アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Systemveränderung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYSTEMVERÄNDERUNGの発音

Systemveränderung  Syste̲mveränderung [zʏsˈteːmfɛɐ̯|ɛndərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYSTEMVERÄNDERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYSTEMVERÄNDERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Systemveränderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSystemveränderungの定義

システムを変更してください。 Veränderung eines Systems.

ドイツ語辞典で«Systemveränderung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYSTEMVERÄNDERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SYSTEMVERÄNDERUNGのように始まるドイツ語の単語

Systemspielerin
Systemstart
Systemsteuerung
Systemtechnik
systemtheoretisch
Systemtheorie
Systemtransformation
systemübergreifend
Systemumgebung
Systemveränderer
Systemveränderin
Systemverwalter
Systemverwalterin
Systemverwaltung
Systemwechsel
systemweit
Systemwette
Systemzeit
Systemzusammenbruch
Systemzwang

SYSTEMVERÄNDERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSystemveränderungの類義語と反意語

同義語

«Systemveränderung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYSTEMVERÄNDERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Systemveränderungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSystemveränderungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Systemveränderung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

制度变迁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cambio de sistema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

system change
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रणाली परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تغيير النظام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изменение системы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mudança do sistema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টেম পরিবর্তন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

changement de système
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perubahan sistem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Systemveränderung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

システム変更
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시스템 변경
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

owah-owahan sistem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi hệ thống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रणाली बदल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sistem değişikliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il cambiamento del sistema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmiana systemu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зміна системи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare de sistem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή του συστήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stelsel verandering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

systemet förändring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

system endring
5百万人のスピーカー

Systemveränderungの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMVERÄNDERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Systemveränderung»の使用頻度を示しています。
Systemveränderungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Systemveränderung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYSTEMVERÄNDERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Systemveränderung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Systemveränderung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Systemveränderungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SYSTEMVERÄNDERUNG»の引用

Systemveränderungという言葉で有名な引用文や文章
1
Norbert Röttgen
Systemveränderung bedeutet auch Verunsicherung und damit Akzeptanzverlust.
2
Gerhard Kocher
Nur Systemveränderung rettet das System.

«SYSTEMVERÄNDERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSystemveränderungの使いかたを見つけましょう。Systemveränderungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Systemveränderung in der privaten Krankenversicherung ...
Eine neue verfassungs- und europarechtliche Qualität - Vortrag, gehalten auf dem 26. Münsterischen Versicherungstag am 22. November 2008 Jan Boetius. Funktionsrechts der PKV-Unternehmen (Art. 12 Abs. 1 und 14 Abs. 1 GG) wird eine ...
Jan Boetius, 2008
2
Grundriss einer Allgemeinen Staatslehre
Eine Systemänderung, die von solchem Willen getragen ist, kann als evolutionäre, die andere Art als revolutionäre Systemveränderung bezeichnet werden. Die evolutionäre Systemänderung ist von Ideenkreisen des politischen Sozialismus ...
Felix Ermacora
3
Zwischen Anpassung und Systemveränderung: zur ethischen ...
Die Schrift möchte sich als ein Beitrag zur Klärung der Fragen nach dem Engagement von Sozialarbeitern/Sozialpädagogen und des Ortes der sozialen Arbeit in der Gesellschaft verstehen.
Raymond Plant, 1974
4
Integrierte Steuer-Transfer-Systeme für die Bundesrepublik ...
Die Grundlagen der Analyse (1) Die Integration von Steuer- und Transfersystem ( en) zu einem ganzheitlichen System verknüpft den Vorgang der Systemveränderung mit dem der Systembildung2. Notwendig sind entsprechend kombinierte ...
Michael Hüther
5
Basiswissen ERP-Systeme: Auswahl, Einführung & Einsatz ...
Systemveränderung. *. Der Initiierung einer Systemveränderung, wie etwa der Einführung eines ERP-Systems, liegt immer ein interner oder externer Auslöser zu Grunde. Auf Basis eines Grobkonzepts ist eine Machbarkeitsstudie zu erstellen, ...
Martin Hesseler, Marcus Görtz, 2007
6
Verfahren zur Feststellung der Sicherheit von vernetzten, ...
Entwicklung Serie lebensdauerende Zeit Bild 9: Weibulikurve für die Steuergerätesoftware nach [Ehl03] 2.3 Motivation zur Systemveränderung Die Motivation zur Systemveränderung wird am deutlichsten am Beispiel der Manipulation des ...
Michael Grimm, 2007
7
Sozialpolitik im vereinten Deutschland
Rationale Anpassung bewirkt Destabilisierung Das Tempo der Systemveränderung wird um so größer sein, je mehr Vorteile sich Eliten und Bevölkerung erhoffen und wenn sie nicht fürchten müssen, daß ihre Stellungen, Berufe, Einkommen ...
8
Geschichte als Prozess und Aussage: eine Einführung in ...
Emergenz bedeutet Systemveränderung durch die Fusion von Systemteilen oder Untersystemen. Das Wort "Emergenz" gibt gerade in diesem Zusammenhang leider zu Mißverständnissen Anlaß, denn man könnte denken, es handele sich nur ...
Dietmar Rothermund, 1995
9
Verwaltungsrechtliches System und europäische Integration
Systemveränderung. Auf der Ebene der Normanwendung ist zunächst von der grundlegenden ka- tegoriellen Unterscheidung auszugehen, daß die staatliche Verwaltung einerseits dazu berufen ist, das unmittelbar wirksame Primär- und ...
Thomas von Danwitz, 1996
10
Organisationsentwicklung: Prinzipien und Strategien von ...
Sie trägt dazu bei, den Systemwiderspruch zwischen Systemerhalt und Systemveränderung auszubalancieren. Darüber hinaus sind kulturelle Voraussetzungen für erfolgreiche OE-Prozesse wie das Engagement der Leitung oder die ...
Christiane Schiersmann, Heinz-Ulrich Thiel, 2010

用語«SYSTEMVERÄNDERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSystemveränderungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kempen: Ungar Imre Kónya erhält den Adalbert-Preis
... der Einberufung des Oppositionellen Runden Tisches die entscheidenden Foren für den Prozess der Systemveränderung in Ungarn Ende der 1980er-Jahre. «RP ONLINE, 1月 17»
2
Etabliert in der Spitzengruppe
„Daran habe ich auch meinen Anteil“, verriet Brinkmann, der nach den erfolgreichen vier Auftaktspielen eine Systemveränderung vornahm. „Ich habe die ... «WESER-KURIER online, 12月 16»
3
Utopien nach '68 - Die bunte Republik der Gegenkulturen
Theorie und Praxis zur Systemveränderung unterschieden sich von Gruppierung zu Gruppierung und differenzierten sich immer weiter: Zu Marcuse, Horkheimer ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
4
Ein Dreier fürs gute Gefühl
Angesichts der erwarteten Dreierkette von Werder Bremen II kann sich auch Vollmann eine Systemveränderung vorstellen. Wie diese aussieht, lässt er noch ... «Schwäbische Post, 12月 16»
5
Frühwarnsignale für Seen halten nicht, was sie versprechen
Alle Gewässer zeigten eine Gemeinsamkeit: Sie unterlagen plötzlich auftretenden und langfristig anhaltenden Systemveränderungen. „Im Müggelsee sank ... «Informationsdienst Wissenschaft, 12月 16»
6
Europas Rechtspopulisten rücken zusammen
Nichts weniger als "die Welt aus den Angeln heben" - das klingt nach Systemveränderung, nach Umsturz, zumindest nach einem politischen Erdbeben. «tagesschau.de, 12月 16»
7
Lippstadt : Neue Einsatzfahrzeuge verstärken die Feuerwehr
... steht das neue Wechselladerfahrzeug mit dem Container Sonderlöschmittel für eine Systemveränderung der Feuerwehr und soll in erster Linie Firmen und ... «Südwestfalen-Nachrichten, 12月 16»
8
Vorschläge zur Bankenrettung - Das Bankenrettungsmodell „Zukunft“
Die seit der Finanzkrise zu beobachtenden Maßnahmen und Gesetzesänderungen sprechen für die Präferenz einer Bankenrettung statt Systemveränderung. «Sputnik Deutschland, 11月 16»
9
NRW-Initiative schafft zusätzliche Ausbildungsplätze
Es gehe nicht um ein "Projektchen" , sondern um "Systemveränderung" . Durch mehr Praktika, Beratung und Berufsorientierung sollen Schüler ihre Stärken ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
10
Tipp: Mac-Festplatte ganz einfach verschlüsseln mit FileVault
(Wie bei jedem Update oder Systemveränderung vorher natürlich ein Backup mit Time Machine oder vergleichbarem durchführen.) Seit OS X Yosemite fragt das ... «Giga.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Systemveränderung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/systemveranderung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z