アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Opel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OPELの語源

nach dem Maschinenbauer und Unternehmer Adam Opel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOPELの発音

Opel  [O̲pel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Opel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Opel

オペル

Opel

Adam Opel AGはドイツの自動車メーカーで、1929年に株式会社に変身して以来、米国自動車グループGeneral Motorsに所属しています。 欧州37,056人の従業員を擁するオペルは、最大規模の自動車メーカーの1つで、ボッスム、カイザースラウテルン、アイゼナッハに加え、リュッセルスハイムのドイツ本社の本社にも工場を構えています。 ボーフム工場は2014年末に閉鎖されます。 欧州では、Adam Opel AGまたはGeneral Motors Companyの独立した子会社である7つの工場が、Opelのコンポーネントと車両を製造しています。 一部のモデルは、GM Koreaなどの欧州のGM子会社以外から購入するか、契約メーカーが購入します。 2005年、同社は有限責任会社に変身しました。 Die Adam Opel AG ist ein deutscher Automobilhersteller, der seit seiner Umwandlung in eine Aktiengesellschaft im Jahre 1929 zum US-amerikanischen Automobilkonzern General Motors gehört. Mit 37.056 Beschäftigten in Europa ist Opel einer der größten Fahrzeughersteller und hat neben dem Stammwerk am deutschen Unternehmenssitz in Rüsselsheim noch Fabriken in Bochum, Kaiserslautern und Eisenach. Das Werk Bochum wird Ende 2014 geschlossen. In Europa fertigen sieben weitere Werke, die eigenständige Tochterunternehmen der Adam Opel AG oder der General Motors Company sind, Komponenten und Fahrzeuge für Opel. Einige Modelle werden bei außereuropäischen GM-Tochterunternehmen wie GM Korea oder von Auftragsherstellern zugekauft. 2005 wurde das Unternehmen in eine GmbH umgewandelt und 2011 wieder in eine Aktiengesellschaft.

ドイツ語辞典でのOpelの定義

ドイツの自動車ブランド。 deutsche Kraftfahrzeugmarke.
ドイツ語辞典で«Opel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPELと韻を踏むドイツ語の単語


Ampel
Ạmpel 
Archipel
Archipe̲l
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Erpel
Ẹrpel
Exempel
Exẹmpel
Gospel
Gọspel
Kappel
Kạppel
Koppel
Kọppel
Kumpel
Kụmpel 
Neapel
Nea̲pel
Nippel
Nịppel
Papel
Pa̲pel
Rappel
Rạppel
Seppel
Sẹppel
Stapel
Sta̲pel 
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
multipel
multi̲pel
simpel
sịmpel 

OPELのように始まるドイツ語の単語

OPEC
Open
Open Air
open end
Open Shop
Open Source
Open-Air-Festival
Open-Air-Kino
Open-Air-Konzert
Open-End-Diskussion
Open-End-Veranstaltung
Open-Source-Software
Opener
Opening
Oper
Opera
Opera buffa
Opéra comique
Opera eroica
Opera semiseria

OPELのように終わるドイツ語の単語

Drempel
Graupel
Haspel
Klöppel
Knüppel
Konstantinopel
Krüppel
Kuppel
Moppel
Paspel
Poststempel
Raspel
Schmiernippel
Skrupel
Sonderstempel
Stoppel
Tripel
Tölpel
Tümpel
Wimpel

ドイツ語の同義語辞典にあるOpelの類義語と反意語

同義語

«Opel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Opelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOpelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Opel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欧宝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Opel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Opel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओपल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Opel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Opel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওপেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Opel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Opel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Opel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オペル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오펠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Opel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Opel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓபல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओपेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Opel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Opel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Opel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Opel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Opel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Opel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Opel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Opel
5百万人のスピーカー

Opelの使用傾向

傾向

用語«OPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Opel»の使用頻度を示しています。
Opelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Opel»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Opel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Opel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Opelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«OPEL»の引用

