アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stowen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STOWENの語源

mittelniederdeutsch stoven.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTOWENの発音

stowen  [sto̲wen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOWENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOWENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stowen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstowenの定義

蒸気、シチュー。 dämpfen, dünsten.

ドイツ語辞典で«stowen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞STOWENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stowe
du stowst
er/sie/es stowt
wir stowen
ihr stowt
sie/Sie stowen
Präteritum
ich stowte
du stowtest
er/sie/es stowte
wir stowten
ihr stowtet
sie/Sie stowten
Futur I
ich werde stowen
du wirst stowen
er/sie/es wird stowen
wir werden stowen
ihr werdet stowen
sie/Sie werden stowen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestowt
du hast gestowt
er/sie/es hat gestowt
wir haben gestowt
ihr habt gestowt
sie/Sie haben gestowt
Plusquamperfekt
ich hatte gestowt
du hattest gestowt
er/sie/es hatte gestowt
wir hatten gestowt
ihr hattet gestowt
sie/Sie hatten gestowt
conjugation
Futur II
ich werde gestowt haben
du wirst gestowt haben
er/sie/es wird gestowt haben
wir werden gestowt haben
ihr werdet gestowt haben
sie/Sie werden gestowt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stowe
du stowest
er/sie/es stowe
wir stowen
ihr stowet
sie/Sie stowen
conjugation
Futur I
ich werde stowen
du werdest stowen
er/sie/es werde stowen
wir werden stowen
ihr werdet stowen
sie/Sie werden stowen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestowt
du habest gestowt
er/sie/es habe gestowt
wir haben gestowt
ihr habet gestowt
sie/Sie haben gestowt
conjugation
Futur II
ich werde gestowt haben
du werdest gestowt haben
er/sie/es werde gestowt haben
wir werden gestowt haben
ihr werdet gestowt haben
sie/Sie werden gestowt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stowte
du stowtest
er/sie/es stowte
wir stowten
ihr stowtet
sie/Sie stowten
conjugation
Futur I
ich würde stowen
du würdest stowen
er/sie/es würde stowen
wir würden stowen
ihr würdet stowen
sie/Sie würden stowen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestowt
du hättest gestowt
er/sie/es hätte gestowt
wir hätten gestowt
ihr hättet gestowt
sie/Sie hätten gestowt
conjugation
Futur II
ich würde gestowt haben
du würdest gestowt haben
er/sie/es würde gestowt haben
wir würden gestowt haben
ihr würdet gestowt haben
sie/Sie würden gestowt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stowen
Infinitiv Perfekt
gestowt haben
Partizip Präsens
stowend
Partizip Perfekt
gestowt

STOWENと韻を踏むドイツ語の単語


Owen
[ˈa͜uən] 
Twen
Twẹn 
interviewen
[…ˈvjuːən] 
wen
we̲n 

STOWENのように始まるドイツ語の単語

stotterig
Stotterin
stottern
Stottrer
Stottrerin
stottrig
Stotz
Stotzen
stotzig
Stout
Stövchen
Stove
STOXX
StPO
Str.
strabanzen

STOWENのように終わるドイツ語の単語

Belgien
Green
Open
Orden
Screen
Volkswagen
Yen
Zen
anzeigen
den
hinzufügen
polen
vorhanden
wohnen
wollen
worden
zeigen
zubereiten
zusammen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるstowenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STOWEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stowen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stowenのドイツ語での同義語

«stowen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOWENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stowenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstowenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stowen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stowey
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stowey
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stowey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stowey
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stowey
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stowey
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stowey
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stowey
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stowey
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stowey
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stowen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stoweyの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stowey
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stowey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stowey
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stowey
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stowey
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stowey´daki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stowey
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stowey
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stowey
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stowey
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stowey
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stowey
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stowey
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stowey
5百万人のスピーカー

stowenの使用傾向

傾向

用語«STOWEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«stowen»の使用頻度を示しています。
stowenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stowen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、stowenに関するニュースでの使用例

