アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheinfrucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHEINFRUCHTの発音

Scheinfrucht  [Sche̲i̲nfrucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEINFRUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEINFRUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheinfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Scheinfrucht

Scheinfrucht

Scheinfrucht

擬似作物の場合、形態学的にはほとんどが果実が集められ、果実植物はそれほどまれではない。 これらの場合、パルプは、増粘された果実の葉からだけでなく、花序や花序のような植物の他の部分からも作られ、熟成過程でパルプを形成するように増粘される。 動物は、種子と一緒に栄養豊富な植物組織を食べ、後で未消化で排泄される。 これは実際の果実を広げるのに役立ちます。 実際の果実は主に石果実とナッツです。 とりわけ、多くのよく知られている果物種を含む、バラ植物の家族の代表者は、実際の果実に加えて明らかな果実を形成する。 この植物のファミリーのよく知られている属、イチゴは、収集果物の特別な場合に属します。 果実の底が肥厚し、小さなナットレットが外側にあります。 りんご果実の中核部分は、自家果樹葉から形成されたいくつかのベローズ果実からなる。 Bei einer Scheinfrucht handelt es sich morphologisch meist um Sammelfrüchte, seltener um Fruchtverbände. Bei ihnen besteht das Fruchtfleisch nicht nur aus dem verdickten Fruchtblatt wie bei den echten Früchten, sondern aus anderen Pflanzenteilen wie dem Blütenboden oder der Blütenstandsachse, die sich beim Reifeprozess zu Fruchtfleisch verdicken. Tiere fressen das nährstoffreiche Pflanzengewebe zusammen mit den Samen, die später unverdaut wieder ausgeschieden werden; dies dient somit der Verbreitung der eigentlichen Früchte. Die eigentlichen Früchte sind meist Steinfrüchte und Nüsse. Vor allem Vertreter der Familie der Rosengewächse, zu denen viele bekannte Obstarten zählen, bilden neben der eigentlichen Frucht auch Scheinfrüchte aus. Eine bekannte Gattung dieser Pflanzenfamilie, die Erdbeere, zählt zu dem Spezialfall der Sammelnussfrüchte. Bei ihr verdickt sich der Fruchtboden und außen befinden sich die kleinen Nüsschen. Das Kerngehäuse der Apfelfrüchte besteht aus mehreren Balgfrüchten, wird also aus mit sich selbst verwachsenen Fruchtblättern gebildet.

ドイツ語辞典でのScheinfruchtの定義

小さな成熟した若い果実をたくさん集めた単一の果物のような包帯のように。 wie eine einzelne Frucht aussehender Verband von vielen miteinander verwachsenen kleinen Früchtchen.
ドイツ語辞典で«Scheinfrucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEINFRUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zitrusfrucht
Zi̲trusfrucht 
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

SCHEINFRUCHTのように始まるドイツ語の単語

Scheinblüte
Scheindasein
Scheindolde
Scheinehe
scheinen
Scheinexistenz
Scheinfirma
Scheinfrage
Scheinfriede
Scheinfrieden
Scheinfüßchen
Scheingefecht
Scheingeschäft
Scheingesellschaft
Scheingewinn
Scheingrund
Scheingründung
scheinheilig
Scheinheiligkeit
Scheinheirat

SCHEINFRUCHTのように終わるドイツ語の単語

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Lesefrucht
Sammelfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

ドイツ語の同義語辞典にあるScheinfruchtの類義語と反意語

同義語

«Scheinfrucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEINFRUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheinfruchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheinfruchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheinfrucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Scheinfrucht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Scheinfrucht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Scheinfrucht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Scheinfrucht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Scheinfrucht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Scheinfrucht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Scheinfrucht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Scheinfrucht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Scheinfrucht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Scheinfrucht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheinfrucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Scheinfrucht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Scheinfrucht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Scheinfrucht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Scheinfrucht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Scheinfrucht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Scheinfrucht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Scheinfrucht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Scheinfrucht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Scheinfrucht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Scheinfrucht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Scheinfrucht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Scheinfrucht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Scheinfrucht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Scheinfrucht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Scheinfrucht
5百万人のスピーカー

