アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fressalien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FRESSALIENの語源

zu ↑fressen, gebildet nach ↑Viktualien, wohl ursprünglich Studentensprache.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFRESSALIENの発音

Fressalien  [Fressa̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFRESSALIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fressalien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFressalienの定義

食用品; CateringImpressions Fressalienと途中で自分自身をリフレッシュしてください。 Esswaren; VerpflegungBeispieleFressalien für unterwegssich mit Fressalien versorgen.

ドイツ語辞典で«Fressalien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESSALIENと韻を踏むドイツ語の単語


Australien
Austra̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Fäkalien
Fäka̲lien [fɛˈkaːli̯ən] 
Generalien
Genera̲lien
Italien
Ita̲lien
Kasualien
Kasua̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Naturalien
Natura̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Oberitalien
O̲beritalien
Originalien
Origina̲lien
Realien
Rea̲lien
Regalien
Rega̲lien
Südaustralien
Sü̲daustra̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Thessalien
Thessa̲lien
Unteritalien
Ụnteritalien
Viktualien
Viktua̲lien
Westaustralien
Wẹstaustra̲lien

FRESSALIENのように始まるドイツ語の単語

Fresnellinse
Fressanfall
Fresse
fressen
Fresser
Fresserei
Fresserin
Fressfeind
Fressgelage
Fressgier
fressgierig
Fresskorb
Fresslust
Fressnapf
Fresspaket
Fressplatz
Fresssack
Fresssucht
fresssüchtig
Fresstempel

FRESSALIENのように終わるドイツ語の単語

Didaskalien
Erdalkalien
Feralien
Funeralien
Granalien
Kopialien
Kurialien
Luperkalien
Nordaustralien
Pastoralien
Pontifikalien
Sakramentalien
Saturnalien
Spezialien
Spiritualien
Sponsalien
Temporalien
Transbaikalien
Universalien
Ätzalkalien

ドイツ語の同義語辞典にあるFressalienの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FRESSALIEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fressalien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fressalienのドイツ語での同義語

«Fressalien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESSALIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fressalienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFressalienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fressalien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

come
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eats
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يأكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

съедает
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

come
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

eats
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eats
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fressalien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食べます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

먹는다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngốn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடுகிறார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खातो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yediği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mangia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jedzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з´їдає
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haleală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρώει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eetgoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spiser
5百万人のスピーカー

Fressalienの使用傾向

傾向

用語«FRESSALIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Fressalien»の使用頻度を示しています。
Fressalienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fressalien»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESSALIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fressalien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fressalien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fressalienに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FRESSALIEN»の引用

Fressalienという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Kupke
Staphi über Kaufhausdieb: Er wurde zur Feststellung seiner Fressalien auf die übernächste Polizeiwache gebracht...

«FRESSALIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFressalienの使いかたを見つけましょう。Fressalienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unheilvolle Minuten
»Danach besorgen wir unsnoch einpaar Fressalien.« Ernannte die Hamburgervon McDonald's immer Fressalien. »Na,wassagst du dazu?« Was sollte er schon sagen? Er musste sich einverstanden erklären.Er hatte absolut keineLust aufein ...
Robert Cormier, 2012
2
"Wehe, wenn du fünfzig wirst ..."
Bei den vielen Fressalien hier drin, die sofort nach oben mußten, brauchte ich Hilfe. Unser Onkel kam sofort die Treppe herunter gelaufen, man konnte das schön an den Treppenhausfenstern sehen, wie er von einem Stockwerk zum anderen ...
Bernd Detlef Polzin, 1999
3
Nordseefische Gehen Auf Wurm
Vitalien sind auf gut Deutsch Fressalien. Und die brauchte Albrecht, Herzog von Mecklenburg, dringend, als schwedische Stände ihn zum schwedischen König gewählt hatten, womit wiederum Margarete, Königin von Norwegen, Dänemark ...
Volker ut Westerend, 2004
4
Der Weg aus der Knechtschaft I - Die WPK-Blogs 2008-2012
Zuerst mussten wir auf dem Markt Fressalien und Brennstoff posten. Dann ging's los. Von den Booten schien das unsrige noch das beste zu sein, stabil und mit Dach. Bei der Frau des Führers holte man Pfannen und weitere Trapperutensilien.
Adrian Kübler, 2013
5
Soziosemantik auf der Wortebene: stilistische Index-Leistung ...
... Kitt 38 bläsern 114 neger 193 Sprudler 10 habern 66 Beuschlreißer 95 blechen 145 Schmier 178 Pratzen 103 stier 116 Flieder 61 TSCh1ck 75 Hadern 28 blasen 23 Fressalien 17 Bins 25 Zwick 43 saufen 198 Plutzer 180 Rampen 7 fressen ...
Karl Sornig, 1981
6
Megalopolis
Lechner hatte inzwischen seinen Durst gestillt und nahm die Fressalien in Empfang. Müller drückte ihm die Tüten in die Hand. Er grinste. “Wenn ich dir einen Ratschlag geben darf, dann versteck dich, bis die nationale Woche gelaufen ist.
Marcel Sommerick, 2011
7
On Yukon Time:
Fressalien einkaufen Mit dem Taxi fuhren wir zum Beez Kneez, checkten ein und gingen in die Stadt einkaufen. Es wurde ein Riesenberg an Fressalien. Wie fuhren mit dem Taxi zum Hostel und verstauten die Sachen dort. Mit Leihfahrrädern ...
Berthold Baumann, 2009
8
Fremdwortbildung: Theorie und Praxis in Geschichte und Gegenwart
Grimm, D.Wb. IX Sp. 1413) verwendet, und deren Ausgangspunkt das deutsche Verb schnurren bzw. das deutsche Substantiv Schnurre ,Posse' ist. Jünger, aber sehr gut belegt und fleissig verwendet ist die Ableitung Fressalien. Agathe Lasch  ...
Peter O. Müller, 2005
9
Bergwärts: Ötztaler I Zillertaler I Stubaier I Ortler I ...
„Wenn ich mich heute andie Fressalien in der Wüste erinnere, kommtmir das Speiben!“ Während unserer Pausen räsonierteGiggo überdie Erlebnisse während seiner Geiselhaft. „Einmal habenwir Kuskus bekommen. Am nächstenTagwieder.
Josef Gunz, 2012
10
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts
Auch ist z) in diesem Falle, wenn die ver« ljsngte Abstellung nickt erfolgt , Key dem Gebrauche der Re» Fressalien nicht notwendig eben dasselbe Verfahren zu erwi» dem, welches als Beleidigung vorherging: sondern es kann auch jede ...
Justus F. Runde, 1806

