アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Talkumpuder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTALKUMPUDERの発音

Talkumpuder  [Tạlkumpuder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALKUMPUDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTALKUMPUDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Talkumpuder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTalkumpuderの定義

タルク。 Talkum.

ドイツ語辞典で«Talkumpuder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALKUMPUDERと韻を踏むドイツ語の単語


Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Fettpuder
Fẹttpuder
Fuder
Fu̲der
Fußpuder
Fu̲ßpuder [ˈfuːspuːdɐ]
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Intruder
Intru̲der
Kinderpuder
Kịnderpuder [ˈkɪndɐpuːdɐ]
Kuder
Ku̲der
Körperpuder
Kọ̈rperpuder
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Puder
Pu̲der 
Ruder
Ru̲der 
Schauder
Scha̲u̲der 
Schleuder
Schle̲u̲der
Schwefelpuder
Schwe̲felpuder
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Talkpuder
Tạlkpuder
Wundpuder
Wụndpuder [ˈvʊntpuːdɐ]
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

TALKUMPUDERのように始まるドイツ語の単語

Talk
talkartig
talken
Talker
Talkerde
Talkerin
Talkessel
Talkgast
Talkmaster
Talkmasterin
Talkose
Talkpuder
Talkrunde
Talkschiefer
Talkshow
Talkum
talkumieren
Tallage
Talleyrand
Tallin

TALKUMPUDERのように終わるドイツ語の単語

Amtsbruder
Blutsbruder
Boxenluder
Dreckschleuder
Geplauder
Honigschleuder
Höhenruder
Laienbruder
Mitbruder
Muslimbruder
Ordensbruder
Querruder
Salatschleuder
Schindluder
Schneeschleuder
Schützenbruder
Seitenruder
Steinschleuder
Steuerruder
Wäscheschleuder

ドイツ語の同義語辞典にあるTalkumpuderの類義語と反意語

同義語

«Talkumpuder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALKUMPUDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Talkumpuderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTalkumpuderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Talkumpuder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滑石粉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polvo de talco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

talcum powder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तालक-क्षोद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بودرة التلك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тальк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

talco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপালি ধাতুতে প্রস্তুত গায়ে মাখার পাউডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poudre de talc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

talkum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Talkumpuder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

滑石粉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

활석 가루
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wêdakakêna talcum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn hoạt thạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக பூச்சு தூள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेहर्याला लावण्याची पावडर पावडर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

talk pudrası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

borotalco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

talku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тальк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pudra de talc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινή πούδρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

talkpoeier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

talkpulver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

talkum
5百万人のスピーカー

Talkumpuderの使用傾向

傾向

用語«TALKUMPUDER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Talkumpuder»の使用頻度を示しています。
Talkumpuderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Talkumpuder»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALKUMPUDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Talkumpuder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Talkumpuder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Talkumpuderに関するニュースでの使用例

例え

«TALKUMPUDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTalkumpuderの使いかたを見つけましょう。Talkumpuderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Bringen Sie dann Talkumpuder aus einem Puderbeutel darüber (Abb. 5-7). In alten Büchern heißt das Talkumpuder »französische Kreide«. Das Talkumpuder gibt der Lasur einen sanften Seidenglanz. Wenn die Lasur ganz trocken ist, ...
Sam Allen, 2005
2
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
... Beobachtungen stützen die Hypothese einer retrograden Kontamination des pelvinen Peritoneums sowie der Ovaroberfläche bei Benutzung von asbesthaltigem Talkumpuder oder von mit Talkumpuder kontaminierten Menstruationsbinden.
Jörg Baltzer, 2000
3
Blasenentzündung
Nun ja, werden Sie denken, Talkumpuder ist bestimmt unge- Talkumpuder fährlich. Keineswegs! Er ist genauso schädlich, weil der Puder jeden Winkel und jedes Hautfältchen im Scheidenbereich verklebt. Recht schnell kann es eine Rötung ...
Angela Kilmartin
4
Meridianmassage: Tuina für Einsteiger
Massageöl. und. Talkumpuder. Bevor man mit dem Tuina-Spaziergang beginnt, trägt man Öl oder Hautcreme als Gleitmittel auf die Haut des Patienten auf. Zur Auswahl stehen Öle wie Oliven-, Distel-, Kokos-, Sesam- oder Sojaöl. Wichtig ist.
Minh-Yen Tran, 2006
5
Dreizehn Tage: Thriller
»Er muss irgendetwas zurückgelassen haben.« Sorensen war eine Sekunde lang still. »Auf dem BodenimBadezimmer war eine ganz kleine Menge Talkumpuder«,sagte sie. »Es wardieselbe Marke wie im Badezimmerschrank der Sinclairs, ...
V. M. Giambanco, 2014
6
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
„Übergewichtige Frauen und Frauen, die andere Östrogenpräparate als die Pille eingenommen haben, sind ebenfalls besonders anfällig für diesen Krebs. Kürzlich hat sich gezeigt, daß die regelmäßige Verwendung von Talkumpuder an den ...
Gunhild Buse, 2003
7
Die Tränen meines Vaters
Bei ihren Schulaufführungen spielte sieimmerdieRolle derlausbübischen kleinen Schwester, während David aus irgendeinemGrundimmerden Vaterspielte,mit Talkumpuder imHaar.Jetztwarkein Talkumpuder mehr nötig; er war früh grau ...
John Updike, 2011
8
Amy & Isabelle: Roman
Sie schrieben das Rezept ab: eine Mischung aus Talkumpuder, Backpulver und etwas Salzwasser. Später gab sie ihnen ein Rezept für Zahnpasta, das beinahe identisch war (ohne Talkumpuder), und empfahl ihnen den Gebrauch des Wortes  ...
Elizabeth Strout, 2011
9
Cryptonomicon: Roman
Ethridge und Root werden ungefähr zur gleichen Zeit mit dem Verschließen des Sarges fertig, zu der Shaftoe und seine Marines die letzten Teile des Taucheranzugs an Ort und Stelle fummeln. Es braucht eine Riesenladung Talkumpuder, ...
Neal Stephenson, 2001
10
18 - Das tödliche Gebot: Thriller
Er öffneteihn und nahm ein Fläschchen Talkumpuder heraus, vermischt mit fluoreszierendem Staub. Er schüttelte das Fläschchen, drehte die Verschlusskappe auf,zogdas Bürstchenheraus und bestäubtejede Ziffer aufder Tastatur.
Mark Sullivan, 2012

