アプリをダウンロードする
educalingo
Südaustralien

"Südaustralien"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSÜDAUSTRALIENの発音

Sü̲daustra̲lien


SÜDAUSTRALIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜDAUSTRALIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSüdaustralienの定義

オーストラリアの州。


SÜDAUSTRALIENと韻を踏むドイツ語の単語

Australien · Cerealien · Fressalien · Fäkalien · Generalien · Italien · Kasualien · Musikalien · Naturalien · Norditalien · Normalien · Oberitalien · Originalien · Realien · Regalien · Süditalien · Thessalien · Unteritalien · Viktualien · Westaustralien

SÜDAUSTRALIENのように始まるドイツ語の単語

Südafrika · Südafrikaner · Südafrikanerin · südafrikanisch · Sudamen · Südamerika · Südamerikaner · Südamerikanerin · südamerikanisch · Sudan · Sudaner · Sudanerin · Sudanese · Sudanesin · sudanesisch · südasiatisch · Südasien · Sudation · Sudatorium · Südbaden

SÜDAUSTRALIENのように終わるドイツ語の単語

Didaskalien · Erdalkalien · Feralien · Funeralien · Granalien · Kopialien · Kurialien · Luperkalien · Nordaustralien · Pastoralien · Pontifikalien · Sakramentalien · Saturnalien · Spezialien · Spiritualien · Sponsalien · Temporalien · Transbaikalien · Universalien · Ätzalkalien

ドイツ語の同義語辞典にあるSüdaustralienの類義語と反意語

同義語

«Südaustralien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÜDAUSTRALIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Südaustralienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSüdaustralienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Südaustralien»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

南澳大利亚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Australia del Sur
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

South Australia
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण ऑस्ट्रेलिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جنوب أستراليا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Южная Австралия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

south Australia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Australie du Sud
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Australia Selatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Südaustralien
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

南オーストラリア州
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사우스 오스트레일리아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Australia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nam Úc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெற்கு ஆஸ்திரேலியா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण ऑस्ट्रेलिया
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Güney Avustralya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

South Australia,
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Australia Południowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Південна Австралія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Australia de Sud
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νότια Αυστραλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suid-Australië
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

South Australia
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

South Australia
5百万人のスピーカー

Südaustralienの使用傾向

傾向

用語«SÜDAUSTRALIEN»の使用傾向

Südaustralienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Südaustralien»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Südaustralienに関するニュースでの使用例

例え

«SÜDAUSTRALIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSüdaustralienの使いかたを見つけましょう。Südaustralienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Eingeborenen der Kolonie Südaustralien
This is a reproduction of a book published before 1923.
Erhard Eylmann, 2012
2
Die Auswanderung Aus Dem Herzogtum Braunschweig Im ...
Für Südafrika und Südaustralien Afrikaauswanderungen hatte es 1854 aus dem benachbarten Hannover in die britische Kolonie Natal aufgrund von Werbungen des Erweckungspredigers Ludwig Harms aus Hermannsburg (Königreich ...
Cornelia Pohlmann, 2002
3
Der Auswanderer Nach Südaustralien: Ein Rathgeber Bei Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Doeger, 2011
4
Die Entstehung des australischen Grundstücksregisterrechts ...
Die Reform des englischen Landrechts in Südaustralien durch die Einführung des Torrenssystems lässt sich nur richtig erfassen, wenn man sich die Schwächen der vorherigen Rechtslage und deren Verschärfung bis hin zur Unerträglichkeit ...
Antonio K. Esposito, 2005
5
Opale - Schätze aus roter Erde: Auf Opalsuche in Australien
1. Dem. Opal. auf. der. Spur. Andamooka. und. White. Dam. (Südaustralien). Andamooka liegt circa 600 km nordöstlich von Adelaide auf dem Weg nach Coober Pedy und Alice Springs. In der Nähe liegt der Lake Torrens. Früher führte nur ...
Helmut G. Hofmann, 2009
6
Australien: schwarze Sonne im roten Zentrum : Reisebericht
Das 'deutsche' Südaustralien Wir mussten uns jetzt endgültig vom Murray River trennen. Der Urlaub ging dem Ende zu, Adelaide als Hauptrichtung war jetzt angesagt. In den noch verbleibenden drei Tagen -wollten wir uns die nähere ...
Almut Sander, 2003
7
Wenn der Eukalyptus blüht: Australien-Saga
Eine junge Deutsche bricht auf in ein neues Leben am anderen Ende der Welt Dorothea Schumann ist eine Missionarstochter, die alles andere als sanftmütig ist.
Susan Peterson, 2011
8
Allgemeine Zeitung München
Die Nachrichten, welche die Committee für die Colonie von Südaustralien erhält, lauten so giin^g, als sich nur erwarten läßt, und die Gründer derselben, >?> !che bei der erste» Bekanntmachung der Grundsätze, »ach den,» sie die Colonie zu ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1839
9
Das Beste Sind Die Menschen ...
10: Per "Expreß" nach Südaustralien ... Wenig später hat er es sich erneut anders überlegt und macht mir ein noch besseres Angebot: Wenn ich ihm beim Be- und Entladen in Melbourne helfe, nimmt er mich nach Südaustralien mit.
Volker Beck, 2003
10
Statistik
B. wird die Hauptstadt einer neuen Anfledlung in Südaustralien nach dem Willen des vorigen Königs von Großbritlanien »Adelheidstadt" genannt, sie liegt an einem Flusse 6 engl. Meilen von der Meeresküste und AdelheidShafen, und bis ...
Moritz J. Fränzl, 1838

