アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streifband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREIFBANDの発音

Streifband  Stre̲i̲fband [ˈʃtra͜ifbant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREIFBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREIFBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streifband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Streifband

郵便静止

Ganzsache

郵便料金は、ポストカード、封筒、ストライプ、カードカバー、電話チケット、郵便番号などの付加価値インプレッションが付いた前払いの領収書です。 また、折り畳み式の手紙、テレグラムシート、パーセルカードなど、次のタイプはまれです。 すべては、スタンプのような郵便切手であり、したがって、通常のサービスの使用のための料金徴収である。 買い手の利点は、1つの製品ではがき/封筒と一致するフランクの組み合わせです。 郵便料金の正確な使用のために、それ以上のスタンプは必要ありません。 郵便料金の増加または追加のサービスのために、 不足分は切手で補充されます。 もう一つの利点は、たいていは、はがきや封筒や切手の単品購入に比べて、全体的に有利な価格です。 多くの郵便局は、刻印されたフランクリンの価格で全部を与える。 philatelyの場合、全体のものは好きな収集オブジェクト、特に日常生活からの実在のオブジェクトです。 Ganzsachen sind im Voraus bezahlte philatelistische Belege mit Wertzeicheneindruck, zum Beispiel Postkarten, Umschläge, Streifbänder, Kartenbriefe, aber auch Telefon-Billets und Postanweisungen. Darüber hinaus kommen folgende Arten seltener vor: Faltbriefe, Telegrammblätter und Paketkarten. Eine Ganzsache ist ein Postwertzeichen wie eine Briefmarke und somit eine Gebührenquittung für die Inanspruchnahme der postüblichen Dienstleistungen. Für den Käufer liegt der Vorteil in der Kombination von Postkarte/Briefumschlag und passender Frankatur in einem Produkt. Bei portogerechter Verwendung sind keine weiteren Briefmarken nötig; nach einer Portoerhöhung oder für Zusatzleistungen wie z.B. Einschreiben wird der fehlende Betrag durch Briefmarken ergänzt. Ein weiterer Vorteil liegt oft in dem günstigeren Preis der Ganzsache gegenüber dem Einzelkauf von Postkarte oder Briefumschlag und Briefmarken. Viele Postverwaltungen geben die Ganzsache zum Preis der aufgedruckten Frankatur ab. In der Philatelie sind Ganzsachen ein beliebtes Sammelobjekt, insbesondere echt gelaufene Ganzsachen aus dem täglichen Leben.

ドイツ語辞典でのStreifbandの定義

印刷物、束ねられた紙幣または同様のもの 包まれた幅の紙ストリップ。 zum Versand oder zur Aufbewahrung um eine Drucksache, gebündelte Geldscheine o. Ä. herumgelegter breiter Papierstreifen.
ドイツ語辞典で«Streifband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREIFBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abwurfband
Ạbwurfband
Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Landesverband
Lạndesverband
Laufband
La̲u̲fband [ˈla͜ufbant]
Reliefband
Reliẹfband
Schleifband
Schle̲i̲fband [ˈʃla͜ifbant]
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Strumpfband
Strụmpfband
Verband
Verbạnd 
Zopfband
Zọpfband [ˈt͜sɔp͜fbant]
band
band

STREIFBANDのように始まるドイツ語の単語

Streif
Streifbanddepot
Streifbandzeitung
Streifchen
Streife
streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin

STREIFBANDのように終わるドイツ語の単語

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Hardcovereinband
Klebeband
Kreisverband
Leineneinband
Maßband
Rockband
Sportverband
Stahlband
Tonband
Uhrenarmband
Weltverband
Zentralverband

ドイツ語の同義語辞典にあるStreifbandの類義語と反意語

同義語

«Streifband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREIFBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streifbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreifbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streifband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包装纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envoltura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wrapper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إزار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обертка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invólucro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেফাফা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier d´emballage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wrapper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streifband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラッパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

래퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pambungkus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர்வையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sargı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

involucro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obwoluta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обгортка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

învelitoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περικάλυμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wrapper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wrapper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wrapper
5百万人のスピーカー

Streifbandの使用傾向

傾向

用語«STREIFBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Streifband»の使用頻度を示しています。
Streifbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streifband»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREIFBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streifband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streifband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streifbandに関するニュースでの使用例

