アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWENの発音

wen  [we̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwenの定義

誰の偶発的な特異な。 Akkusativ Singular von wer.

ドイツ語辞典で«wen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WENと韻を踏むドイツ語の単語


Belgien
Bẹlgien
Green
[ɡriːn] 
Open
[ˈoʊpn̩] 
Orden
Ọrden 
Screen
[skriːn] 
Volkswagen
Vọlkswagen
Yen
Yẹn, Jẹn [jɛn] 
Zen
[zɛn]  , auch: [t͜sɛn] 
anzeigen
ạnzeigen 
den
de̲n [deːn]
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
polen
po̲len
vorhanden
vorhạnden 
wohnen
wo̲hnen 
wollen
wọllen 
worden
wọrden
zeigen
ze̲i̲gen 
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammen
zusạmmen 
zwischen
zwịschen 

WENのように始まるドイツ語の単語

wem
Wemfall
Wencke
Wende
Wendegetriebe
Wendehals
Wendehammer
Wendejacke
Wendekreis
Wendel
Wendelbohrer
wendelförmig
Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden

WENのように終わるドイツ語の単語

Verfahren
Verhalten
Versandkosten
Volumen
vergessen
vergleichen
verhalten
verkaufen
verloren
versenden
verstehen
versuchen
verwalten
verwenden
vorbehalten
wegen
werden
willkommen
wissen
wählen

ドイツ語の同義語辞典にあるwenの類義語と反意語

同義語

«wen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

que
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

whom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कौन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кто
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

qui
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

누구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

che
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хто
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

care
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

που
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

som
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

som
5百万人のスピーカー

wenの使用傾向

傾向

用語«WEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«wen»の使用頻度を示しています。
wenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WEN»の引用

wenという言葉で有名な引用文や文章
1
Agnes Jarosch
Die Kleidung, die Sie tagtäglich anziehen, entscheidet mit darüber, wen und was Sie in Ihrem Leben anziehen.
2
Amado Nervo
Wenn dein Leben leer ist, füll es mit Liebe. Liebe, so gut du kannst, liebe, wen du kannst, liebe, was du kannst, denn die Liebe ist Selbstzweck. Sei nicht traurig, weil deine Zuwendung nicht erwidert wird. Die Liebe ist sich selbst Lohn genug.
3
B. Traven
Man kann einen Menschen nicht ewig peitschen. Eines Tages lernt er, wie gepeitscht wird und wen er zu peitschen hat, um in seiner Seele wieder ruhig zu werden.
4
Charlotte Perkins Gilman
Wo junge Männer planen, was sie erreichen und welche Ziele sie verfolgen wollen, da planen junge Frauen, für wen sie etwas erreichen und Ziele verfolgen wollen.
5
Georg Rollenhagen
Dankbarkeit ist eine schöne Tugend, zieret das Alter und die Jugend; wen man undankbar nennen kann, dem hängen aller Laster an.
6
Graciano Rocchigiani
Letztlich ist es doch egal, gegen wen er die fünf Millionen kassiert. Was kann denn passieren? Axel kriegt eine in die Fresse und geht k.o. Na und?
7
Hanne Wieder
Zwischen Männern und Parfüms gibt es einen wichtigen Unterschied: Parfüms verduften, wen man eine Flasche aufmacht.
8
Helen Rowland
Wenn du siehst, wen einige Mädchen heiraten, weißt du, wie sehr sie es hassen müssen ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen.
9
John P. O'Neill
Es ist für die Karriere nicht wichtig, was man weiß, sondern wen man kennt. Doch man muss wissen, wen man kennen muss - und deshalb geht man zur Schule.
10
Manfred Maus
Es kommt nicht darauf an was verkauft wird sondern an wen.

«WEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwenの使いかたを見つけましょう。wenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebe dich selbst: und es ist egal, wen du heiratest
„Die meisten Scheidungen sind überflüssig“, glaubt Eva-Maria Zurhorst, die aus ihrer Erfahrung als Beziehungscoach reichlich Einblick hat in den Frust und die Rosenkriege vieler Paare.
Eva-Maria Zurhorst, 2009
2
Wen die Götter strafen: Roman
Fünf Mitglieder einer einflussreichen amerikanischen Familie sind im selben Jahr verstorben, unter ihnen der angesehene Politiker Taylor Winthrop.
Sidney Sheldon, 2001
3
Die Gesetze der Liebe: Warum wir lieben, wen wir lieben, wie ...
Professor Dr. Manfred Hassebrauck ist Deutschlands führender Experte zu den Themen Liebe, Partnerwahl und Beziehung.
Manfred Hassebrauck, 2013
4
Wen Jesus liebt: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
5
Wen die Erinnerung trügt: Band 12 - Roman
Mord kommt in den besten Familien vor Als Erika Rosenthal 1939 aus Berlin floh, verlor sie eine wertvolle Brosche.
Deborah Crombie, 2009
6
Modelle zur Aufdeckung von Earnings Management: Eine ...
Ergebnisgrößen stellen für Anteilseigner, Kapitalgeber und andere Stakeholder einen bzw. den wesentlichen Indikator für die Einschätzung der Performance eines Unternehmens dar.
Wen Wagner, 2011
7
Wen die Götter lieben: Historischer Roman
Wir schreiben das Jahr 355 nach Christus.
Paul Waters, 2012
8
Wen küss ich und wenn ja, wie viele?: Lilias Tagebuch
"Wissenschaftliche Erkenntnis des Tages: Von den Gladiatorfröschen kann man viel lernen.
Mara Andeck, 2013
9
Sag? mir, wer du bist, und ich sag? dir, wen du liebst!: ...
Bereits seit vielen Jahrhunderten versuchen sich Wissenschaftler s„mtlicher Disziplinen darin, dem Mysterium der Liebe auf den Grund zu gehen.
Sebastian Hauser, 2012
10
Wer heiratet wen? Eine empirische Analyse ...
Mit der Analyse bildungsspezifischer Heiratsmuster wollen wir untersuchen, inwieweit das Partnerwahlverhalten von dem Bildungsstand der Partner beeinflusst wird.
Christian Gahrmann, Wiebke Schnittger, 2002

用語«WEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sportler, Stars und Stewardessen
Das US-Einreiseverbot betrifft vor allem viele Notleidende. Und wen noch? Das fragen sich viele Touristen, Sportler, Politiker oder Filmstars. Fünf Beispiele, die ... «tagesschau.de, 1月 17»
2
Wen möchten Sie als Nachbarn haben – und wen nicht?
Mit der Frage, wen man sich als Nachbarn wünscht oder nicht, versuchen Forscher Vorurteilen auf die Spur zu kommen. Die globale Befragung «World Values ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1月 17»
3
Eine Blamage - aber für wen?
Die ersten Reaktionen aus der Politik auf das Urteil zur NPD fallen gemischt aus: Dass die NPD zu unbedeutend sei, um verboten zu werden, sei eine Blamage ... «tagesschau.de, 1月 17»
4
Tsai Ing-wen beendet erfolgreiche Mittelamerika-Reise
Präsidentin Tsai Ing-wen hat von den mittelamerikanischen Verbündeten Zusagen ihrer Bündnistreue erhalten. Gleichzeitig macht China in Afrika klar, wer das ... «Deutsche Welle, 1月 17»
5
BILD-Umfrage | Wen die Deutschen an der Macht sehen wollen
Regelmäßige Sonntagsfragen geben Auskunft über die Parteien, die die Menschen wählen würden. Aber wen wünschen sie sich an der Macht? Wer soll die ... «BILD, 1月 17»
6
Für wen ist eine Grippe-Impfung wirklich sinnvoll?
Wer gesund bleibt, schützt auch sie. Doch sollte man sich zum Schutz anderer impfen lassen? Für wen ist der Piks wirklich sinnvoll? Das sagen Experten. «Berliner Morgenpost, 11月 16»
7
Entrepreneurship studieren: Für wen ist das was?
An Hochschulen lässt sich „Entrepreneurship“ sogar studieren und der Unternehmergeist trainieren. Für wen und wieso sich ein solches Studium lohnen kann. «deutsche-startups.de, 11月 16»
8
Wen will Russland im Weißen Haus?
Russland will den Wahlkampf in den USA beeinflussen – das sagen die Amerikaner inzwischen ganz offiziell. Aber hat der Kreml dafür überhaupt ein Motiv? «ZEIT ONLINE, 10月 16»
9
Für wen wird die Militärstadt wählen?
Die Marinestelle in Norfolk - hier zu sehen die Atomkraftfahrzeugträger USS Dwight D. Eisenhower (links) und USS George Washington (rechts) Bild: Steve ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
10
Für wen die Grippeimpfung wichtig ist
Oktober und November ist die beste Zeit für die Grippeimpfung. Jetzt kann man noch vor der Grippewelle Schutz aufbauen. Für bestimmten Risikogruppen wird ... «t-online.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. wen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z