Scheinfruchtの使用傾向

傾向

用語«SCHEINFRUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheinfrucht»の使用頻度を示しています。
Scheinfruchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheinfrucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEINFRUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheinfrucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheinfrucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheinfruchtに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEINFRUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheinfruchtの使いかたを見つけましょう。Scheinfruchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora von Hessen und Nassau
Kelch in der Reife abfallend. Scheinfrucht bis zum Winter hart ft. canina l. Stamm 3 — 10' hoch. 1/ Juni. Hecken, Gebüsche, Wälder — Var ' «. vulgaris Koch. Blatt, Blattstiel, Blüthenstiel und Scheinfrucht kahl letztere kugelig oder elliptisch.
2
Systematische Botanik: einheimische Farn- und Samenpflanzen
Cotoneaster integerrima (Gewöhnliche Steinmispel): Kleiner Strauch; Blätter oval , ganzrandig; Blüten weiss bis rosa; Scheinfrucht rot; Felsbänder, Felsspalten, Blockschutt, lichte Wälder, in warmen Lagen, montan und subalpin. Crataegus ...
Matthias Baltisberger, 2009
3
Preussens pflanzengattungen nach familien geordnet
Ob gewisse Pilze sich nie über die Form des Urlagers erheben, oder nur durch äussere Umstände häufig an der Entwickelung der Scheinfrucht gehindert werden, scheint noch zweifelhaft. Keine Spur von Bestäubungsorganen. Blattlose ...
Ernst Heinrich Friedrich Meyer, 1839
4
Die botanische Kunstsprache in Umrissen: Nebst erläuterndem ...
Die Scheinfrucht (Z1p0ti10ciu111) befieht aus verfchiedenartig gebildeten. fruchtähnlichen Theilen. welche aufdem Thallus oder den Podetien fihen. und anders gefärbt find; aber keine wahren Samen. fondern häufig nur Keimkdrner- tragen.,_ ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1822
5
Deutsche Dendrologie
Blütenstiele viel kürzer als die Blüten. höchstens so lang wie die Scheinfrucht, unter dieser oberwärts dicker. Kelch engröhrig, die öhre vom Fruchtknoten ab 2mal so lang wie die rundHchen, zugespitzten Zipfel, innen mhmweiss. S c h ci n f ru ...
Emil Koehne
6
Vom Urknall bis zum Ruhestand
Sagen sie einmal zu Erdbeeren »fleischig gewordene Blütenboden mit Nüsschen« und warten Sie, was passiert. Früher war sogar die Bezeichnung › Scheinfrucht‹ für einen Apfel richtig, weil genau genommen nur das Kerngehäuse aus dem ...
Manfred Vesely, 2014
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) Pseudokarp n, Scheinfrucht f, 2. (Bot) Fruchtstand m (veraltet) pseudocarpous (Bot) fruchtständig, (veraltet) pseudo- karp, scheinfrüchtig pseudocephalium 1. Pseudocephalium n, Pseudozepha- lium n (Blühregion bei Kakteen); 2. s.
Manfred Eichhorn, 2005
8
Generalprobe - Leben aus Musik
Scheinfrucht. Dirk Klote, Schlagzeuger Die Sonne stiert vom Himmel. Dörrblumen säumen den Weg, der sich erbarmungslos in die Ferne flimmert. Grillen schneiden die Zeit in dünne Scheiben, sechzig Stück pro Stunde. Vierundzwanzig ...
Martin Mehner, 2013
9
Illustrierte deutsche Flora
t t e r mit lanzettlicher Spitze , m eist länger al s die Blumenblätter, auf der birnenförmigen, schliesslich übe r h änge n d en Scheinfrucht z us amm engeneigt. Fruchtstiele z urückg ekrüm mt. An ('отдав , feuchten Stellen der höhern Gebirge, ...
Hermann Wagner, 1831
10
Anleitung zur Kentniss der Gewächse
Kurt Polycarp Joachim Sprengel. Fig. ö4. Iulige Scheinfrucht von 8«l°nu» ci°ce». (S.54.)' '<^».'.<«< <-, ..,7 >- ,.^ » H Scheinfrucht VON Lnäocütpo« lepbroläe,. ..- » ( S.57.) ^'^ , ,. i, ,^ < 56. Scheinfrucht V0N Cenom^c« coccilei«. (N 61.) ' » ! , ..l ,.
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1817

用語«SCHEINFRUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheinfruchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Früchte der Wildrose
Die Hagebutte ist die Sammelnussfrucht der Wildrose, botanisch handelt es sich dabei um eine Scheinfrucht. Sie kann ab September, Oktober geerntet werden. «DiePresse.com, 10月 16»
2
Die Feige fühlt sich auch im Kraichgau wohl
Die reife Scheinfrucht der Echten Feige hat eine kugelige bis birnenförmige Gestalt, je nach Sorte ein grünes bis dunkelviolettes Äußeres und ein rötliches, aus ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
3
Fernseh-Bäcker René Oliver erntet Aufmerksamkeit
Das Rote, also die Frucht, ist nur eine Scheinfrucht. Und auf der sitzen diese kleinen Nüsschen.“ Hartmut Meyer (auch manche Herren verraten ihr Alter nicht) ist ... «Neue Presse, 7月 16»
4
Exotische Getränke: Der Aromensucher
... die Früchte des Cupuaçu-Baumes („schmecken cremig und ein bisschen wie Litschi“) und den Cashew-Apfel, die Scheinfrucht des Cashew-Baumes, die sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Sexualität - Besserer Sex durch Obst?
Die aus der Familie der Maulbeergewächse stammende Scheinfrucht schmeckt als Trockenobst oder frisch vom Strauch gepflückt. Zudem stecken sie voller ... «BUNTE.de, 6月 16»
6
Saison: Auf diesen Feldern in Rhein-Erft kann man Erdbeeren ...
Die eigentlichen Früchte seien die gelben Nüsschen auf der Erdbeere, deshalb handele es sich um eine Scheinfrucht. Sie gehöre zur Familie der ... «Kölnische Rundschau, 6月 16»
7
Rot, frisch, verführerisch: die Erdbeere
Die Erdbeere ist in Wirklichkeit keine Beere, es handelt sich vielmehr um Nussfrüchte oder eine Scheinfrucht. Nüsschen nennt man die kleinen gelben Körner ... «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
8
Der perfekte Grillabend – Tipps vom Profikoch
Diese brasilianische Scheinfrucht bekommt man immer öfter beim heimischen Obst- und Gemüsehändler. Verfeinert mit einer BBQ Sauce ist sie ein echtes ... «http_//docfood.info, 4月 16»
9
10 heimische Superfoods, die so richtig fit machen
Selbst verarbeitet ist noch genügend Vitamin C enthalten, wobei die Scheinfrucht sanft getrocknet am meisten des Antierkältungs-Vitamins beibehalten kann. «nachhaltigleben.ch, 1月 16»
10
Hagebutte: Herbstobst mit Heilkraft
Botanisch gesehen ist die Hagebutte eine Scheinfrucht und – genau wie die Erdbeere – eine Sammelnussfrucht. Die eigentlichen Früchte sind die juckenden ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scheinfrucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheinfrucht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z