例え

«STREIFBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreifbandの使いかたを見つけましょう。Streifbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Errichtung eiues Konsulates in Yokohama. Decret vom 24. Februar 1867. (Racc. uff. Nr. 3610.) Russland. Versendung gedruckter Sachen nach China. (Nach amtlicher Mittheilung.) Gedruckte Sachen können unter Kreuz- oder Streifband nach ...
2
Vereinigte Staaten von Nord-Amerika: Couvert- und ...
Frankokuvert, Frankoumschlag, Streifband, Ganzsachenbrief ; USA, Vereinigte Staaten von Amerika ; Verschluss der Postsendung.
‎1880
3
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Decret vom 24. Februar 1867. (Racc. ufi'. Nr. 3610.) Russland. Versendung gedruckter Sachen nach China. (Nach amtlicher Mittheilung.) Gedruckte Sachen können unter Kreuz- oder Streifband nach folgenden Orten in China: Urga, Kalgan, ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1867
4
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Krenz- oder Streifband-Sendungen. Artikel 6. , , Für Kreuz- oder Streifband' Sendungen wird im Falle der Vorausbezahlung und der vorschriftmäßigen Beschaffenheit ohne Unterschied der Entfernung der gleichmäßige Satz von einem Kreuzer ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1858
5
Das Gesetz über das Postwesen vom 5. Juni 1852, erläutert ...
... die briefliche Anzeige eingeht, daß dort der Empfänger die Sendung eingelöst habe. Bei Sendungen unter Streifband oder Kreuzband hat die Erfahrung bewiesen, wie wechselnd das Bedürfniß in Beziehung darauf ist, welche ...
6
Amtsblatt des Königlichen Post-Departements: 1867
9^ach einer Mittheilung der Kaiserlich Russischen Postverwaltung können gedruckte Sachen unter Kreuz» oder Streifband nach folgenden Orten in China: . , llrga, Kalgan, Peking und Tien-Tsm gegen ermäßigtes Porto auf dem Landwege  ...
Preußen Post-Department, 1867
7
Der Preussische Postfreund für Nord-Deutschland; ein ...
BeMrlirtiiikiiiiKPii In Betreff der Einführung von Zeitungen und Zeltaehrlfteii unter Kreuz- oder Streifband nach den» Kai»erlleh Kuwii- •ehen Staatsgebiete. Nicht alles Gedruckte ist nach Russland unter Band zu versenden, namentlich gilt dies  ...
8
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
Artikel 6. Kreuz- oder Streifband-Sendungen. Für Kreuz- oder Streifband- Sendungen wird im Falle der Vorausbezahlung und der vorschriftsmäßigen Beschaffenheit ohne Unterschied der Entfernung der gleichmäßige Satz von I Kreuzer (4 ...
9
Die Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum
(Titel in Siebolds Hand auf dem dem Manuskript beiliegenden Streifband.) 8. s.a. 9. s.l. 10. Niederländisch/japanisch 11. ? 12. ign.; der Bogen Bütten ist in gleicher Hand und in gleicher Aufteilung geschrieben wie Sign. 1.369.000. 13. Antiqua ...
‎1989
10
Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch
Dabei hinterlegt die Bank die Wertpapiere des Kunden getrennt von den eigenen Beständen sowie den Wertpapieren Dritter und umgibt sie mit einem Streifband, auf dem der Name des Kunden vermerkt ist (sog. „Streifbandverwahrung").
‎2008

用語«STREIFBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreifbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diesmal nicht mit Seppelhose
... Blick auf diesen einstigen Granden des Hauses, und ein unsichtbares Transparent läuft mit, wie jenes Nachrichten-Streifband, das wir vom Fernseher kennen. «neues deutschland, 1月 17»
2
Theater Kontraste: "Wir sind keine Barbaren"
Kleiner als ein Borsalino, aber sehr schick mit dem hellen Streifband. "Ein Geburtsgeschenk meiner beiden Töchter", erzählt Murat Yeginer, 57 ist er kürzlich ... «Hamburger Abendblatt, 8月 15»
3
Der Miraculix aus der Rhön - Bionade-Erfinder Leipold ist tot
Niemand will etwas davon wissen. Siebenmal muss das Etikett umgestaltet werden, bis das Motiv mit dem blauen Streifband, der weißen Schrift und dem roten ... «inFranken.de, 9月 14»
4
Zum Tod von Dieter Leipold: Der Mann hinter Bionade
Siebenmal muss alleine das Etikett umgestaltet werden, bis das Motiv mit dem blauen Streifband, der weißen Schrift und dem roten Punkt im „O“ feststeht. «Bote vom Haßgau, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Streifband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streifband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z