アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Synonymik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYNONYMIKの発音

Synonymik  [Synony̲mik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNONYMIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYNONYMIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Synonymik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

同義語

Synonym

言語的または語彙的な用語または文字は、同義語として使用され、同じまたは非常に類似した意味を有する。 特に、同じまたは類似の意味を持つ異なる単語は、互いに同義語であり、類義語または意味、意味、または同等性、類似性または関連性の関係にある。 いくつかの可能な意味を持つ単語は、その意味が文脈や命題に応じて変わる同音異義語です。 したがって、単語は、別の単語およびその単語の意味を定義する文脈との関連でのみ同義語である。 反対の意味の単語は反意語です。 Als synonym bezeichnet man verschiedene sprachliche oder lexikalische Ausdrücke oder Zeichen, die den gleichen oder einen sehr ähnlichen Bedeutungsumfang haben. Insbesondere verschiedene Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung sind Synonyme zueinander, sie stehen in der Relation der Synonymie oder Bedeutungs-, Sinn- oder Verwendungsgleichheit, -ähnlichkeit oder -verwandtschaft. Ein Wort mit mehreren möglichen Bedeutungen ist ein Homonym, dessen Bedeutung sich je nach Kontext oder Aussageabsicht ändern kann. Synonym ist ein Wort daher nur in Beziehung auf ein anderes Wort und auf einen Kontext, der die Bedeutung des Wortes festlegt. Worte mit gegensätzlicher Bedeutung sind Antonyme.

ドイツ語辞典でのSynonymikの定義

&lt;複数なし&gt; 類義語を扱う言語学の類義語同義語辞典\u003c&lt;複数形なし&gt; 同義。 <ohne Plural> Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Synonymie befasst Synonymwörterbuch <ohne Plural> Synonymie.
ドイツ語辞典で«Synonymik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNONYMIKと韻を踏むドイツ語の単語


Aerodynamik
Aerodyna̲mik [aerodyˈnaːmɪk] 
Anthroponymik
Anthropony̲mik
Dynamik
Dyna̲mik [dyˈnaːmɪk]
Eigendynamik
E̲i̲gendynamik [ˈa͜iɡn̩dynaːmɪk]
Elektrodynamik
Elektrodyna̲mik
Ergonomik
Ergono̲mik
Gruppendynamik
Grụppendynamik
Keramik
Kera̲mik 
Komik
Ko̲mik [ˈkoːmɪk]
Mimik
Mi̲mik 
Paronymik
Parony̲mik
Polemik
Pole̲mik [poˈleːmɪk] 
Rhythmik
Rhỵthmik
Sanitärkeramik
Sanitä̲rkeramik
Seismik
Se̲i̲smik
Situationskomik
Situatio̲nskomik [zitu̯aˈt͜si̯oːnskoːmɪk]
Thermik
Thẹrmik
Thermodynamik
Thermodyna̲mik 
Toponymik
Topony̲mik
Ökonomik
Ökono̲mik

SYNONYMIKのように始まるドイツ語の単語

Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalverfassung
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis
Synoptik
Synoptiker
synoptisch
Synorganisation

SYNONYMIKのように終わるドイツ語の単語

Bandkeramik
Biorhythmik
Elektrokeramik
Feinkeramik
Gasdynamik
Geodynamik
Geothermik
Glaskeramik
Graphemik
Grobkeramik
Hydrodynamik
Hämodynamik
Magnetohydrodynamik
Pantomimik
Pharmakodynamik
Physiognomik
Polyrhythmik
Schnurkeramik
Stellardynamik
Tragikomik

ドイツ語の同義語辞典にあるSynonymikの類義語と反意語

同義語

«Synonymik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNONYMIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Synonymikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSynonymikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Synonymik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Synonymik
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Synonymik
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Synonymik
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Synonymik
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Synonymik
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Synonymik
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Synonymik
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Synonymik
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Synonymik
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Synonymik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Synonymik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Synonymik
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Synonymik
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Synonymik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Synonymik
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Synonymik
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Synonymik
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Synonymik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Synonymik
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Synonymik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Synonymik
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Synonymik
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Synonymik
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Synonymik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Synonymik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Synonymik
5百万人のスピーカー

Synonymikの使用傾向

傾向

用語«SYNONYMIK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Synonymik»の使用頻度を示しています。
Synonymikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Synonymik»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNONYMIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Synonymik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Synonymik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Synonymikに関するニュースでの使用例

例え

«SYNONYMIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSynonymikの使いかたを見つけましょう。Synonymikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proben aus einer homerischen Synonymik. (Bericht, Altstädt ...
Proben aus einer homerischen Synonymik. Wer Verfasser giebt in dem Nachstehenden einen Theil seiner Vorarbeiten für eine zum Schulgebrauche bestimmte homerische Synonymik. Er hat sich bemüht, den in den Schriften der Alten, wie in ...
Otto Retzlaff, 1866
2
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil. conducto navig'io aeqne nauseatac Iocuples, quem ducit priva tri remis. Hort Epist. 1, 1, 93. Tropisch: Quam bellum erat, Vellei, confiteri potius nescire quod nescires, quam isla effutientein ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1833
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
^5ch fing vor einiger Zeit an, bloß zu meiner eigenen Unterhaltung und Belehrung, mich mit der teutschen Synonymik zu beschäftigen. Die harmlosen Untersuchungen über die Unterschiede der sinnverwandten Wörter sollten mich aus den ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
4
Paarformel, Synonymik und zweisprachiges Wortpaar: Zur ...
Dieser nach ästhetischen Überlegungen geformte und auf grösstmögliche Wirkung bei der Zuhörerschaft bedachte Stil wird als Synonymik bezeichnet (53). Im folgenden sollen mit "einfacher Synonymik" oder "Synonymik ersten Grades" die ...
Regula Matzinger-Pfister, 1972
5
Französische synonymik nebst einer einleitung in das studium ...
Die Grundsätze, nach denen diese Synonymik versaht ist, sind in der Einleitung dargelegt, in folgenden fünf Abschnitten: Begriff und Zweck der Synonymik, Geschichte der Synonymik, Umfang der Synonymik, Methode der Synonymik, äußere ...
Bernhard Schmitz, 1868
6
Synonymik der Krystallographie: Ein zum Verständniss ...
Ein zum Verständniss krystallographischer Arbeiten und Schriften unentbehrliches Lehr- und Hilfsbuch für Mineralogen und Chemiker und für Alle, welche sich mit der Naturgeschichte der Krystalle beschäftigen Gustav Adolph Kenngott.
Gustav Adolph Kenngott, 1855
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
3ch sing vor einiger Zeit an, bloß zu meiner eigenen Unter, Haltung und Belehrung, mich mit der teutschen Synonymik zu beschäftigen. Die harmlosen Untersuchungen über die Un, terschiede der sinnverwandten Wörter sollten mich aus de» ...
Johann August Eberland, 1826
8
Handbuch der lateinischen Synonymik
Johann Ludwig Döderlein. Contrarius — Contumelia. 49 brechungen oder Lücken zu haben ; perpetuum was bis zu Ende geht , ohne vorher abzubrechen. Suet. Caes. 76. Con* tinuos consulates, perpetuam dict at ur am. 2. Perpetuus ...
Johann Ludwig Döderlein, 1840
9
Lateinische Synonymik für die Schüler gelehrter Schulen: Zum ...
Zum Gebrauch beim Lesen der lateinischen Schriftsteller und Abfassen lateinischer Stylübungen Friedrich Schmalfeld. aufgeben; sdnuers abwinken, abschlagen. — De drückt baS Herab oder Hinab von der Oberfläche eines Höhern nach ...
Friedrich Schmalfeld, 1839
10
Versuch einer allgemeinen lateinischen Synonymik in einem ...
aus dem Französischen des Herrn Gardin Dumesnil "Synonymes latins" : zum Gebrauche für Deutsche Johann Christian Gottlieb Ernesti. eint elende, klägliche Weife. At ille etiam in foro com- buftus laudatufque miferabiliter. Cic» Att. 14, 10.
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1799

用語«SYNONYMIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSynonymikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit: Ein Europa ohne EU wäre keine erfreuliche Perspektive
Die falsche und irreführende Synonymik verdeckt das. Die 1951 nach dem Plan des französischen Aussenministers Robert Schuman gebildete Montanunion ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
2
Sichtbar im Licht des Späteren
Den durch diese Synonymik zu gewährleistenden „allgemeinen Gebrauch“ kritisiert Imhof als Dogmatismus: „Der einzig gültige und verbindliche ... «literaturkritik.de, 10月 15»
3
Auf gut Schwäbisch Woher stammt das Wort „Schopf“?
Zum Beispiel der Haarschopf, der Kopf kann ebenso als Schopf bezeichnet werden wie auch der Schädel oder Scheitel. Quelle: http://synonymik.net/schopf.html ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Synonymik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/synonymik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z