アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Südfrucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÜDFRUCHTの発音

Südfrucht  [Sü̲dfrucht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜDFRUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜDFRUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Südfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Südfrucht

エキゾチックな果実

Exotische Frucht

エキゾチックな果実は、特定の果実または特定の果実の用語です。 用語「熱帯果実」、「熱帯果実」または「飛ぶ鳥」は時に同義語として使用される。 ▪アセロラ▪パイナップル▪バナナ▪チェリモヤ▪グレープフルーツ▪ザクロ▪グァバ▪カキ▪ケーキグースベリー▪キウィフルーツ▪ココナッツ▪クムワット▪ライム▪リッチー▪マンゴ▪マンダリン▪メロン▪オレンジ▪パパイヤ▪パッションフルーツ▪ピタハヤ ▪スターリーフルーツ▪タマリロ▪レモン... Exotische Frucht ist eine Bezeichnung für bestimmtes Obst oder bestimmte Früchte. Synonym finden manchmal auch die Bezeichnungen Südfrüchte, Tropenfrüchte oder Flugobst Verwendung. Zu den exotischen Früchten zählen unter anderem: ▪ Acerola ▪ Ananas ▪ Banane ▪ Cherimoya ▪ Grapefruit ▪ Granatapfel ▪ Guave ▪ Kaki ▪ Kapstachelbeere ▪ Kiwifrucht ▪ Kokosnuss ▪ Kumquats ▪ Limette ▪ Litschi ▪ Mango ▪ Mandarine ▪ Melone ▪ Orange ▪ Papaya ▪ Passionsfrucht ▪ Pitahaya ▪ Sternfrucht ▪ Tamarillo ▪ Zitrone...

ドイツ語辞典でのSüdfruchtの定義

熱帯または亜熱帯から輸入された果物。オレンジ、バナナおよび他の熱帯果実の例。 aus den Tropen oder Subtropen importierte Frucht BeispielApfelsinen, Bananen und andere Südfrüchte.
ドイツ語辞典で«Südfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜDFRUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

SÜDFRUCHTのように始まるドイツ語の単語

Südeuropa
Südeuropäer
Südeuropäerin
südeuropäisch
Südfenster
Südflanke
Südflügel
Südfrankreich
Südfrüchtenhandlung
Südgrenze
Südhalbkugel
Südhälfte
Südhang
Sudhaus
Südholland
Süditalien
Südkarolina
Südkorea
Südkoreaner
Südkoreanerin

SÜDFRUCHTのように終わるドイツ語の単語

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

ドイツ語の同義語辞典にあるSüdfruchtの類義語と反意語

同義語

«Südfrucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜDFRUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Südfruchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSüdfruchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Südfrucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tropical
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tropical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उष्णकटिबंधीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استوائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тропический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tropical
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীষ্মপ্রধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tropical
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tropical
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Südfrucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トロピカル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열대의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tropical
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt đới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்பமண்டல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उष्णकटिबंधीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tropikal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tropicale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tropikalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тропічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tropical
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροπικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tropiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tropical
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tropical
5百万人のスピーカー

Südfruchtの使用傾向

傾向

用語«SÜDFRUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Südfrucht»の使用頻度を示しています。
Südfruchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Südfrucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÜDFRUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Südfrucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Südfrucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Südfruchtに関するニュースでの使用例