用語«FRESSALIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFressalienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klüpfel und Kobr schreiben über Deutsche im Urlaub
Ohne Desinfektionsmittel und Fressalien wagen die Kleins sich nicht in unbekannte Welten vor. Wer weiß, welche Gefahren hinter den Alpen lauern, im Italien ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Nintendo Pressekonferenz E3 2016 im Liveticker
... durch das Erlegen von Wildtieren. Aus den erbeuteten Fressalien lassen sich Gerichte kochen, die einem temporär zusätzliche Lebenspunkte verschaffen. «BeyondPixels.at, 6月 16»
3
Und das Jugendwort des Jahres 1781 ist ...
Lappalie und Fressalien war Wörter der Burschenwelt. Burschikos, das heute in der Sprache der Mode eher das Gegenteil von feminin meint, bedeutete früher ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Black Desert Online: Zweiter Teil der Mediah-Erweiterung ...
„Außerdem gibt es neue tägliche Quests, um den anstehenden Muttertag zu feiern. Als Belohnung warten feine Fressalien mit mächtigen Buffs auf alle Matrosen ... «Eurogamer.de, 5月 16»
5
Dschungelcamp, Tag 16: Hoch lebe Super-Menderes!
Doch genug der nebensächlichen Fressalien! Zeit für den Showdown! Trommelwirbel: Menderes darf ein paar letzte Worte an das Volk richten. "Was ist, wenn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
6
Unterwegs in Stuttgart: Bei den Schwaben gibt es reiche Beute
Markthalle Fressalien im Jugendstilambiente – da muss man unbedingt hin! Getty Images. Maultaschen Günstig, gut und auch To Go bei «Tobi's» ( tobis.food ... «BLICK.CH, 12月 15»
7
Die Kraft des Bieres
Wissenschaftlern zufolge könnte man auf die Fressalien zum Bier, als Genussmittel, generell gut verzichten, denn deren Studien besagen, dass allein Bier ... «Oktoberfest.de, 11月 15»
8
Der Kittel der Arbeiterfrau als ideales Nudelversteck
Wo aber wären die Fressalien besser aufgehoben als unter den Röcken hitzköpfiger Arbeiterinnen? Die wahre Avantgarde, so wird gezeigt, sind unbedingt ... «derStandard.at, 11月 15»
9
Kapitalismus in Russland: "Das sind einfach Diebe"
"Während die Geschäfte für den Normalbürger leergefegt sind, biegen sich hier die Tische unter Fressalien und allen möglichen Sorten von Alkohol", erinnerte ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
10
Hitlers Cognac und die falschen Flaschen von der „Bild“-Zeitung
... auf dem nächsten Foto plötzlich einen Kerzenständer in der Hand hält — nicht einmal Belege dafür, dass in Moritzburg all die Fressalien mal zu finden waren. «BILDblog, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fressalien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fressalien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z