例え

«STOWEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstowenの使いかたを見つけましょう。stowenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die älteste Teutsche sowol allgemeine als insonderheit ...
Ncbent der knchen hies sü ei< ne tische buwen do wone« sü mil wenig stowen durch jre andcht Dise fant Olttlia hene einen liplichen bruder Adelbemls genant der hette drige dshter kugeniam Atlilam und Gundelinba« die hsnent so grcß lop  ...
Jacob Twinger (von Koenigshofen), 1698
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
gült nauch dem gemainen landßbruch nit richten vnd antwurten, oder wenn der obgenant Conrat Gasser vnd sin lind von dem obgenanten Hof kamen lebendig oder tod , so soll den obgencmnten stowen priorin vnd conuent der Hof ledig vnd  ...
3
Die chroniken der oberrheinischen städte: bd. II. Chronik ...
... dem selben unserre stowen wercke getruwe und holt zu sinde und ouch alle dinge die zu dein selben wercke gehörent, getruweliche zu tünde und nszerihtende, also in danne bi sinem eide beduncket, das es dem selben wercke und dem ...
Karl Hegel, Karl Gustav Theodor Schröder, 1871
4
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Wir fullen vnd wellen ovch der l obgenanten vnser stowen Der Eptischin, Ir Cappitels vnd Ir Gotzhus vnd aller Ir helffer vnd diener gantz vnd luter frund sin vmb all fachen > vnd vfloeff, so zwischent Inen vnd vns vntz vff Difen hüttigen tag als ...
5
Schauspiele des mittelalters
... wurt mir bsalen daz nüw und alt. also hast du mich über ret, 15 ich wot, daz ich dir nie geben het. euch het der meister zu mir gien, er heig daz düch noch nit gsen, ich heigs dir nit gen heim zetregen, daz gschech als von der stowen wegen .
Franz Joseph Mone, 1846
6
Huldreich Zwingli's Werke
Dann die wort sind ouch vom heiligen geist yngesprochen, als Lucas tlarlich redt, sprechend: Und Elisabeth ist vom heiligen geist erfüllt und hat mit grosser stimm gc- schruwen und gesprochen: Gesegnet bist du über alle stowen, und ...
Ulrich Zwingli, Melchior Schuler, Johannes Schulthess, 1828
7
Sammlung der hamburgischen Gesetze und Verfassungen in ...
Die communi« con- juAalis, welche nun aufgehoben wird, ist, wie ich § 41. und § 77. der vorigen, und § li. der jetzigen Abtheilung des wiesen, blyft, des schal de man nemen de twedele, vnde der stowen stund da5dr»dde deel, vnde sieruet de  ...
8
Lieder und Sagen aus der Schweiz
22ter des Aug. 1824. Ins Münster ich gieng zu beten / denn schweres mir was myn herz; wollt' klagend zer stowen treten ob mynem liebeschmerz. Do hört' ich's hinder mir ruschen/ wollt' luschen. O weh/ was da myn ouge sah! myn trut was da !
Anton Henne, 1827
9
D. Anton Friedrich Büsching ... Erdbeschreibung
fi. im tfirtbfpieíe <ïeje ben SBajfetfafl Sennte. 3>rob)îe» Kaubygöelag geboren 4 Âird)fpid 3 SMe X*>octteyen t17ant>cl unb uifïer. &ogtenH*UmC>ûlb>f} t>orí>tn tTTíofyfifcí, (ber и 1ère íDíffrict,) tfï ia SDîeilen fang, unb Ые re: Ajoben an íaфfen  ...
Anton Friedrich Büsching, 1787
10
Heilige Einöde, Oder Heylsame Unterrichtung, Wie die Gott ...
... Urfacben ju geboreben wbun&en feçet. €rforfcÇu«9. к □ □. gîte. ten. Stowen^/ . 78m Dem gufîanb euerer Sjtóngeíen/ unb hex CugenDcn. í í. ga^bemfít ww Шипа unD ЯКеспипду fo ftr iß $Nofat ©nèbe \Ш oon ben tôgliebcn ©unten / unb.
Giovanni Pietro Pinamonti, Ignacio (de Loyola), 1702

参照
« EDUCALINGO. stowen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stowen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z