アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fuder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FUDERの語源

mittelhochdeutsch vuoder, althochdeutsch fuodar, ablautende Bildung zu ↑Faden und eigentlich = so viel man mit ausgestreckten Armen umfassen kann.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFUDERの発音

Fuder  [Fu̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fuder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

fuder

Fuder

負荷は、運転または運転とも呼ばれ、液体および固体の体積測定値であった。 負荷は地域によって異なり、約800〜1800リットルで、通常は12個のバケットで構成されていますが、この測定値は今の5〜10 液体専用のものではなく、鉱石、石炭、干し草などの特殊な特徴を持つLiterプラスチック製ミルは、飼料で測定され、干し草では乾草が供給された地域でした。 Das Fuder, auch mit Fuhre oder Fahrt bezeichnet war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten und feste Stoffe. Abgeleitet ist das Fuder von der „Fuhre", die ein zweispänniger Wagen laden konnte. Das Fuder hatte je nach Region etwa 800 bis 1800 Liter. Üblicherweise bestand das Fuder aus 12 Eimern, wobei dieses Maß absolut nichts mit den heutzutage üblichen 5 bzw. 10 Liter-Plastikeimern zu tun hat. Das Fuder hat die Besonderheit, dass es nicht ausschließlich für Flüssigkeiten verwendet wurde. Auch Erz, Kohle und sogar Heu wurden in Fudern bemessen. Bei Heu war es die Fläche, die ein Fuder Heu lieferte.

ドイツ語辞典でのFuderの定義

ファームトレーラーの貨物大量の古い中空尺度。 農場のカートの例の貨物、3つの乾草の干草、肥料。 Ladung eines Ackerwagens große Menge altes Hohlmaß. Ladung eines Ackerwagens Beispielein, drei Fuder Heu, Mist.
ドイツ語辞典で«Fuder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUDERと韻を踏むドイツ語の単語


Boxenluder
Bọxenluder
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Geplauder
Gepla̲u̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Kuder
Ku̲der
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Puder
Pu̲der 
Querruder
Que̲rruder
Ruder
Ru̲der 
Salatschleuder
Sala̲tschleuder
Schauder
Scha̲u̲der 
Schindluder
Schịndluder
Schleuder
Schle̲u̲der
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steinschleuder
Ste̲i̲nschleuder
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

FUDERのように始まるドイツ語の単語

Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln
fuchtig
fud.
fuddeln
fudeln
fuderweise
fudit
Fudschijama
Fuero
Fuerteventura
Fuffi
fuffzehn
fuffzig
Fuffziger
Fufu

FUDERのように終わるドイツ語の単語

Amtsbruder
Blutsbruder
Dreckschleuder
Honigschleuder
Klosterbruder
Krawallbruder
Körperpuder
Laienbruder
Mitbruder
Muslimbruder
Ordensbruder
Partyluder
Pennbruder
Schlauder
Schneeschleuder
Schützenbruder
Skatbruder
Steuerruder
Talkumpuder
Wäscheschleuder

ドイツ語の同義語辞典にあるFuderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fuder»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fuderのドイツ語での同義語
Ladung · Meer · Menge

«Fuder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fuderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFuderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fuder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fuder
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fuder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fuder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fuder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fuder
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fuder
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fuder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fuder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fuder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fuder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fuder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fuder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fuder
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fuder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fuder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fuder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fuder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

FUDER
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fuder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fuder
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fuder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fuder
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fuder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fuder
5百万人のスピーカー

Fuderの使用傾向

傾向

用語«FUDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Fuder»の使用頻度を示しています。
Fuderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fuder»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fuder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fuder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fuderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUDER»の引用

Fuderという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Das Recht der Welt ist wie eine Stecknadel in einem Fuder Heu.

«FUDER»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにFuderという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«FUDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFuderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lichtenberger fiebern unterm Riesenfußball mit der Nationalelf
Enrico Fuder organisiert seit zehn Jahren Fußballabende für Freunde. Diesmal mit einem besonderen Maskottchen, von dem es weltweit nur etwa 30 gibt. «Freie Presse, 7月 16»
2
Baugesetz: «Überladen Sie das Fuder nicht»
Der Grosser Rat berät das neue Baugesetz. Die Ausarbeitung wird ein Balanceakt. Würde der Text bei einem Referendum scheitern, hätte der Kanton ein ... «Der Bund, 6月 16»
3
Volvo fortsätter dränera Scania
Andrea Fuder utsågs till inköpschef i Scanias koncernledning i maj 2012 i samband med den stora omorganisationen när Leif Östling slutade som vd och ... «Dagens Industri, 6月 16»
4
Volvo: Andrea Fuder Appointed New Member of Volvo's Group ...
Andrea Fuder has been appointed a new member of Volvo's Group Executive Board and Executive Vice President Group Trucks Purchasing, Volvo Group's ... «Business Wire, 5月 16»
5
Landwirtschaftspolitik: Bauern-Lobby überlädt das Fuder
Das Parlament erfüllt den Bauern jeden Wunsch, doch die Kollateralschäden für die Volkswirtschaft sind gross. Die Schweiz kann sich eine solche ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
6
Fuder top Saber at Elite Meet
Shakopee Track and Field Fuder top Saber at Elite Meet ... Shakopee's best finish was turned in by sophomore Abbie Fuder, who finished the girls 800 meters in ... «SW News Media, 5月 16»
7
Dunningen: Die Puzzleteile
... ein Auswahlchor der Eschachschule, ein hochkarätiges Ensemble von Schlagwerkern um den Musiklehrer Ralf Reiter, die Solisten Alice Fuder (Sopran) und ... «Schwarzwälder Bote, 3月 16»
8
Xico Sá: querem prender Lula para a bandalheira ganhar de WO ...
... fudendo, Lula foi foda e será o maior de todos, vcs sabem disso. investigação jornalística no Brasil é escolha de quem vamos fuder nessa hora”, acrescenta. «Brasil 247, 3月 16»
9
Vermisstenstatistik: Was wurde aus den Flüchtlingskindern?
Stuttgart - Seit drei Jahren hat Angela Fuder nichts mehr von Ammar ( Name von der Redaktion geändert) gehört. Eines Tages war der 14-jährige Libyer, der ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
10
Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge: Zahl steigt
... die Gemeinden nach dem Gießkannenprinzip mit minderjährigen Flüchtlingen zu "bestücken", kritisiert Angela Fuder von der Arbeitsgemeinschaft Dritte Welt. «Badische Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fuder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z