用語«SÜDAUSTRALIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSüdaustralienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Südaustralien stellt Homopaare gleich
Im September brachte die Labor-Abgeordnete Katrine Hildybrand die Relationships Register (no.1) Bill in Parlament von Südaustralien ein, wo sie seitdem ... «Männer, 12月 16»
2
Australien: Sensationeller Fund im Outback - Geschichte muss ...
Durch den Fund muss nicht nur der Zeitpunkt der Besiedelung Südaustraliens korrigiert, sondern auch die Verbreitung von zahlreichen Technologien ... «STERN, 11月 16»
3
08:15 Uhr Deutsche Weihnachten in Australien Film von Ulrich ...
Mit 1,3 Millionen Einwohnern ist sie die größte Stadt in Südaustralien, etwa zehn Prozent davon sind deutschstämmig. Für die deutschstämmigen Australier ... «ARD.de, 10月 16»
4
Stromausfall in Australien: Versorgungssicherheit nur bei Bier ...
Wenige Wochen vor dem Sturm wurde in Südaustralien ein Kohlekraftwerk abgerissen, das sehr wohl einen Teil der Stromausfälle hätte kompensieren können. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
5
Blackout – Südaustralien wurde von Zyklon getroffen – Schlimmster ...
Durch den Zyklon sind in vielen Teilen Südaustraliens erhebliche Schäden an ... Südaustralien ist Vorreiter der erneuerbaren Energien, und auch wenn das ... «Doro Schreier, 9月 16»
6
Unwetter in Südaustralien: Starker Sturm legt Stromversorgung lahm
Ein schweres Unwetter hat im Süden Australiens zeitweise einen ganzen Bundesstaat lahmgelegt. Auch knapp einen Tag später waren im Bundesstaat South ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
7
Nach Gewitterstürmen: Ganz Südaustralien ist ohne Strom
Nach heftigen Unwettern ist in ganz Südaustralien der Strom ausgefallen. Auch die beiden großen Telefonnetzwerke blieben tot. Sogar große Bergwerke ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
Sturm legt Südaustralien lahm
Wegen eines heftigen Unwetters ist Südaustralien derzeit ohne Strom – betroffen sind auch der Flughafen und Bahnhof in Adelaide. Heftige Regenfälle und ... «Reisebine-Blog, 9月 16»
9
Das Barossa Valley in Südaustralien: Neue Reben braucht das Land
Viele kennen es nur von Weinetiketten: das Barossa Valley in Südaustralien. – Ein Besuch in einem Weinbaugebiet, in dem mehr zu finden ist als Shiraz. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
10
Rüstungsindustrie: ThyssenKrupp verspricht bei Milliardenauftrag ...
Nach Angaben von Atzpodien will TKMS ein Werk in Südaustralien bauen, das auch andere Kunden in der Asien-Pazifik-Region betreuen soll. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Südaustralien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sudaustralien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA