アプリをダウンロードする
educalingo
Suffraganbischof

"Suffraganbischof"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSUFFRAGANBISCHOFの発音

Suffraga̲nbischof


SUFFRAGANBISCHOFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUFFRAGANBISCHOFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSuffraganbischofの定義

新しいsuffraganの司教は、新しいsuffraganの司教の例の下で大司教に紹介されました。


SUFFRAGANBISCHOFと韻を踏むドイツ語の単語

Abtbischof · Altbischof · Bischof · Diözesanbischof · Erzbischof · Fürstbischof · Fürsterzbischof · Kardinalbischof · Kardinalerzbischof · Landesbischof · Regionalbischof · Schof · Titularbischof · Wanderbischof · Weihbischof

SUFFRAGANBISCHOFのように始まるドイツ語の単語

Suffix · suffixal · suffixoid · suffizient · Suffizienz · Suffkopp · Süffler · Süfflerin · Süffling · suffocato · Suffokation · Suffragan · Suffraganbistum · Suffragette · Suffragium · Suffusion · Sufi · Sufismus · Sufist

SUFFRAGANBISCHOFのように終わるドイツ語の単語

Autohof · Bahnhof · Bauernhof · Bundesfinanzhof · Burghof · Ehrenhof · Friedhof · Fürstenhof · Gasthof · Gerichtshof · Güterbahnhof · Hauptbahnhof · Innenhof · Klosterhof · Königshof · Meierhof · Rechnungshof · Reiterhof · Schlosshof · Verwaltungsgerichtshof

ドイツ語の同義語辞典にあるSuffraganbischofの類義語と反意語

同義語

«Suffraganbischof»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUFFRAGANBISCHOFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suffraganbischofを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuffraganbischofの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suffraganbischof»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辅佐司教
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sufragáneo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

suffragan
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक विशप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسقف مساعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

викарный епископ
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bispo sufragâneo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

suffragant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suffragan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Suffraganbischof
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

suffragan
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부 감독
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

suffragan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phó giám mục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

suffragan
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुय्यम मदतनीस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yardımcı piskopos
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suffraganea
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sufragan
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вікарний єпископ
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sufragan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός επίσκοπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suffragaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

suffragan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

suffragan
5百万人のスピーカー

Suffraganbischofの使用傾向

傾向

用語«SUFFRAGANBISCHOF»の使用傾向

Suffraganbischofの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suffraganbischof»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Suffraganbischofに関するニュースでの使用例

例え

«SUFFRAGANBISCHOF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuffraganbischofの使いかたを見つけましょう。Suffraganbischofに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die neuesten Zustände der katholischen Kirche beider Ritus ...
Der bereits rühmlichst erwähnte und hochverdiente Prälat Heraklius Lisowski blieb Erzbischof dieses Stuhles, und erhielt zugleich einen Suffraganbischof. Sein jährlicher Gehalt betrug 18,0U« Silberrubel. 2. Der bischöfliche Stuhl zu Luck; ...
Augustin Theiner, 1841
2
Die neuesten Zustände der katholischen Kirche beider Ritus ...
Der bereits rühmlichst erwähnte und hochverdiente Prälat Heraklius Lisowski blieb Erzbischof dieses Stuhles, und er« hielt zugleich einen Suffraganbischof. Sein jährlicher Gehalt betrug 18MX) Silberrubel. 2. Der bischöfliche Stuhl zu Luck; ...
‎1841
3
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Tc- mastewski, der Suffraganbischof u. Administrator der erzbischöft. Diöcese von Warschau, Chmielewski , der Suffraganbischof u. Administrator der Diöcese von Lublin, Wojakowski, der Suffraganbischof u. Verweser der Diöcese v. Krakau  ...
4
Römische Kurie, kirchliche Finanzen, Vatikanisches Archiv: ...
Mai 1629 wurde Georg Hammer, Dr. theol., Pfarrer und Archidiakon von Graz, zum Bischof von Diocaesarea und Suffraganbischof von Magdeburg er— nannt 8 '. Seine bisherigen kirchlichen Ämter durfte er mit der Auflage beibehalten, für die  ...
Erwin Gatz, 1979
5
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
So wird der Primas der ganzen Kirche und der Patriarch von Occident, der Bischof zu Nom seinem Suffraganbischof von Gubbio oder Eugubium, der zweite Patriarch von Konstantinopel seinem Suffraganbischof zu Rhegium und der dritte  ...
Anton Joseph Binterim, 1825
6
Die Gründungsgeschichte der Maronitischen Kirche
Dieser pauschalen Verurteilung der Analyse von Brock kann ich nicht zustimmen . Im einzelnen ist dabei zu sagen, daß Brock sehr wohl erkannt hat, daß es sich um einen Suffraganbischof des Sophronios handelt. Breydy geht bei seiner ...
Harald Suermann, 1998
7
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Suffraganbischof. Suffragan heißt im weiteren Sinue jedeS ftimmberech» tigte Mitglied eines Collegiums Oussrszium — Stimme und Stimmrecht). In der daS hierarchische Verhältniß der Bischöfe bezeichnenden Kirchensprache heißt Suf-  ...
Heinrich Joseph Wetzer, 1853
8
Das Stift Fredelsloh von der Gründung bis zum Erlöschen ...
... Messe zu singen; sich von jedem beliebigen Suffraganbischof in das Priesteramt einsetzen zu lassen; sich von jedem beliebigen Suffraganbischof das Chrisma zu erbitten; nur nach eigenem Willen auf den Diözesansynoden zu erscheinen.
Horst Gramatzki, 2001
9
Kirchenlateinisches Wörterbuch
79, 19). suffrägäneüs 3 stimmberechtigt (in einem bestimmten Kreise); öpiscöpüs suffrägänßüs: Suffraganbischof, d. i. ein dem Erzbischofe unterstehender stimmberechtigter Bischof derselben Kirchenprovinz ; dloecesls suff rä- gäneä: ...
Albert Sleumer, Joseph Schmid, 2011
10
"Faire des sujets du roi": Rechtspolitik in Metz, Toul und ...
Nach der Messe verließen der designierte erste Parlamentspräsident Bretagne, sein Stellvertreter Barillon und Suffraganbischof Meurisse gemeinsam und nebeneinander die Kirche - auch hier war es keineswegs gleichgültig, daß der Bischof ...
Christine Petry, 2006

用語«SUFFRAGANBISCHOF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuffraganbischofという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicholas Chamberlain - Schwul ja, Sex nein
Die Homosexualität sei „Teil meiner Persönlichkeit, macht diese aber nicht aus“, hat der Suffraganbischof nun der BBC anvertraut. Im Übrigen hoffe er doch, ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Suffraganbischof [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suffraganbischof>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA