アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Winterfrucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERFRUCHTの発音

Winterfrucht  Wịnterfrucht [ˈvɪntɐfrʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERFRUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERFRUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Winterfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冬の文化

Winterkultur

冬の文化とは、野外で越冬する植物のことです。 ▪冬作物に起因草は秋に播種または植えられ、通常は生成的相またはボルト締めを開始するための前提条件として春化のための霜期間を必要としています。 穀物の冬の品種は夏の果物よりも明るい春の干ばつによる長い成長期と高い収率を持っています。 しかし、冬の文化は冬になると脅かされます。 損失の場合には、しかしながら、これらの培養物は、トウモロコシなどの夏の果物と交換することができます。 しかし、多くの▪が、双子葉作物は栄養成長期のための短日期の霜期間数ヶ月を必要としません。 冬作物の例は、そのような冬小麦、冬大麦や、キャベツ、赤キャベツ、カリフラワー、芽キャベツ、ケール、カブ、根パセリ、パースニップ、salsify、ネギ、カブ、チコリ、キクイモとレタス▪冬のレイプなど冬ライ麦▪冬の野菜として▪冬作物、... Winterkultur bezeichnet Pflanzenbestände, die auf dem Feld überwintern. ▪ Süßgräser die den Winterkulturen zuzurechnen sind, werden im Herbst gesät bzw. gepflanzt und benötigen in der Regel eine Frostperiode zur Vernalisation als Voraussetzung für die Einleitung der generativen Phase bzw. des Schossens. Die Winterformen der Getreidearten haben durch die lange Vegetationsperiode einen höheren Ertrag und überstehen die Frühjahrstrockenheit leichter als die Sommerfrüchte. Allerdings sind die Winterkulturen durch Auswinterung bedroht. Im Falle des Verlusts können diese Kulturen allerdings durch Sommerfrüchte wie zum Beispiel Mais ersetzt werden. ▪ Zahlreiche Zweikeimblättrige Nutzpflanzen benötigen zwar keine Frostperiode aber eine mehrmonatige Kurztagsperiode für die vegetative Wachstumsphase. Beispiele von Winterkulturen sind: ▪ Wintergetreide, wie Winterweizen, Wintergerste und Winterroggen ▪ Wintergemüse, wie Weißkohl, Rotkohl, Blumenkohl, Rosenkohl, Grünkohl, Kohlrabi,Wurzelpetersilie, Pastinake, Schwarzwurzeln, Lauch, Steckrübe, Chicoree, Topinambur und Feldsalat ▪ Winterraps...

ドイツ語辞典でのWinterfruchtの定義

冬作物。 Wintergetreide.
ドイツ語辞典で«Winterfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERFRUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

WINTERFRUCHTのように始まるドイツ語の単語

Winterdepression
Winterdienst
Wintereinbruch
Winterendivie
Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische
Winterfurche
Winterfütterung
Wintergarten
Wintergerste
Wintergetreide
Wintergewitter
Wintergrün
Winterhaar
Winterhafen
Winterhalbjahr

WINTERFRUCHTのように終わるドイツ語の単語

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Lesefrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

ドイツ語の同義語辞典にあるWinterfruchtの類義語と反意語

同義語

«Winterfrucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERFRUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Winterfruchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterfruchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterfrucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬季水果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fruta de invierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

winter fruit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्दियों फल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فاكهة الشتاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зима фрукты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frutas de inverno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালীন ফল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fruits d´hiver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buah-buahan musim sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Winterfrucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冬の果物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

겨울 과일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangsa woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trái cây mùa đông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் பழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा फळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kış meyvesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutto invernale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zima owoce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зима фрукти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fructe de iarnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φρούτα του χειμώνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winter vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinter frukt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinter frukt
5百万人のスピーカー

