アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synoptisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYNOPTISCHの発音

synoptisch  [synọptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOPTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYNOPTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«synoptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シノプシス

Synopse

概要、概要、あまり一般的でない概要は、2つ以上の文書における同様のデータとテキストの包括的で比較的な概要と比較です。 綴りSynoptikは気象学では一般的です。 2つのデジタルコンテンツまたはソフトウェアバージョンの比較のために、diff表現を使用する。 Eine Synopse, Synopsis oder weniger gebräuchlich Synoptik ist eine zusammenfassende und vergleichende Übersicht und Gegenüberstellung gleichartiger Daten und Texte in zwei oder mehr Dokumenten. Die Schreibweise Synoptik ist in der Meteorologie gebräuchlich. Zur Gegenüberstellung zweier digitaler Inhalte oder Softwareversionen nutzt man die Diff-Darstellung.

ドイツ語辞典でのsynoptischの定義

コンパイルされた、同義語によって並置される。 zusammengestellt, nebeneinandergereiht von den Synoptikern stammend.
ドイツ語辞典で«synoptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNOPTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SYNOPTISCHのように始まるドイツ語の単語

synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis
Synoptik
Synoptiker
Synorganisation
synorogen

SYNOPTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるsynoptischの類義語と反意語

同義語

«synoptisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNOPTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synoptischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsynoptischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«synoptisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

概要的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sinóptico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

synoptic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य अवलोकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اجمالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синоптик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sinóptico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাথু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

synoptique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sinoptik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

synoptisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総観
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공관 복음서의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

synoptic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan niệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சினாப்டிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संक्षिप्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özet niteliğinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sinottica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

synoptyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синоптик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sinoptic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνοπτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sinoptiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

synoptiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

synoptiske
5百万人のスピーカー

synoptischの使用傾向

傾向

用語«SYNOPTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«synoptisch»の使用頻度を示しています。
synoptischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synoptisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNOPTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synoptisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synoptisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、synoptischに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOPTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsynoptischの使いかたを見つけましょう。synoptischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faust: der Tragödie, erster Teil. Synoptisch
der Tragödie, erster Teil. Synoptisch Johann Wolfgang von Goethe Hans Lebede . Faust Goethes Faust synoptisch von Dr. Hans Lebede herausgegeben und eingeleitet.
Johann Wolfgang von Goethe, Hans Lebede, 1912
2
Architektur synoptisch: Beispiel einer Wirkungsgeschichte ; ...
Eine prägnante Zusammenschau der Architekturentwicklungen von 1900 bis heute.
Adrian Meyer, Susanne Kuhlbrodt, Beat Aeberhard, 2008
3
Strategische Planung Im Beschwerdemanagement
4.4.1 Zweckmäßigkeit der Modifikation synoptisch-präskriptiver anhand logisch- inkrementaler Planungslogik Die synoptisch-präskriptive Planungsperspektive hat sich als überlegenes Ordnungsschema der Strategieformulierung etabliert.
Martin Mende, 2006
4
Moneta Imperii Byzantini: Rekonstruktion des Praegeaufbaues ...
Rekonstruktion des Praegeaufbaues auf synoptisch-tabellarischer Grundlage Wolfgang R. O. Hahn. ÖSTERREICHISCHElAKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN PHILOSö£H«CH-HISTORISCHE KLASSE DENKSCHRIFTEN, 119.
Wolfgang R. O. Hahn, 1975
5
Management Von Strategieprozessen: Von Der Strategischen ...
Synoptisch Inkrementell Problemlösungsansatz Quelle: Eigene Darstellung. dagegen inkremental-induzierte Charakteristika auf, da sich dieser Typus des Strategieprozesses nur mit Teilproblemen der Strategie befasst, dabei allerdings von ...
Mathias Kranz, 2007
6
Philologisch-kritischer und historischer Commentar über das ...
In welchem der griechische Text, nach einer Recognition der Varianten, Interpunktionen und Abschnitte, durch Einleitungen, Inhaltsanzeigen und ununterbrochene Scholien als Grundlage der Geschichte des Urchristenthums synoptisch und ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1804
7
Organisationsberatung beobachtet: Hidden Agendas und Blinde ...
Das synoptisch-rationale Verständnis beschreibt Beratung als eine Überlappung von umweltoffenen Berater- und Klientensystemen. Hierbei wird unterstellt, dass der Berater das „tatsächliche" Problem des Klienten identifizieren und mittels ...
Falko von Ameln, Josef Kramer, Heike Stark, 2009
8
Conversio deutsch: Studien zur Geschichte von Wort und ...
151 Schiewer (1996), S. 372, Z. 8—16 (Text nach der von Grieshaber benutzten Freiburger Handschrift, vgl. ebd. synoptisch den praktisch identischen Text der Vulgatfassung). S. auch Grieshaber (Hg.) I (1844/ 1978), 8.162. Vgl. die oben ...
Matthias Rein, 2012
9
Der historische Jesus: ein Lehrbuch
Synoptisch geprägte Traditionen begegnen in mehreren voneinander unabhängigen Quellen: Mts, Q, Mk, Lks, ThEv. Die in allen Traditionsbereichen überlieferten Gleichnisse passen inhaltlich gut zueinander (vgl. z.B.: verlorenes Schaf - Q; ...
Gerd Theißen, Annette Merz, 2001
10
Neutestamentliche Hoheitstitel: Eine kritische Analyse des ...
Der Begriff Synopse, von dem sich wiederum die Bezeichnung synoptisch ableitet, steht für eine Zusammenschau, weshalb die Evangelien nach Markus, Matthäus und Lukas, die gleiche Quellen nutzen, als synoptisch bezeichnet werden.12 ...
Bernadette Zeiáner, 2012

