アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"studienhalber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUDIENHALBERの発音

studienhalber  [stu̲dienhalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDIENHALBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUDIENHALBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«studienhalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstudienhalberの定義

研究のために意見を形成するための洞察を得ること。 洞察を得るために、例を勉強して意見を述べるために、彼女は現在Göttingenに留学しています。 um sich einen Einblick zu verschaffen, um sich ein Urteil bilden zu können wegen des Studiums. um sich einen Einblick zu verschaffen, um sich ein Urteil bilden zu können wegen des StudiumsBeispielsie lebt zurzeit studienhalber in Göttingen.

ドイツ語辞典で«studienhalber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUDIENHALBERと韻を踏むドイツ語の単語


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

STUDIENHALBERのように終わるドイツ語の単語

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
spaßhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

ドイツ語の同義語辞典にあるstudienhalberの類義語と反意語

同義語

«studienhalber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUDIENHALBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studienhalberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstudienhalberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«studienhalber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

为了研究
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en aras de estudio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

study sake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अध्ययन खातिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجل الدراسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сак исследования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amor estudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যয়ন অনুরোধে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saké étude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demi kajian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

studienhalber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

研究の酒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연구를 위하여
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sake sinau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vì lợi ích nghiên cứu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு பொருட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभ्यास फायद्यासाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma sake
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sake studio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

badanie sake
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сак дослідження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sake studiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λόγους σπουδών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

studie ter wille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

studie skull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

studien skyld
5百万人のスピーカー

studienhalberの使用傾向

傾向

用語«STUDIENHALBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«studienhalber»の使用頻度を示しています。
studienhalberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«studienhalber»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUDIENHALBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«studienhalber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«studienhalber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、studienhalberに関するニュースでの使用例

例え

«STUDIENHALBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstudienhalberの使いかたを見つけましょう。studienhalberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Grenzen" ohne Fächergrenzen: interdisziplinäre Annäherungen
Ich ziehe sie aus dem Büchlein Studienhalber in den USA, in dem sie uns besonders keck entgegentritt: „Allgemein kann Kultur als ein universell verbreitetes, für [...] eine Nation [...] aber spezifisches Orientierungssystem betrachtet werden.
Bärbel Kuhn, Martina Pitz, Andreas Schorr, 2007
2
Volksdichtungen aus Oberguinea
Als ich im Sinnhof wohnte, verging nicht ein Tag, der nicht mehrere schöne Eigenschaften zutage gefördert hätte. Ich bemühte mich studienhalber, die Leute dazu zu bewegen, das kleine Nest, in dem ich wohnte, in Ordnung zu bringen.
Hanns Weltzel, 2012
3
Fahrendes Volk, verfolgt und verfemt: jenische Lebensläufe
Genehmigen Sie, Herr Chef, die Versicherung unserer vorzüglichen Hochachtung.» Von der inoffiziell studienhalber besuchten Anstalt Witzwil im Grossen Moos, dem grössten Landwirtschaftsbetrieb der Schweiz, war bereits die Rede.
Thomas Huonker, Radgenossenschaft der Landstrasse, 1987
4
Volksdichtungen aus Oberguinea
Als ich im Sinnhof wohnte, verging nicht ein Tag, der nicht mehrere schöne Eigenschaften zutage gefördert hätte. Ich bemühte mich studienhalber, die Leute dazu zu bewegen, das kleine Nest, in dem ich wohnte, in Ordnung zu bringen.
Leo Frobenius, 2011
5
Friedensnobelpreis und historische Grundlagenforschung: ...
Zahlreich sind ferner Belege für studiosi, welche studienhalber Dispense von der Residenzpflicht erwirken wollten. Zwar waren mit der Dekretale Papst Bonifaz' VIII. Cum ex eo Grundlagen geschaffen worden, bepfründeten Klerikern ein ...
Michael Matheus, 2012
6
Studien zur österreichischen Erzählliteratur der Gegenwart
... mitgenommen wird — " 'Studienhalber' nehme er mich mit, sagte mein Vater, immer wieder sagte er 'studienhalber' " (77) — und mit der Welt des körperlichen und geistigen Elends konfrontiert wird, deren schrecklichste Auswirkungen sich ...
Herbert Zeman, 1982
7
Redek_nstler - Schweigek_nstler: Zur Darstellung des ...
An einer anderen Stelle heißt es: „,Studienhalber' nehme er mich mit, sagte mein Vater, immer wieder sagte er ,Studienhalber'“ (V, 77). Diese Reise in die Weltverstörung zeigt verschiedene Facetten der Krankheit. Alle betroffenen Menschen ...
Imed Abdelwahed, 2013
8
Handbuch Stress und Kultur: Interkulturelle und ...
Beruflich in Indien. Trainingsprogramm für Manager, Fach- und Führungskräfte. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Müller, A. & Thomas, A. (1995). Studienhalber in den USA. Interkulturelles Orientierungstraining für deutsche Studenten, ...
Petia Genkova, Tobias Ringeisen, Frederick T. L. Leong, 2012
9
Staat und Verwaltung
Aber die meisten Besucher, die sich auch längere Zeit, meist ein Jahr oder noch länger, studienhalber an der Hochschule aufhielten, waren doch die Japaner, die seit dem Beginn meiner Lehrtätigkeit zu den ständigen Gästen der Hochschule ...
Klaus Lüder
10
Interkulturelles Lernen als Gesprächsarbeit
Schenk, Eberhard/Thomas, Alexander (1996): Studienhalber in China. Interkulturelles Orientierungstraining für Studenten und Praktikanten. Heidelberg: Asanger. Schlicher, Jürgen/Günther, Rosi/Schütze, Doro/Thiele, Kerstin (Hrsg.) ( 1998): ...
Kirsten Nazarkiewicz, 2010

