreichen der Blitzbereitschaft ...
9
THE FALL - Prophezeiung eines Untergangs -
Die Warnanzeige piepte laut vor sich hin, als sich der Blackwing nur knapp entfernt von der Wand entlang in Richtung Himmel bewegte. Gelegentliche Zusammenstöße konnte Dewes unter Kontrolle bringen, aber manövrieren fiel extrem ...
Marcel Niggemann
10
Leben zwischen Lenkrad und Ladefläche: 307 Tipps für den ...
Und auch immer mehr Hundebesitzer gehen dazu über,die Hinterlassenschaften ihrer kleinen Lieblinge in Mülleimern zu entsorgen – durch's Gesetz gezwungen. Stichwortverzeichnis Abladen 61 Abspülen 100 Abstand 46 ABS-Warnanzeige ...
Reiner Rosenfeld, 2005

用語«WARNANZEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarnanzeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boeing 777 von Austrian landet nach Triebwerksausfall zwischen
Die Piloten hätten nach einer Warnanzeige im türkischen Luftraum das linke Triebwerk abgeschaltet und seien in Istanbul zwischengelandet. Von dort holte ein ... «FLUG REVUE, 2月 17»
2
Mysteriöser Defekt am Flughafen Genf entdeckt
Doch als die Piloten vom Gate los rollen wollten, bemerkten sie im Cockpit eine Warnanzeige für einen zu tiefen hydraulischen Druck. Flug LX1120 von Genf ... «aeroTELEGRAPH, 2月 17»
3
Ford Kuga: Sonderaktion bis Ende März 2017
Die Technologie warnt dann durch eine Vibration des Lenkrads und eine visuelle Warnanzeige. Außerdem lenkt der Fahrspurhalteassistent mittels ... «osttirol-heute.at, 1月 17»
4
Zusatzinstrumente im Auto: Mehr Infos zum Wohl des Motors
Erst wenn der Motor einen Schaden nehmen könnte, leuchtet eine Warnanzeige auf. Instrumente aus dem Zubehörhandel können das ändern. Die fanden ... «Münstersche Zeitung, 11月 16»
5
IBC2016-Video: Neues Arri SkyPanel, neue Funktionen
... Optimierungen: Master/Slave Modus, erweiterte Farbfilter und zusätzliche DMX-Optionen, Warnanzeige bei niedrigem Akku-Stand, sowie Bedienfeld-Sperre. «Film-TV-Video, 9月 16»
6
Bus prallt gegen Autobahnmast - fünf Tote
Der Bus sei im April inspiziert worden, man habe drei Mängel festgestellt, darunter eine fehlende Warnanzeige für defekte Bremsen. Ob die Mängel behoben ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Air France rüstet A320- und A330-Flotte mit "ROPS" aus
Falls der Raum knapp wird, erhalten die Piloten eine eindeutige Warnanzeige und können ohne grobe Tabellenwerte oder "freihändiges Schätzen" ohne ... «FLUG REVUE, 7月 16»
8
Erster CS100-Linienflug bei Swiss
Der historische Erstflug (Flugnummer LX638) in die französische Hauptstadt verzögerte sich wegen einer Warnanzeige im Cockpit um knapp eine Stunde. «FLUG REVUE, 7月 16»
9
40 Jahre Testsysteme
Die optische und akustische Warnung in Abhängigkeit von diversen Messwerten kann mit Hilfe der WSA Warnanzeige erfolgen, die individuell programmierbar ... «elektroniknet.de, 7月 16»
10
Triebwerk von Boeing 777 fängt bei Landung Feuer
Juni) um 2:05 Uhr Lokalzeit gestartet war, leuchtete im Cockpit eine Warnanzeige auf. Umgehend meldeten sie sich daraufhin bei den Passagieren. Am rechten ... «aeroTELEGRAPH, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Warnanzeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warnanzeige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z