例え

«SÜDFRUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSüdfruchtの使いかたを見つけましょう。Südfruchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie der Keim einer Südfrucht im Norden: Kleist, Kafka und ...
Kleist, Kafka und andere Außenseiter in der Literatur Joachim Bartholomae. Joachim Bartholomae Wie der Keim einer Südfrucht im Norden Kleist, I{Jka und andere Außenseiter der Literatur JOACHIM BARTHOLOMAE WIE DER KEIM EINER ...
Joachim Bartholomae, 2012
2
Expedition Vergangenheitsoptimierung: Ihr Abenteuer für mehr ...
Stellen Sie sich vor, Sie sehen zum ersten Mal in einem Supermarkt eine neue Südfrucht. Sie erkennen vielleicht an der Form oder an dem Platz, wo sie gelagert wird, dass es sich um Obst handelt. Sie können sich aber darüber keine  ...
Heiko Vandeven, 2012
3
D wie Deutschland, d wie dicht: satirischer ...
„Das ist eine Waldfrucht und schreibt sich mit P." „Bratapfel" „Keine Süßspeise, sondern eine Südfrucht!" „Südfrucht? Äh, äh." „Sie sind zwar nicht der bayerische Ministerpräsident, aber immerhin reicht jetzt der Süden nicht nur bis zum ...
Alfred Kreipl, 2006
4
Rätsel für den Erdkundeunterricht: 5. bis 10. Klasse
Wie heißt diese Südfrucht: NNBEAA? $. 1. Diese Südfrucht hat die Farbe einer Apfelsine,. 2. Diese Südfrucht wird aus den zu erratenden Staaten zu uns exportiert. A–A–A–A–A–BI–BRA–CA–CA–COS–CU–DI–DOR–DU–E– ...
Wolfgang Wertenbroch, 2011
5
Heinrich von Kleist: Niederstiegs- und Aufstiegsszenarien : ...
Stufe). Das verträgt sich mit dem Feindesbild schon nicht mehr so reibungslos, auch wenn sich das unfreiwillige Bekenntnis zunächst auf ein bloßes Attribut beschränkt. Und wenn sie Achill mit einer „reifen Südfrucht" (5. Stufe) vergleicht, dann ...
Volker Nölle, 1997
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
(Südfrucht) s. dort.) Eine systematische semantische Modifikation ist gelegentlich durch das Merkmal [präskriptiv] gegeben, z. B. Schulaufsatz — > 'A., den X in der Schule schreiben muß'. Asystematische Modifikationen zeigen die ...
7
Dämonenturm - Band 1: Stein auf Schädel
33. Kapitel. Die. Südfrucht. tritt. auf. »Hallo, Junge«, brummte plötzlich eine leise Stimme neben Mjirs Ohr. »Worum geht es?« Der Kopf des jungen Windfelsers fuhr herum. Neben ihm stand ein alter, bärtiger Mann. Er war sich sicher, dass dies ...
Robert Thier, 2011
8
Wörterbuchprobleme: Untersuchungen zu konzeptionellen Fragen ...
Früchten: Malus' DU -B: Angabe fehlt Apfelsine' 31'WDG: ‚orangefarbene, kugelförmige und sehr saftreiche Südfrucht, Orange' WA: ‚aus China stammendes Zitrusgewächs, Orange: Citrus Aurantium sinensis; Frucht dieses Gewäclises' DU-B: ...
Hartmut Schmidt, 1986
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Los Angeles & ...
Etwa 100 TV-Shows können nicht irren: Das International Banana Museum in North Shore 45 Meilen süd- östlich von Palm Springs ist das ein- zige Spaßmuseum der Welt, das sich ausschließlich mit der gebogenen Südfrucht beschäftigt.
Manfred Braunger, 2014
10
Grammatik (noch mal) von Anfang an: Ein Grammatikbuch der ...
Wie. die. Südfrucht. in. den. Norden. kam. Die Wortart Adverb Die Geschichte der Orange läuft gegen die Moderne: Keine Wendung weg von der Natur, sondern hin zu ihr. Sie ist dick und rund, und unter ihrer etwas unebenen Schale befinden  ...
Margarete Hansen, 2004

用語«SÜDFRUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSüdfruchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stirbt die Banane aus?
Die Banane ist wegen einer Pilzkrankheit bedroht. Auch wenn Forscher die Katastrophe vielleicht noch abwenden, könnte die Südfrucht bald rarer werden. «sz-online, 1月 17»
2
Ananas: Zur Fruchtbildung mit einem Apfel eintüten
Der Inbegriff der Südfrucht wächst als Zier-Ananas auch im Zimmer und bildet meist sogar kleine Früchte aus. Nur zum Reifen fehlt dann doch die Sonne. «inSüdthüringen.de, 12月 16»
3
Bullseye - die Kolumne zur Darts-WM: Ich bin heut' mal Banane
Und das sogar auf zwei Beinen. Während Phil Taylor seine Pfeile warf, zogen diese Bananen durchs Publikum. Menschen im Südfrucht-Kostüm. Und wenn Sie ... «HNA.de, 12月 16»
4
"Superfoods" - Gift im Kern von Avocados
"Butterfrucht" – so wird inzwischen eine Südfrucht bezeichnet, die einst als "Alligatorbirne" firmierte, weil sie an den Kopf des Reptils erinnerte. Die Rede ist von ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
5
Sladakovic will nicht um die Goldene Ananas spielen
Allerdings ist sich der Coach nicht sicher, ob ein Teil seiner Schützlinge nicht auch mit der Südfrucht zufrieden seien. „Die Trainingsbeteiligung war in den ... «Remscheider General-Anzeiger, 10月 16»
6
Ananas: Südfrucht mit schlimmen Nebenwirkungen
Auch in dem Beitrag Ananas: Südfrucht mit Nebenwirkung? vom WDR – Markt wurde auf die Missstände um die Frucht Ananas hingewiesen und Rewe damit ... «Doro Schreier, 8月 16»
7
Food Trends von den Fünfzigern bis heute
Die Ananas als Südfrucht aus der Konservendose wird in Verbindung mit industriellem Wachstum und internationalem Handel gebracht. Getoastetes Weißbrot ... «ARD.de, 7月 16»
8
Oxfam kritisiert deutsche Discounter wegen Lage auf Plantagen in ...
Dabei ist die Branche der wichtigste Exportzweig nach dem Erdöl. Gut zwei Milliarden Dollar (1,77 Milliarden Euro) erwirtschaftet das Land mit der Südfrucht, ... «amerika21.de, 5月 16»
9
Über 43.000 Tote durch achtlos weggeworfene Bananenschalen im ...
Ganze Ortschaften verschwanden damals von der Landkarte. Kein anderes Obst verursacht so viele Todesopfer wie die gelbe Südfrucht. Zum Vergleich: Im Jahr ... «Der Postillon, 3月 16»
10
Auf Jagd für den Metzger
Carolin Reißig und ihr Mann Torsten, früher bekannt durch die Laubacher Südfrucht, schießen als passionierte Jäger Wild, das in der Land- und Wildfleischerei ... «sz-online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Südfrucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sudfrucht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z