用語«SYNOPTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynoptischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie hast du's mit der Interpretation?
... Forschungsdiskurse der Literaturwissenschaft kritisch reflektierend aufzugreifen oder gar synoptisch darzustellen – dies wäre umgekehrt kaum vorstellbar. «literaturkritik.de, 10月 16»
2
Wie viele Dimensionen hat ein Buch?
... für die sukzessive und lineare Lektüre, andererseits ein für die synoptisch-simultane Wahrnehmung eingerichtetes Objekt. Dem simultanen, intuitiven „Sehen“ ... «literaturkritik.de, 5月 16»
3
Aby und Max Warburg: Zwei Brüder, die Hamburg geprägt haben
... Aby und Max Warburg synoptisch nachzeichnet und dabei den Akzent auf die gegenseitige Beeinflussung dieser außergewöhnlichen Persönlichkeiten legt. «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
4
Teilhabe auf allen Ebenen verbessern
Stelle mal unterschiedliche Beiträge aus unterschiedlichen Diskussionsplattformen von heute und gestern synoptisch zusammen. Es fällt auf, dass bis zu einem ... «kobinet-nachrichten, 12月 15»
5
Eine neue Sicht auf Vasaris Gesamtwerk
... fachkundig eingeleiteten, von Victoria Lorini kongenial ins Deutsche übersetzten Künstlerbiografien, aber auch die theoretischen und synoptisch-historischen ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
6
Interkalibration am Nordpol
... Arktis, die noch durch kanadische Arbeiten ergänzt werden, werden große Teile des Arktischen Ozeans im gleichen Sommer und damit synoptisch untersucht. «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 9月 15»
7
Zie verbluffende diepte in schilderijen en foto's dankzij 'synopter ...
Het synoptisch effect is niet nieuw, maar is tot nu toe nauwelijks in de wetenschappelijk literatuur terecht gekomen. Rond 1910 al publiceerde Moritz von Rohr, ... «EngineersOnline, 6月 15»
8
Serie(Folge 34): Der Zauber des geschriebenen Erbes
Dabei gibt der Autor Hilfestellungen, indem er den Originalen in Druckschrift die „Übersetzung“ synoptisch gegenüberstellt – kongruent mit der Anlage der ... «Augsburger Allgemeine, 6月 15»
9
Gedichte von bleischwerer Bürde und von einem Teppich aus Luft
Zum einen, weil die Gedichte und Texte sowohl auf Deutsch als auch in kongenialer englischer Übersetzung synoptisch gelesen werden können. Zum anderen ... «DiePresse.com, 10月 14»
10
Methoden, Verfahren und Werkzeuge zur Erstellung digitaler ...
Abb. 7: Perspektive zur Darstellung eines Überlieferungsträgers mit synoptischer Anzeige von Faksimile und Transkription am Beispiel von „Arthur Schnitzler: ... «literaturkritik.de, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. synoptisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/synoptisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z