用語«STUDIENHALBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstudienhalberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handball : Es geht zurück in den Liga-Alltag
Studienhalber zog es zudem Nils Buschmann, der schon für GWD Minden auf Torejagd ging, in die Metropol-Region. Zu einer solch routinierten Mannschaft ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Birgit Hethke sagt, was geht und was absolut nicht geht: Fette ...
Studienhalber kam sie nach Wuppertal, wo wie sich später dann zusammen mit ihrem Ehemann selbstständig machte. Seit 2013 betreut sie ein vergleichbares ... «Erft-Kurier, 7月 16»
3
Camill Leberer zeigt ungewöhnliche Werke
Auch in Japan war er eine Zeit lang studienhalber. Die einzelnen Teile seines Lebenslaufes hätten sich zu einem harmonischen Ganzen gefügt, erzählt der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Leichtathletik: Johanna Berrens saust in die Top 10
Die Bad Homburgerin, die studienhalber nach Süddeutschland ging und für die LG Region Karlsruhe startet, schnürte bei den Landesmeisterschaften ... «Taunus Zeitung, 2月 16»
5
TT-Team Bochum lässt nicht locker
... behaupteten die Cracks vom Lohring auch ohne Florian Hahn (Fußverletzung) und Julian Sawatzki (studienhalber verhindert) Platz zwei in der Verbandsliga. «Derwesten.de, 2月 16»
6
Studenten nehmen Bürgerplatz unter die Lupe
Dies alles geschieht studienhalber: Insgesamt 70 Studierende im dritten Fachsemester nehmen an einer Studie teil, die unter Leitung der drei Professorinnen ... «Merkur.de, 11月 15»
7
"Wir wollen niemanden unter Druck setzen"
Denn der 20-jährige Außenstürmer wechselt studienhalber nach Riga (Lettland) und beginnt dort ein Medizinstudium. Weitere Abgänge sind Björn Jochens (2. «Dumeklemmer Ratingen, 9月 15»
8
300m-Gold für Bettina Bucher und Silvia Guignard
... Sandro Loetscher (er weilt am CISM-Turnier in Salzburg) und Christian Klauenbösch (studienhalber im Ausland) holte David Schafroth (Hindelbank) den Titel. «sport-fan.ch, 9月 15»
9
Münsterorgel: Jörg Josef Schwab als erster Gast
Etwa 1705 schrieb Johann Sebastian Bach eine "Canzona d-Moll", in der er zwar studienhalber Girolamo Frescobaldi nacheiferte, das Stück jedoch hörbar mit ... «Südwest Presse, 4月 15»
10
Hüst und hott um den Präsidentensessel der FDP
Eine weitere Verjüngung werde mit Tobi Auer erfolgen, der zurzeit studienhalber in London weile und im Sommer zurückkehren werde, sagt Bernhard. Er werde ... «Aargauer Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. studienhalber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/studienhalber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z