アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stipel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STIPELの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTIPELの発音

Stipel  Sti̲pel [ˈʃt…]  , [ˈst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stipel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stipel

Nebenblatt

Nebenblatt

側葉は、それがステムに取り付けられた多くの植物種のシート基板の葉様増殖物、葉身のように最下部です。 それらは重要な決定要因です。 いくつかの植物の家族には小葉がない。 双子葉植物ではサイドシートは、シート基材の両側には、常に前にペアで来ます。 右の画像では、あなたは犬の作品を見ることができる2枚の側面の葉は、ブレード軸に接着された、上昇しました。 単子葉植物では、二次葉は葉状であるように見える。 草では、それらは葉鞘の上端に小さな膜として形成されています。 側葉は非常に異なるものとすることができますいくつかは、サイドシートは、葉のブレードが巻きひげに形成されているとして、彼らは葉の光合成機能を取る巻きひげのエンドウ豆のように、通常のリーフレットの形状について持っているかpapilionoid▪。 ▪Robiniaでは、二次葉は背骨に変換されます。 Die Nebenblätter sind blattähnliche Auswüchse des Blattgrundes vieler Pflanzenarten, also des untersten Teils eines Laubblattes, an dem er am Stängel angeheftet ist. Sie sind ein wichtiges Bestimmungsmerkmal. Einigen Pflanzenfamilien fehlen Nebenblätter. Bei den Zweikeimblättrigen kommen die Nebenblätter immer paarweise, rechts und links des Blattgrundes vor. Auf dem Bild rechts sieht man ein Blatt der Hundsrose, bei dem die beiden Nebenblätter mit der Blattachse verwachsen sind. Bei den Einkeimblättrigen sind die Nebenblätter scheinbar blattachselständig. Bei den Süßgräsern sind sie als kleines Häutchen am oberen Ende der Blattscheide ausgebildet. Die Nebenblätter können sehr verschieden ausgebildet sein: ▪ Bei einigen Schmetterlingsblütlern haben die Nebenblätter ungefähr die Form der normalen Fiederblättchen oder, wie bei der Rankenplatterbse übernehmen sie die photosynthetische Funktion der Blätter, da die Blattspreite zu Ranken umgebildet ist. ▪ Bei der Robinie sind die Nebenblätter zu Dornen umgewandelt.

ドイツ語辞典でのStipelの定義

Nebenblatt。 Nebenblatt.
ドイツ語辞典で«Stipel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIPELと韻を踏むドイツ語の単語


Archipel
Archipe̲l
Bismarckarchipel
Bịsmarckarchipel, Bịsmarck-Archipel
Erysipel
Erysipe̲l
Farbtripel
Fạrbtripel
Interpetiolarstipel
Interpetiola̲rstipel
Manipel
Mani̲pel
Tripel
Tri̲pel
multipel
multi̲pel

STIPELのように始まるドイツ語の単語

Stino
Stint
Stipendiat
Stipendiatin
Stipendien
Stipendienvergabe
Stipendienverwaltung
Stipendist
Stipendistin
Stipendium
Stipp
Stippbesuch
Stippe
stippen
stippig
Stippigkeit
Stippvisite
Stipulation
stipulieren
Stipulierung

STIPELのように終わるドイツ語の単語

Ampel
Doppel
Erpel
Exempel
Gospel
Kappel
Koppel
Krüppel
Kumpel
Neapel
Nippel
Opel
Papel
Rappel
Seppel
Stapel
Stempel
Tempel
Zeitstempel
simpel

ドイツ語の同義語辞典にあるStipelの類義語と反意語

同義語

«Stipel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stipelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStipelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stipel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stipel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stipel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stipel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stipel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stipel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

stipel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stipel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stipel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stipel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stipel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stipel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stipel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stipel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stipel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stipel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stipel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stipel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stipel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stipel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stipel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

stipel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stipel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stipel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stipel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stipel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stipel
5百万人のスピーカー

Stipelの使用傾向

傾向

用語«STIPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Stipel»の使用頻度を示しています。
Stipelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stipel»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stipel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stipel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stipelに関するニュースでの使用例