Opelという言葉で有名な引用文や文章
1
Armin Schild
Aus Opel und Fiat würde ruck, zuck Op-iat.
2
Willi van Ooyen
Es ist einfacher, die Rüstungspolitik zu verändern, als Opel zu verkaufen.
3
Anonym
Adam Opel hat in seinem Leben nie ein Auto gebaut, er hat auch nie in einem gesessen. Überliefert ist vielmehr, daß er eine regelrechte Abneigung gegen dieses motorisierte Fortbewegungsmittel gehabt hat.
4
Anonym
Wilhelm Opel wollte sich auf die Auswüchse der neuen Zeit nicht einlassen und fördert die Ideen seines Sohnes Adam keineswegs. In mei Werkstatt kommste merr mit deim neumodische Schwinnel net enei, polterte er. Dabei ging es allerdings nicht um das Auto - es ging um die mechanische Nähmaschine!

«OPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOpelの使いかたを見つけましょう。Opelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehlzeiten- und Rückkehrgespräche zur Senkung des ...
Das Thema Fehlzeiten hat in der betrieblichen Praxis an Aktualität nicht verloren, wenngleich sich der gesamtwirtschaftliche Krankenstand laut einer Statistik des Bundesministeriums für Gesundheit und soziale Sicherung (BMGS) auf einem ...
Melanie Fleig, 2005
2
Reparaturlackierung einer Motorhaube von Opel Corsa B ...
Das Lackieren von Serienteile und Objekte (Motorhaube) gehört zur täglichen Arbeit eines Fahrzeuglackierers, diese sollte auch frühzeitig erlernt werden, gemäß §5 Nr.12 (d) des Ausbildungsrahmenplans wurde das Thema vorgesehen und in ...
Roman Eisinger, 2011
3
Die Opel-Krise im Lichte der Lehre von Adam Smith
Aufgrund dessen, dass Opel in jüngster Vergangenheit gute Innovationen hervorbrachte und Opel sich einer steigende Nachfrage erfreuen kann, geht man davon aus, dass GMs Insolvenz Opel mit in die Pleite reißen könnte, obwohl Opel an ...
Clemens von Wühlisch, 2011
4
Die deutsche Automobilindustrie in der ...
Adam Opel AG Die Umwandlung der Adam Opel KG zur Aktiengesellschaft im Dezember 1928 ermöglichte dem amerikanischen Konzern General Motors (GM) den Aufkauf der Aktienanteile des bis dahin modernsten Automobilherstellers ...
Jens Weis, 2008
5
Wer hat meinen Opel verhöhnt?
Mein Opel übrigens hat dasTätscheln seinerseits ohnejede Gefühlsregung hingenommen. Oder schaute ermich doch aufeinehilflosblöde Weise anmiteinem rundlich geöffneten Mund,als hätteer gerade »oh« gesagt?DerBlitz fehlte. Jemand ...
Eckhard Fuhr, 2010
6
Der niedersächsisch-dänische Krieg: ¬Der niedersächsische ...
¬Der niedersächsische Krieg 1621 - 1623 Julius Otto Opel. ftellende Erklärungen . und die Summe wurde von den Stiftsftänden nah förmliher Berathung bewilligt. Vorfihtig. wie fie fein wollten. verabreihten die Domherrn jedoh ihrem Kanzler ...
Julius Otto Opel, 1872
7
Wer suchet, der findet: Empirischer Vergleich der ...
Somit werden tiefergehende technische Details zum Aufbau von Internetseiten oder aber die weitergehende Unternehmensstruktur der Adam Opel GmbH oder der Volkswagen AG nicht geleistet werden. 2.1 Opel und www.opel.de Die Adam  ...
Jörg Meurer, 2011
8
Wie binden Autohäuser ihre Kunden?: Ergebnisse einer ...
... DEGGENDORF .................................................. 53 AUSWERTUNG FRAGE 9 OPEL DEGGENDORF.................................................. 53 AUSWERTUNG FRAGE 10 OPEL DEGGENDORF . ... 54 AUSWERTUNG FRAGE 12 OPEL DEGGENDORF .
Uta Teichmann, 2004
9
Funktionen des Handels: Eine kritische Bestandsaufnahme
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 2,3, Fachhochschule Hof (Fachbereich Betriebswirtschaft), Veranstaltung: Dienstleistungsmarketing, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man heute etwas uber den ...
Oliver Opel, 2007
10
Der Zusammenhang zwischen Wertschöpfungsorganisation und ...
Anfang der neunziger Jahre initiierte Opel (als vergleichsweise eigenständige Organisationsein- heit von General Motors Europe) einen umfassenden Outsourcing Prozess273. Zur Steigerung der eigenen Produktivität wurde eine Vielzahl ...
Uwe Stratmann, 2010

