アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eleitorado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でELEITORADOの発音

e · lei · to · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEITORADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でELEITORADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eleitorado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

選挙人

Eleitor

有権者は、意思決定機関に代理人を選出したり、投票システムを通じて事前定義されたセットから選択肢を選ぶ人です。 有権者のグループは、有権者の名前を与えます。 国民投票の有権者になるためには、ブラジルでは市民は選挙権を有し、ポルトガルでは投票者カードを持っていなければなりません。 Eleitores são pessoas que elegem um representante para um órgão decisor, ou escolhem a sua opção de entre um conjunto predefinido através de um qualquer sistema de votação. Ao conjunto de eleitores dá-se o nome de eleitorado. Para ser eleitor de uma votação nacional, no Brasil o cidadão precisa ter o título eleitoral e em Portugal o cartão de eleitor.

ポルトガル語辞典で«eleitorado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELEITORADOと韻を踏むポルトガル語の単語


Colorado
co·lo·ra·do
adorado
a·do·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
bem-humorado
bem-humorado
decorado
de·co·ra·do
demorado
de·mo·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
deteriorado
de·te·ri·o·ra·do
doutorado
dou·to·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
eldorado
el·do·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
explorado
ex·plo·ra·do
ignorado
ig·no·ra·do
incorporado
in·cor·po·ra·do
melhorado
me·lho·ra·do
monitorado
mo·ni·to·ra·do
morado
mo·ra·do
namorado
na·mo·ra·do
pós-doutorado
pós·dou·to·ra·do

ELEITORADOのように始まるポルトガル語の単語

elegiógrafo
elegista
elegíaco
elegíada
elegível
eleição
eleiçoeiro
eleidina
eleito
eleitor
eleitoral
eleitoralismo
eleitoralista
eleitoreiro
eleitriz
eleídrico
elelísfaco
elemental
elementar
elementaridade

ELEITORADOのように終わるポルトガル語の単語

Alcoforado
acalorado
aforado
aprimorado
assessorado
chorado
clorado
condecorado
corado
descorado
escorado
evaporado
fluorado
humorado
inexplorado
mal-humorado
pastorado
penhorado
professorado
reitorado

ポルトガル語の同義語辞典にあるeleitoradoの類義語と反意語

同義語

«eleitorado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEITORADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eleitoradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeleitoradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eleitorado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

选民
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Electorado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

electorate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मतदाताओं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جمهور الناخبين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

электорат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eleitorado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচকমণ্ডলী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

électorat
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengundi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wählerschaft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有権者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선거권 자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

electorate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cử tri
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாக்காளர்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मतदार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seçmenler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elettorato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

elektorat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

електорат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

electoratul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκλογικό σώμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kiesers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

väljarna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

velgerne
5百万人のスピーカー

eleitoradoの使用傾向

傾向

用語«ELEITORADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«eleitorado»の使用頻度を示しています。
eleitoradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eleitorado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eleitoradoに関するニュースでの使用例