例え

«STIPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStipelの使いかたを見つけましょう。Stipelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linnaea: ein Journal fur die Botanik in ihrem ganzen Umfange
schon geschlossene und in der Längsspalte verwachsene Stipel, der Durchschnitt ist so gemacht, dass er keine Blätter trifft). Die sich dem Blatte gegenüber bis zur Basis der Stipel bildende Liingsspalte "гиббоны aber mit ihren Rändern so ...
2
Beiträge zur Pflanzenkunde
schon geschlossene und in der Längsspalte verwachsene Stipe), der Durchschnitt ist so gemacht, dass er keine Blätter triiït ). Die sich dem Blatte gegenüber bis zur Basis der Stipel bildende Längsspnltc verwachst aber mit ihren Rändern so ...
3
Linnaea
schon geschlossene und in der Längsspalte verwachsene Stipel, der Durchschnitt ist so gemacht, dass er keine. Blätter trifft ). Die sich dem Blatte gegenüber bis zur Basis dei Stipel bildende L:ingsspaltc verwächst aber mit ihren Rändern so ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke, 1843
4
Linnea: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Unfange
Die sich dem Blatte gegenüber bis znr Basis der Stipel bildende Längsspalte verwächst aber mit ihren Rändern so fest, dass das junge Blatt, sobald es sich aus der Umhüllung der Stipel hervordrängt, dieselbe nicht in ihrer einseitigen ...
F.L. Von Schlechtendal, 1843
5
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Peliolus communis brevis, foliolis late- rahbus brevior, pilosus, ad basin stipulis 2 minutis subu- latís pilosis iroinilus, partiales brevissimi, ad basin stipel- lis geminis rninutissimis instructi. Folióla ad summum pollicaria, inter se inaequalia,  ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1830
6
Westphälische Geschichte mit vielen Kupfern
Herr Gödderr Ritter / Herr zur Kemna, Gerichtsherr zu Stipel. In einem Briefe von 146a. stellt 6«66ert v. 6. Ke<?K, seligen Hcnn kZermsn8 Sol)N. In einem Brief von 1440, Oö66ert V. 6. öecke, Herrn k^lermgn5 Sohn. Also hat sein Vater 1440.
Johann-Diederich von Steinen
7
Versuch einer Westphälischen Geschichte besonders der ...
Zu diei'es Zeiten il't Abraham Chrilkian wiesmann Vicarius in Stipel geworden, welcher i7i7 unfer Bekentnisduth uiiterl'chrieden han und noch (1776) in hohem Alter [eher. Im Jahr t724 ließ fich I. Ö. Wiccheniiio, Hiderich Wilhelm Dornl'eiffen ...
Joh. Died. von Stein, 1757
8
Westphälische Geschichte
»er Reck, Gerichtsherr zu Stipel, Kem- lade«. und Sybilla Margret« v. Bü- en zu Mengede, 3r. Erbin zu stipel ind Kemnade f >66o im Klndbette. Wenmar Diederich , Obristwachtmei- ter , wurde im Kriege vor Torcksplatz u Heringen erschossen.
Johann Diederich ¬von Steinen, 1755
9
Nebelhexen: Leben zwischen Dies- und Jenseits
Man nennt sie ‚Stiepelzeichen' oder ‚Stipel- zeichen'. Es sind damit Sinnzeichen mit einer symbolischen Bedeutung gemeint, von denen vier Beispiele auf der folgenden Seite abgebildet sind. In der ältesten Form erscheinen solche Zeichen  ...
Gardenstone, 2006
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
826 Stinkharz Stipel Name des Wiedehopfes; dasS-harx, daö Schleimharz aus der Wurzel des stinkenden »knnts, welches einen sehr durchdringenden häßlichen Geruch nach Knoblauch hat (der Zeufclsdreck) ; da« S holx, Name Hes Holzes ...
Theodor Heinsius, 1822

用語«STIPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStipelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Roma una festa per i 70 anni di David Bowie
... Modiano, Cinzano, Talmone, Stipel, Sala Panettoni, Salchi Pitture, Chlorodent, Lancouver, Lane BBB, Naylon, Agip, Agipgas, Pibgas, Energol e Ramazzotti. «9 colonne, 12月 16»
2
Seneca e la cartellonistica pubblicitaria
Sarà da questa piazza che potrà lavorare per le ditte più prestigiose del tempo, dalla Rayon, alla Modiano, alla Cinzano; dalla Talmone, alla Stipel, la società ... «michele consiglio, 12月 16»
3
Aldo, Giovanni e Giacomo: Così il mitico Tafazzi ci ha cambiato la vita
Quando siamo finiti a Mai dire Gol eravamo già quasi quarantenni, avevamo mollato uno un posto fisso alla Stipel e uno all'ospedale di Legnano. Avevamo ... «TvZoom, 11月 16»
4
Le indimenticabili grafiche pubblicitarie di Federico Seneca
... lo vedrà collaborare con i marchi più prestigiosi e innovativi del secondo dopoguerra: Cinzano, Talmone, Stipel, Agip, Agipgas, Pibgas, Energol e Ramazzotti, ... «Style, 10月 16»
5
La cabina telefonica Tim di via Veneto resiste. Ancora per quanto?
... ogni 1.100 persone): un primato conquistato nel tempo, dopo che il 10 febbraio 1952 la Stipel installò in piazza San Babila a Milano la prima cabina telefonica ... «BiMag - Business Magazine, 9月 16»
6
Dewan Sorot Proyek Jembatan Ule Raket
Bahkan stipel yang dipancang di atas tanah urungan dan hal ini tidak bisa bertahan lama,” ujar Juru Bicara FPPD Mawardi Basyah dalam pemandangan umum ... «Serambi Indonesia, 9月 16»
7
Kobe Bryant to partner in tech-focused venture capital fund
Stipel is the former president of Web.com. Sporting a beard and a sharp blue suit on the floor of the NYSE, Bryant said he and Stibel have been quietly working ... «OCRegister, 8月 16»
8
“Con le vignette denuncio ciò che non va nel mio borgo”
Ma il mio vero lavoro era nell'ex Stipel». La satira come missione di vita, insomma. Ma con alcune regole ferree. «Non deve essere legata alla politica. «La Stampa, 7月 16»
9
Le “signorine del telefono” che facevano parlare l'Italia
Quando si alzava la cornetta per una telefonata extraurbana, dall'altro capo del filo c'era sempre la stessa risposta: «Stipel, desidera?». Voce di donna. «La Stampa, 6月 16»
10
Vodafone: provate a cambiare gestore se ci riuscite
Lo dico perché non ci siano equivoci, né reticenze. Viva la STIPEL (Società Telefonica Interregionale Piemontese E Lombarda) e qualcuno mi capirà. vodafone ... «Linkiesta.it, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stipel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stipel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z