アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steppenbrand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEPPENBRANDの発音

Steppenbrand  Stẹppenbrand [ˈʃtɛpn̩brant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEPPENBRANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEPPENBRANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steppenbrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteppenbrandの定義

大草原の火傷。 Brand der Steppe.

ドイツ語辞典で«Steppenbrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEPPENBRANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

STEPPENBRANDのように始まるドイツ語の単語

Stepp
Steppaerobic
Steppanorak
Steppdecke
Steppe
Steppeisen
steppen
Steppenadler
Steppenbewohner
Steppenbewohnerin
Steppenflora
Steppenfuchs
Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin

STEPPENBRANDのように終わるドイツ語の単語

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Kornbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steinbrand
Wundbrand

ドイツ語の同義語辞典にあるSteppenbrandの類義語と反意語

同義語

«Steppenbrand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEPPENBRANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steppenbrandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteppenbrandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steppenbrand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Steppenbrand
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Steppenbrand
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Steppenbrand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Steppenbrand
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Steppenbrand
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Steppenbrand
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Steppenbrand
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Steppenbrand
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Steppenbrand
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Steppenbrand
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steppenbrand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Steppenbrand
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Steppenbrand
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Steppenbrand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Steppenbrand
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Steppenbrand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Steppenbrand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Steppenbrand
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Steppenbrand
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Steppenbrand
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Steppenbrand
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Steppenbrand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Steppenbrand
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Steppenbrand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Steppenbrand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Steppenbrand
5百万人のスピーカー

Steppenbrandの使用傾向

傾向

用語«STEPPENBRAND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Steppenbrand»の使用頻度を示しています。
Steppenbrandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steppenbrand»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEPPENBRAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steppenbrand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steppenbrand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steppenbrandに関するニュースでの使用例

例え

«STEPPENBRAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteppenbrandの使いかたを見つけましょう。Steppenbrandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
... ein Hut» st e p p e r auch daselbst ein S t a f fi e rer oder H u t st a f- ficrer heißt, so schciut auch das Staffieren und Steifen mit in Anschlag zu kommen. Steppenbrand, Steppenbrände, die theils sich von selbst erzeugen, theils auch durch die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
2
Reise im westlichen und südlichen europäischen Rußland im ...
Ich hatte Gelegenheit einer Expedition, welche auszog um einen Steppenbrand zu löschen, beizuwohnen. Es war am '1 1 . Juli als wir uns auf dem mennonitischen Gute Juschanlee eben zum Mittagstisch gesetzt hatten, als plötzlich der Ruf ...
Alexander Petzholdt, 1860
3
Eine deutsche Frau im Innern Deutsch-Ostafrikas
Fruchtbarkeit des Landes. - Steppenbrand. 131 Wir hatten die Karawane vorausgefchickt und fanden unfer Zelt beim Eintreffen auf dem Ruheplaß fertig vor. Um für das Lager den nötigen Vlaß zu gewinnen. hatten die Träger das hohe  ...
Magdalene Prince, 2011
4
Die Geschichte unserer Tage, oder Chronik der neuesten Zeit
Augufl fand wirklich ein Steppenbrand tiatt, der7 wie es fcheint. abfichtlieh angelegt war, da man. Angaben im Moniteur zu* folge, an mehreren Orten Pakete von mit Schwefel uderfireutem Werg fand. *Der fchon genannte Korrefpondent, den ...
Franz Kottenkamp, Johannes Mährlen, 1840
5
Spießer, Patrioten, Revolutionäre: militärische ...
Aus dem Funkenwurde kein Steppenbrand.26 Die vageHoffnung der ersten zwei Jahre, eine breite Unterstützung in der Bevölkerung zu finden, schwand bald. Auch die Selbstbeschreibung von 1971, die RAF sei »eine zahlenmäßig noch ...
Rüdiger Bergien, Ralf Pröve, 2010
6
Vom aufrechten Gang und vom Ackerbau
Gräser bilden ein dichtes Wurzelgeflecht, das auch einen Steppenbrand überstehen kann. Nach dem Ende der Trockenheit oder nach einem Steppenbrand – und Brände waren häufig - sprießen viele neue Halme aus diesem Wurzelgeflecht.
Stefan Berking, 2010
7
Strindberg: Ein Leben
»Unerhört.« »Aber wie kommen wir ihm bei?« »Er ist gefährlich. Ein einziges Wort kann zum Funken werden, der einen Steppenbrand entfacht.« Der König, wie zu sich selbst: »... ein Steppenbrand ... aber wie kommen wir ihm bei? Wenn man ...
Per Olov Enquist, 2012
8
Diagnosen am Augenhintergrund: vom Befund zur Diagnose ; 23 ...
Lebensjahr retinales cremefarbenes Ödem akuter Herd hypofluoreszent später chorioretinale Narben mit gewundenen Rändern Ausbreitung wie ein „ Steppenbrand" Rezidive, z.B. an den Rändern Gesichtsfelddefekte mit funktionierenden ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2003
9
Der Sammler
noch Ein Steppenbrand in Afrika. - , , ,, (Bon einem Augenzeugen,) Am Abende de« 30 Aug. d. I. waren die Bewohner der Stadt Bona Zeugen eine« Schauspiel« von grauenhafter Schönheit, welche« hier, gleich der fürchterlichen Explosion ...
10
Ost-Probleme
Nach dem Mißlingen des ersten Revolutionären Bürgerkrieges rief Genösse Mao Tse-tung: „Ein einziger Funken kann einen Steppenbrand entfachen!" Hier verkörpert sich der Geist der revolutionären Romantik in höchstem Grade.