例え

«ELEITORADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeleitoradoの使いかたを見つけましょう。eleitoradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esquerda e direita no eleitorado brasileiro: a identificação ...
Trata da motivação ideológica consusbstanciada nos polos direita / esquerda como fator principal na decisão do voto do eleitor brasileiro nas eleições para Presidente da República nos anos de 1994 e 1989.
André Singer, 1999
2
O segundo eleitorado: tendências do voto feminino no Brasil
Esse livro examina as tendências do voto feminino na sociedade brasileira da modernidade e analisa a participação das mulheres na vida política.
Lúcia Avelar, 1989
3
Direito eleitoral
REVISÃO DO ELEITORADO Denomina-se revisão eleitoral o procedimento administrativo pelo qual se verifica se os eleitores que figuram no cadastro eleitoral de determinada zona ou município encontram-se efetivamente neles ...
José Jairo Gomes, 2008
4
Protesto, e declaraçaõ que sua Magestade britanica fez ...
e de todos os inimigos de sua coroa, estados e dominios, em o qual reclama a todo o imperio o socorro, que se lhe deve dar, por lhe ser accommetido seu eleitorado &c Great Britain. Sovereign (1727-1760 : George II). г -' г'ддтща-‚д ' “ Ёж": С ...
Great Britain. Sovereign (1727-1760 : George II), 1757
5
Votos e partidos: almanaque de dados eleitorais : Brasil y ...
Sumário Prefácio PARTE I — BRASIL Capítulo 1 — Dados Gerais População, eleitorado, votantes, abstenção, votos em branco e nulos, alienação (em números brutos e em percentagens) por estados e regiões — Câmara dos Deputados e ...
‎2002
6
Manifesto que Sua Magestade Britanica mandou publicar no ...
... мат сматывать ' f Omalïdßüpíäblííîaf попади: ц. f'dogïmèfmo; mez ç Ã ' @ Höxpârß'cf potè-m15.quadmuivreßnlfnrá midißańgî 'a-Igumaa Напоив: ‚ pois naâz-tëm-:até :agora гейш"; ` tado mudanga ...
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Como resultado, de 1890 a 1980 o proletariado continuou a ser a minoria do eleitorado. Na Bélgica, o primeiro país europeu a construir uma indústria substancial, a proporção de trabalhadores chegou a romper o mágico número da maioria ...
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Rio de Janeiro Eleitorado Abstenções 7.640.499 556.048 Brizola 3.855.898 50,4 % Collor 1.189.427 15,6% Lula 904.254 11,8% Covas 543.795 8,4% Brancos 53.245 0,6% Nulos 185.300 2,3% Rio G. do Norte Eleitorado Abstenções ...
9
Sistemas multipartidários e eleitorais brasileiros em ...
Como se viu, o único período em que houve diminuição do tamanho e do peso relativo do eleitorado foi de 1954 a 1958, o que pode ser explicado pelo recadastramento ocorrido em 1958. Em outras palavras, os dados mostram que a cada ...
Eduardo Martins de Lima, 2004
10
Estratégia, mídia e voto: a disputa eleitoral em 2000
o eleitorado tomou suas decisões e logo ficou claro o cenário eleitoral da disputa segundo a evolução das intenções de voto. O eleitorado dividiu-se entre a continuidade e a mudança, sendo majoritário pela continuidade. Segundo a opinião ...
Flávio Eduardo Silveira, 2002

用語«ELEITORADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeleitoradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brilhante Dias: PS não teve a confiança do eleitorado
O socialista Eurico Brilhante Dias disse este domingo que o seu partido pediu confiança ao eleitorado para as legislativas deste domingo e "aparentemente" ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
TRE inicia revisão do eleitorado com biometria em Nortelândia
O Tribunal Regional Eleitoral de Mato Grosso (TRE-MT) dá início nesta quinta-feira, 3 de setembro, à revisão do eleitorado com coleta de dados biométricos, ... «Folhamax, 9月 15»
3
Eleitorado de Mauá oferece nota 4,3 a Donisete Braga
Depois de registrar recuperação no levantamento anterior, o prefeito de Mauá, Donisete Braga (PT), viu a população mauaense reduzir a nota e os índices de ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
4
Vox Populi: Ódio ao PT atinge 12% do eleitorado
Pesquisa recente do Vox Populi aponta: o eleitorado que diz detestar o PT representa 12% do total. Não é pouco, mas menos do que muitos imaginam. «Jornal do Brasil, 6月 15»
5
Iris, Vanderlan e Rincón precisam entender que o eleitorado de …
Um deles pode ser eleito prefeito de Goiânia, mas devem perceber que o eleitorado quer um projeto mais arrojado e crível para capital. A frase “o futuro nem a ... «Jornal Opção, 6月 15»
6
TRE estima que 70% do eleitorado do Piauí use biometria em 2016
O Tribunal Regional Eleitoral do Piauí (TRE/PI) iniciou no mês passado a nova etapa do recadastramento biométrico de eleitores no Estado, para o biênio ... «Cidadeverde.com, 6月 15»
7
Começa a revisão do eleitorado na Região Central do Rio Grande …
Neste mês, começa o período de revisão do eleitorado em municípios da Região Central. A partir de quarta-feira, em Faxinal do Soturno (5,6 mil eleitores) e ... «Zero Hora, 5月 15»
8
SP tem 22,4% do eleitorado brasileiro apto a votar
São Paulo - Desde as 8h, os eleitores estão comparecendo aos 10.261 locais de votação do estado de São Paulo, o maior colégio eleitoral do país, para a ... «EXAME.com, 10月 14»
9
Criciúma tem o quinto maior eleitorado de Santa Catarina
Criciúma tem o maior número de eleitores da região Sul de Santa Catarina. A cidade é também o quinto maior eleitorado do estado. Mais de 139 mil pessoas ... «Globo.com, 10月 14»
10
Mulheres são maioria do eleitorado de Sergipe; veja estatística …
O Tribunal Regional Eleitoral de Sergipe (TRE/SE) divulgou detalhes do eleitorado de Sergipe para o próximo pleito. No total, mais de 1,4 milhão de pessoas ... «Globo.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eleitorado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eleitorado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z