用語«OPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOpelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opel Crossland X/Meriva (2017): Vorschau, Marktstart, Preis
Opel entwickelt die kommende Meriva-Generation. Aus dem Minivan wird ein Crossover, der zukünftig auf den Namen Crossland X hört. Erstes offizielles Bild! «autobild.de, 11月 16»
2
GM verdoppelt Gewinn Opel fährt Verlust ein - Jahresgewinn wackelt
General-Motors hat im dritten Quartal seinen Gewinn verdoppelt. So weit, so gut - wenn da nicht die Zweifel der Mutter an der Tochter wären. Opel-Chef ... «manager-magazin.de, 10月 16»
3
Nach VW auch bei Opel Kurzarbeit - wegen der Briten
Schlechte Nachrichten für die deutsche Autoindustrie. Nach VW führt auch Opel Kurzarbeit ein, und zwar in Rüsselsheim und Eisenach. Anders als bei ... «tagesschau.de, 8月 16»
4
Opel schafft ersten Gewinn seit 2011
Opel hat erstmals seit mehr als einem halben Jahrzehnt wieder schwarze Zahlen geschrieben. Nun plagen die General-Motors-Tochter bereits neue Sorgen. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Abgasskandal: Neues Gutachten setzt Opel unter Druck
Wurden im Opel Zafira unzulässige Abgas-Manipulationen vorgenommen? Ein Rechercheteam hatte jüngst Belege dafür vorgelegt. Nun bestätigte offenbar ein ... «tagesschau.de, 6月 16»
6
Opel streicht den "sauberen Diesel"
"Ein Diesel, so sauber wie ein Benziner"- damit warb Opel zuletzt für seinen Zafira. Jetzt hat sich der Autobauer verpflichtet, diesen Satz aus seiner Reklame zu ... «tagesschau.de, 6月 16»
7
Dieselgate: Opel gerät tief in den Strudel der Abgasaffäre
Das Kraftfahrtbundesamt hat bei einer Nachkontrolle ermittelt, dass neben VW auch Opel, Audi, Porsche und Mercedes an den Abgaswerten schraubten. «DIE WELT, 5月 16»
8
Opel-Dieselskandal: Die Nebelkerzen von Opel-Chef Neumann
Opel-Chef Karl-Thomas Neumann widerspricht einem SPIEGEL-Bericht über Abgasmanipulationen. Doch einen Gegenbeweis bleibt er schuldig - das hat ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Diesel-Abgasskandal: Illegale Manipulationen beim Opel Zafira?
Es geht um ein Modell, das Opel selbst als besonders sauber anpreist: Den Zafira 1,6 Liter Diesel. Nun zeigt eine Untersuchung: Der Autobauer nutzte hier ... «tagesschau.de, 5月 16»
10
Opel Mokka X (2016): Fahrbericht
Neue LED-Scheinwerfer, neues Multimedia, aufgeräumtes Cockpit: Opel hat sein Mini-SUV Mokka fit gemacht und ihm ein X verpasst. Erster Fahrbericht. «autobild.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Opel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/opel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z