アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Systemveränderer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSYSTEMVERÄNDERERの発音

Systemveränderer  [Syste̲mveränderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYSTEMVERÄNDERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYSTEMVERÄNDERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Systemveränderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSystemverändererの定義

システムの変更を行う人。 jemand, der Systemveränderung betreibt.

ドイツ語辞典で«Systemveränderer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYSTEMVERÄNDERERと韻を踏むドイツ語の単語


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schilderer
Schịlderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

SYSTEMVERÄNDERERのように始まるドイツ語の単語

Systemspieler
Systemspielerin
Systemstart
Systemsteuerung
Systemtechnik
systemtheoretisch
Systemtheorie
Systemtransformation
systemübergreifend
Systemumgebung
Systemveränderin
Systemveränderung
Systemverwalter
Systemverwalterin
Systemverwaltung
Systemwechsel
systemweit
Systemwette
Systemzeit
Systemzusammenbruch

SYSTEMVERÄNDERERのように終わるドイツ語の単語

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Schneckenförderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

ドイツ語の同義語辞典にあるSystemverändererの類義語と反意語

同義語

«Systemveränderer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYSTEMVERÄNDERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Systemverändererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSystemverändererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Systemveränderer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

系统调节剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

modificadores del sistema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

System modifiers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिस्टम संशोधक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدلات النظام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Системные модификаторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modificadores do sistema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিস্টেম সংশোধনকারীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

modificateurs système
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengubah sistem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Systemveränderer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

システム修飾子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시스템 수정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

modifiers System
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bổ hệ thống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிஸ்டம் மாற்றிகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रणाली सुधारकांचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sistem düzenleyiciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modificatori di sistema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

modyfikatory systemowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Системні модифікатори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

modificatori de sistem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τροποποιητές του συστήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stelsel wysigers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

System modifierare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

modifiserings
5百万人のスピーカー

Systemverändererの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMVERÄNDERER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Systemveränderer»の使用頻度を示しています。
Systemverändererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Systemveränderer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYSTEMVERÄNDERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Systemveränderer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Systemveränderer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Systemverändererに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTEMVERÄNDERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSystemverändererの使いかたを見つけましょう。Systemverändererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundriss einer Allgemeinen Staatslehre
Sicher ist, daß die wildwuchernden Nebenstrukturen der Systemveränderer im Entschei- dungsprozeß aus einer Reihe von Gründen gefördert wurden. Diese Nebenstrukturen nehmen am Entscheidungsprozeß der anerkannten oder ...
Felix Ermacora
2
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
Wo früher noch die linken Verfassungsfeinde publizistisch gejagt wurden, in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung etwa, da werden nun schon seit Jahren »die Systemveränderer« gefeiert. »Sie schwenken keine MaoBibelnundkeine roten ...
Robert Misik, 2010
3
Die offene Gesellschaft und ihre Wirtschaft: Aufsätze und ...
Wahrscheinlich wäre es um die Stabilität dieses Systems besser bestellt, wenn es mehr individuellen und weniger kollektiven Reformeifer gäbe, wenn die Weltverbesserer sich weniger als Systemveränderer denn als Unternehmer betätigten.
Herbert Giersch, 2006
4
Das Schulbuch im Innovationsprozess: bildungspolitische ...
28. August 1972. O. A. [Systemveränderer 1972]: „Die linken Systemveränderer“. In: Der Sozialdemokrat, Jg. 17, H. 10, S. 15f. O. A. [Tumult 1972]: Tumult im Landtag. CDU-Fraktion zieht aus. Streitobjekt: Bildungspolitik und der Kultusminister.
Carsten Heinze, 2011
5
Christentum und Sozialismus: Ein gesellschaftspolitischer ...
Mai 1975) Systemveränderer Der Vorwurf, wir seien Systemveränderer, schreckt uns nicht. Wir haben dieses System seit der Gründung des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes im Jahre 1880 kontinuierlich verändert. Veränderung ist eine ...
Ferdinand Troxler, 2013
6
Das Grundrentenmodell aus sozialpolitischer und ökonomischer ...
Dabei haben sich drei grundsätzlich unterschiedliche Meinungsgruppierungen hervorgetan, die Breyer als „Negierer“, „Systemveränderer“ und „Reformer“5 beschreibt. In der aktuellen rentenpolitischen Diskussion hätten sich Breyer zufolge ...
Thomas Westermann, 1998
7
Spw
Systemveränderer - ganz ohne Ziel zuhaus Bemerkungen zur Modernisierung Deutschlands. Dr. rer. pol. habil. G. Günter Voß, Jahrgang 1 950, Professor für Industrie- und Techniksoziologie an der Technischen Universität Chemnitz Das ...
8
Die Schimmelmanns im atlantischen Dreieckshandel:
Systemveränderer: Abolitionisten. Nous les avons reduit, je ne dis pas ä la condition d'esclaves, mais a celle de betes de somme; et nous sommes rai- sonnables! et nous sommes chretiens! Diderot: Humaine espece, 1762 Vernunft und ...
Christian Degn, 1974
9
DLG-Mitteilungen
Es sei denn, ein solcher Systemveränderer brächte seine Umwandlungsvorhaben an die Öffentlichkeit. Dieses tat beispielsweise Thormann. Seine Schrift „Erfolg in Forste" fand bundesweite Beachtung. Viele Landwirte schworen von nun an ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1979
10
Böse Jahre, gute Jahre: Ein Leben 1931 ff.
Wer der «Verschulung» das Wort redete, galt als «Juso», als Systemveränderer. Selbst der alteingeführte alemannisch-schwäbische Begriff der «Kinderschul'» ( für Kindergarten) — mir von Kindheit an vertraut — weckte Verdacht. Fast sah ...
Hans Maier, 2011

用語«SYSTEMVERÄNDERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSystemverändererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrationskrise: Wenn Helfer zu Opfern werden – Der Versuch eines ...
Soros ist ein Systemveränderer und Destabilisierer, der über Berge von Leichen geht. Pol Pot 2.0. Hoffentlich endet er schlimmer, als der 1. Pol Pot, der u.a. ... «NEOpresse, 12月 16»
2
Leserdiskussion - Alexander Van der Bellen wird österreichischer ...
Hier spricht also ein Systemveränderer. Ganz gleich, ob die Systemveränderer von linksaußen oder rechtsaußen kommen, die parlamentarische Demokratie ist ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
3
Wie Ohnmacht uns zu Trump & Co. führt
Bevor man Trump jetzt noch als guten Systemveränderer mit hässlicher Fratze missversteht, der die Missachteten wieder relevant machen wird, kommen wir ... «ZurPolitik.com, 11月 16»
4
TV-Kritik Maybrit Illner: Hilfloser Appell an die schweigende Mehrheit
Es ist das klassische Argument von Konservativen, sich so gegen lautstarke „Systemveränderer“ zu wehren, die etwa Ende der 1960er Jahre die etablierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
5
Verkehrstote pro Tag: 40-mal Nizza
Terrorismus ist die Kinderkrankheit der Systemveränderer. Anschläge auf Zivilisten helfen in aller Regel den Herrschenden. Hollande, Valls und Co. nutzen dies ... «Die Weltwoche, 7月 16»
6
Österreich steht auf der Kippe
Doch selbst die FPÖ-Wähler hängen an diesem Wunschbild; die wesentliche Losung der vermeintlichen Systemveränderer ist die bessere Bewahrung des ... «Finanz und Wirtschaft, 5月 16»
7
VW ist Beute seiner gierigen Manager
Sie sind Öl in das Feuer linker Systemveränderer. Wer als Unternehmer sein eigenes Geld riskiert, sollte jeden Ertrag dieser Wette behalten dürfen; er läuft ja ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Roger Willemsen: Seine besten Sprüche
"Die einzigen wahren Systemveränderer sind nun einmal die, die an der Macht sind." "Soziale Fragen löst man, indem man asozialen Fragern den Lebensraum ... «VIP.de, Star News, 2月 16»
9
Großer (Karlstor)Bahnhof zum Geburtstag
... sogar Recht behalten, meint Baden-Württembergs Wissenschafts- und Kunstministerin Theresia Bauer: "Dieser Ort beherbergt tatsächlich Systemveränderer. «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 15»
10
Kurswechsel in der Forschung: Kuschelnde Mediziner?
... Gefühl bei den beteiligten Forschern, das „System“ bremse den Fortschritt zu Lasten der Patienten, treibt die Systemveränderer energisch voran. Joachim ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Systemveränderer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/systemveranderer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z