Winterfruchtの使用傾向

傾向

用語«WINTERFRUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Winterfrucht»の使用頻度を示しています。
Winterfruchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Winterfrucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERFRUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Winterfrucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Winterfrucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Winterfruchtに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERFRUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterfruchtの使いかたを見つけましょう。Winterfruchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistische Mitteilungen über das Herzogtum Sachsen-Coburg ...
So kommen Fruchtfolgen vor, wie folgende: I. 1) Gedüngte Brache, 2) Raps, 3) Winterfrucht, (Waizen, Korn), 4) Klee, 5) Winterfrucht, 6) Sommerfrucht, 7) Kartoffel mit frischer Düngung, 8) Winterfrucht, 9) Sommerfrucht. II. 1) Gedüngte Brache ...
Hermann Rose, 1857
2
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Winterfrucht Weißer sammtartiger gemeiner Bartweizen. Grannenweizen, Winterfrucht Rother gemeiner Bartweizen; Grannenweizen. Winterfrucht . Rother sammtartiger gemeiner Bartweizen. Rother sammtart. Grannenweizen. Winterfrucht ...
3
Memminger Chronik, oder Topographie und Geschichte der ...
'775 Winterfrucht, Unterösch - 1104 — Sdmmerfrucht. Oberösch « 582 1776 Winterfrucht, Mittelösch - 90Y — Sommerfrucht, Unterösch - 571 '??? Winterfrucht , Oberösch - il?9l — Sommerfrucht, Mittelösch - 654 i?78 Winterfrucht, Unterösch  ...
Philipp Jakob Karrer, 1805
4
Über englische Landwirthschaft und deren Anwendung auf ...
2) Sommerfrucht, 3) Klee, 4) Winterfrucht, 5) Grünwicken oder Brach, 6) Reps, 7) Winterfrucht, 8) Kleegras, 9) Kleegras, 10) Winterfrucht. Düngerbedarf aus 10 Morgen: 3 Erndten 12 Fdr. dann wieder 3 Erndten mit Reps 12 4- 4 16 „ zusammen ...
August von Weckherlin, 1852
5
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Richmonts Niesenweizeu. Winterfrucht Maiygoldweizm. Winterfrucht . . . RoUher glatter Kolbenweizen. Winterfrucht Tuneser Weizen. Winterfrucht . . W' hitingtonweizen. Winterfrucht. . Amerikanischer Wetzen, Winterfrucht Sommer- Igelweizen ...
6
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
o) Mit Reps und Klee: YRep«; 4) Klee; 2) Winterfrucht ; 5) Winterfrucht ; 3) Sommerfrucht mit Klee ; 8) Brache zu Reps. III. Neunfeldellg. 2) Mit Klee und Kartoffeln: l)Vr»che; 6) Kartoffeln; 2) Winterfrucht ; - ?) Wicken, Erbsen, Heitekorn ,c, ,c. ; 3) ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1843
7
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Winterfrucht, 9. Sommerfrucht. II. 1. Gedüngte Brache, 2. Winterfrucht, 3. Sommerfrucht mit vorgängigem Pferchschlag, 4. Klee, 5. Winterfrucht, 6. Sommerfrucht, 7. Hackfrüchte gedüngt, 8. Winterfrucht, 9. Sommerfrucht. IN. 1. Gedüngte Brache ...
8
Die landwirthschaft in Bayern
Gedüngt wird schwach, aber oft mit Stalldünger und Knochenmehl. Zu Dietersdorf: Winterfrucht (ged.), Flachs oder Erbsen, Winterfrucht (halb» ged.), Haber, Hackfrüchte, Sommerfrüchte, Klee. Zu Sünching: Weißklee mit Gras, Weizen (geb.) ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1860
9
Die Landwirthschaft in Bayern: Denkschrift zur Feier des ...
Gedüngt wird schwach, aber oft mit Stalldünger und Knochenmehl. Zu Dietersdorf: Winterfrucht (ged.), Flach« oder Erbsen, Winterfrucht (halb» gcd.), Haber, Hackfrüchte, Sommerflüchte, Klee. Zu Sünching: Weihtlee mit Gras, Weizen (ged.) ...
‎1860
10
Über englische Landwirthschaft
Ju der Hauptfache war der Wechfel fo: Doppelter Zfelder- (oder 6feldriger) Wechfel: 1) Winterfrucht; 2) Sommerfrucht; 3) Braach; 4) Winterfrucht; 5) Sommerfrucht; 6) Klee; oder 1) Winterfrucht; 2) Sommerfrucht; 3) Hackfrüchte oder Grünwicken; ...
August von Weckherlin, 1842

用語«WINTERFRUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterfruchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waid brachte Verdienst und Wohlstand
Das Ackerland wurde in drei Feldstücke eingeteilt: Das "Winterfeld", auch "Winterung" genannt, bestellte man im Herbst mit Winterfrucht, wie Roggen oder ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Knaller vertreiben böse Geister
Streit / den 4. droht es den jungen Kindern Kranckheyt, Masern und Kindblattern / den 5. geräth Obst und Winterfrucht wohl / den 6. gibt's Überfluß an Baum- und ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 16»
3
Leuchtet wie ein radioaktiver Sonnenuntergang
Dass auch die Winterfrucht Mandarine weihnachtliche Assoziationen weckt, bereichert die markante Farbgebung um eine weitere Pointe. Doch nostalgisch oder ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Landwirte bangen um Winter-Bestellung ihrer Felder: Nässe bringt ...
Die starken Regenfälle bringen auch die dritte Winterfrucht in Gefahr: Raps. Immerhin 8149 Hektar, sprich 7,69 Prozent der Ackerfläche, sind mit Winterraps ... «kreiszeitung.de, 2月 16»
5
Die richtige Wespe für die Echte Feige
„Sie sind nicht essbar", sagt Rallo und schneidet die Winterfrucht, auf. In deren Mitte sind winzige helle und dunkle Punkte zu erkennen. Es sind die Eier der ... «Mallorca Zeitung, 2月 16»
6
Die Fenchel-Erleuchtung
Warum nur kombinieren Sizilianer dann ein Herbstgemüse mit einer typischen Winterfrucht – der Salat ist doch ein uraltes Traditionsrezept? Und die folgen ... «sz-magazin.de, 1月 16»
7
Jetzt schlägt Winter zu
Durch die Schneedecke ist die Winterfrucht nicht in Gefahr“, meint Bezirksbauernkammerobmann Markus Wandl zur Kälte. Bei der EVN ist die Kälte kein Thema, ... «NÖN Online, 1月 16»
8
So gesund sind Granatäpfel
Granatäpfel sind in Österreich nicht nur eine beliebte und exotische Winterfrucht, sie werden auch als Superfood gehandelt. Einige Wirkungen sind bereits ... «Kurier, 1月 16»
9
Wahrscheinlich waren's die Klosterbrüder
Während auf einem Drittel des Felds eine Winterfrucht wie Roggen oder Dinkel gesät wurde, wuchs auf einem zweiten Drittel eine Sommerfrucht wie etwa ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
10
Extreme Hitze, kein Regen – das hat Folgen
"Die Winterfrucht konnte sich gut entwickeln, am Anfang war genug Wasser da." Beim Roggen fehlen nach seinen Worten etwa fünf Prozent. Anders sehe es ... «Badische Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Winterfrucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/winterfrucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z