用語«TALKUMPUDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTalkumpuderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talkumpuder: Klage gegen Pharmaziekonzern: Krebs durch Talkum ...
Eine Kerbs-Patientin aus den USA machte einen Pharmakonzern für ihre Erkrankung verantwortlich. Ein talkumhaltiges Babypuder soll zu Eierstockkrebs ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
2
Fabian Hambüchen triumphiert am Reck: Goldener Abgang
Hambüchen ging ans Gerät, kontrollierte noch mal die Tapeverbände an seinen Händen, noch ein Griff in die Schüssel mit dem Talkumpuder, ein Schluck ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Wie gefährlich ist Babypuder?
Eine Studie des amerikanischen Radiologen Dr. Michael Huncharek belegt, dass Frauen, die häufig (zwischen 1x pro Woche bis täglich) Talkumpuder im ... «Brigitte.de, 2月 16»
4
Spanien: Der weiße Karneval auf La Palma
Zum Karneval kleiden sich alle in Weiß-Beige und tragen Kopfbedeckung. Das Talkumpuder taucht die Szene in ein graues Licht.Foto: Lerchenmüller. «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
5
Manolo Blahnik - Schuhgröße
... ist der 73-Jährige längst der perfekte britische Gentleman. Blahnik duftet schwach nach Talkumpuder und trägt einen vanillegelben Anzug aus leichter Wolle. «Süddeutsche.de, 1月 16»
6
Handschuh-Kauf wie damals in Lissabon: Im Geschäft der guten ...
Dann bestäubt er das Innere des Handschuhs mit Talkumpuder und bittet schliesslich seine Kundin, einen Ellbogen auf ein bereitgestelltes Kissen auf dem ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
7
Leserfrage zum Thema Aufbaufenster: Es hakt der Aufsteller
Dagegen hilft am besten Silikon-Öl. Prinzipiell können auch Fette, Graphitstaub oder Talkumpuder eingesetzt werden. Wenn Metall auf Metall gleitet, sind Öle ... «promobil, 10月 15»
8
Beauty Tipp - Morgens im Bad bis zu 20 Minuten sparen
... bleiben unschöne Puderrückstände im Haar zurück. Falls kein Trockenshampoo im Haus sein sollte, können Sie ersatzweise auch zu Talkumpuder greifen. «BUNTE.de, 7月 15»
9
Auto-Scheiben: Auf den Durchblick kommt es an
... an Fenstern und Türen versagen: Damit sie möglichst lange ihren Dienst erfüllen, empfiehlt der Experte Pflegemittel wie Silikonöle oder Talkumpuder. «Auto.de, 2月 15»
10
Komet Siding Spring rast am Mars vorbei
Der rund eineinhalb Kilometer grosse Kometenkern dürfte die Konsistenz von Talkumpuder haben, wie Wissenschaftler von der US-Weltraumbehörde NASA ... «Aargauer Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Talkumpuder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/talkumpuder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z