用語«STEPPENBRAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteppenbrandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20:15 Uhr Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All Spielfilm USA ...
Zusammen mit zwei Überlebenden des Piemont-Unglücks wird die Kapsel in das geheime Regierungslaboratorium "Steppenbrand" gebracht, das für die ... «ARD.de, 1月 17»
2
Aufstand der Sexroboter: "Westworld": Wimmernd gehen Götter unter
Im Staffelfinale der neuen Hitserie des "Game of Thrones"-Senders HBO entfacht der Funke der Selbsterkenntnis einen verheerenden Steppenbrand, bei dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
3
Gesunde Geburt – Es lag an der Sonne, nicht am Mond und nicht an ...
Fische sind tief wie der Ozean, Stiere erdverbunden, Zwillinge flatterhaft wie der Wind und Widder preschen voran wie ein Steppenbrand. Die Wissenschaft ... «Heilpraxisnet.de, 11月 16»
4
US-Wahlkampf vor den TV-Duellen - Die Säbel sind gezückt
Das hat einen Steppenbrand innerhalb des konservativen Randes der republikanischen Partei entfacht, den die Parteiführung nicht mehr in der Lage war, ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
5
Verkaufsoffene Tage: Sonntags gehört der Kunde mir
Allein die Debatten um den heiligen Sonntag gleichen einem Steppenbrand, der nie ganz zu löschen ist. Das jüngste Glutnest wurde jetzt in Münster ... «RP ONLINE, 6月 16»
6
Bis Rojava ist es nicht weit
Jede Bewegung ist ungewohnt anstrengend und die beißende Mischung aus verbrennendem Öl und Steppenbrand in der Luft erschwert das Atmen. In einem ... «neues deutschland, 6月 16»
7
Die Furcht in China ist zurück
... Muying laut Berichten vor einem «langen Krieg», welcher der Partei bevorstehe, und davor, dass schon «ein Funke einen Steppenbrand auslösen» könne. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
8
Flüchtlingsaufnahme in Brandenburg Die Stimmung steht auf der ...
Andere Gerüchte verbreiten sich wie ein Steppenbrand über Facebook: Dass Flüchtlinge angeblich ungestraft Ladendiebstähle begehen, dass sie umsonst Bus ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
9
Gastprofessur an der Berliner Universität der Künste - Ai Weiwei ...
... Ausführungen seiner Talkmaster geduldig zuhören und dann erwartete man von ihm, aus den nicht fliegenden Funken einen Steppenbrand zu machen. «Berliner Zeitung, 11月 15»
10
Tianjin: Kettenreaktion
Ein Funken kann einen Steppenbrand erzeugen. Mao Zedong hatte das Sprichwort im Jahr 1930 zitiert, 19 Jahre bevor die KP die Macht in China ergriff. «ZEIT ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Steppenbrand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steppenbrand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z