アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Talleyrand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTALLEYRANDの発音

Talleyrand  […lɛˈrãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTALLEYRANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Talleyrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Talleyrand

Talleyrand-ペリゴール

Talleyrand-Périgord

Talleyrand-Périgordはフランス貴族の家族で、Périgordの側近であり、13世紀にGrignolを所有していた。 Chalaisのロイヤルティによって、第7世代には「Chalais王子」の称号が贈られました。 国家的重要性への決定的なステップは、アレクサンドル・アンジェリク・ド・タレ・ランド - ペリゴールがランス大司教に任命された1777年になされた。 彼の甥は、チャールズ・モーリス・ド・タレイランド・ペリゴール、ナポレオン外相、ベネンテイユ公爵、1816ペリゴール公爵、1817タリーランド・ペリゴール公爵、ディーノ公爵、1846デューク セイガンの Talleyrand-Périgord ist eine Familie des französischen Adels, eine Nebenlinie derer von Périgord, die sich im 13. Jahrhundert mit dem Besitz Grignols abspaltete. Mit dem erheirateten Chalais ergab sich weiterer Besitz, der in der siebten Generation zum Titel eines „Prince de Chalais“ führte. Der entscheidende Schritt zu nationaler Bedeutung gelang 1777, als Alexandre Angélique de Talleyrand-Périgord zum Erzbischof von Reims ernannt wurde. Sein Neffe ist Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, der Außenminister Napoleons, in dessen Verwandtschaft sich im 19. Jahrhundert die Herzogstitel häuften: 1806 Herzog von Benevent, 1816 Herzog von Périgord, 1817 Herzog von Talleyrand-Périgord und Herzog von Dino, 1846 Herzog von Sagan.

ドイツ語辞典でのTalleyrandの定義

フランスの政治家。 französischer Staatsmann.
ドイツ語辞典で«Talleyrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALLEYRANDと韻を踏むドイツ語の単語


Bertrand
Bẹrtrand
Brand
Brạnd 
Doktorand
Doktorạnd
FKK-Strand
FKK-Strand
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Goldrand
Gọldrand [ˈɡɔltrant]
Grand
Grạnd 
Hildebrand
Hịldebrand
Integrand
Integrạnd
Mitterrand
[…ˈrãː] 
Ostrand
Ọstrand
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Sonnenstrand
Sọnnenstrand
Stadtrand
Stạdtrand [ˈʃtatrant]
Strand
Strạnd 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Wegesrand
We̲gesrand
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Westrand
Wẹstrand [ˈvɛstrant]
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]

TALLEYRANDのように始まるドイツ語の単語

Talkmaster
Talkmasterin
Talkose
Talkpuder
Talkrunde
Talkschiefer
Talkshow
Talkum
talkumieren
Talkumpuder
Tallage
Tallin
Tallinn
Tallis
Tallit
Tallöl
Tallymann
talmi
Talmiglanz
Talmigold

TALLEYRANDのように終わるドイツ語の単語

Badestrand
Bildrand
Dachstuhlbrand
Fahrbahnrand
Flächenbrand
Großbrand
Hausbrand
Nordrand
Operand
Ortsrand
Sonnenbrand
Spielfeldrand
Straßenrand
Tellerrand
Traumstrand
Waldesrand
Waldrand
Wegrand
Weltenbrand
Zimmerbrand

ドイツ語の同義語辞典にあるTalleyrandの類義語と反意語

同義語

«Talleyrand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALLEYRANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Talleyrandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTalleyrandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Talleyrand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塔列朗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Talleyrand
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Talleyrand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीरैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاليران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Талейран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Talleyrand
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Talleyrand
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Talleyrand
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Talleyrand
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Talleyrand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Talleyrand
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Talleyrand
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Talleyrand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Talleyrand
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Talleyrand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Talleyrand
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Talleyrand
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Talleyrand
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Talleyrand
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Талейран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Talleyrand
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Talleyrand
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Talley Rand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Talleyrand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Talleyrand
5百万人のスピーカー

Talleyrandの使用傾向

傾向

用語«TALLEYRAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Talleyrand»の使用頻度を示しています。
Talleyrandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Talleyrand»で最も広く使用されている表現です。

用語«TALLEYRAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Talleyrand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Talleyrand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Talleyrandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TALLEYRAND»の引用

Talleyrandという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Talleyrand sagte von einer berühmten Pariser Dame: Sie ist unausstehlich! Dann setzte er sanft hinzu: Aber das ist ihr einziger Fehler. (Unausstehlich sind auch die Menschen, die zu lange reden. Ich komme deshalb zum Schluss...)

«TALLEYRAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTalleyrandの使いかたを見つけましょう。Talleyrandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838
Talleyrand, Me'moires, I, 14 19 Talleyrand, Me'moires, I, 15 20 Poniatowski, Talleyrand et l'Ancienne France, 46 21 Poniatowski, Talleyrand et 1'Ancienne France, 48 22 Zit. Emmanuel de Waresquiel, Talleyrand. Le Prince immobile, Paris ...
Johannes Willms, 2013
2
Furst Talleyrand Und Die Auswartige Politik Napoleons I.
Rosenthal stutzt sich fur dieses Buch auf die Kapitel der Memoiren, die sich mit der Aussenpolitik des kaiserlichen Frankreich zwischen 1797 und 1808 beschaftigen: das Ministerium 1797-1807, die Spanische Intrige 1807/8 und die ...
Willy Rosenthal, 2013
3
Dorothea Herzogin von Sagan (1793-1862): eine ...
Ein politischer Roue - Der Diplomat Charles-Maurice de Talleyrand Charles- Maurice de Talleyrand hat zu Lebzeiten nicht nur in der politischen Welt für Erstaunen und Irritation gesorgt, auch die Literatur konnte sich der Faszination dieser ...
Günter Erbe, 2009
4
Talleyrand und die angelsächsische Welt, 1792-1799
Talleyrand im amerikanischen Exil, 1. Talleyrand als "Binancial Promoter". Talleyrand gehörte zu den vier Franzosen, die von der englischen Regierung unter Berufung auf die Alien Bill des Landes verwiesen wurden. Die hochgestellten ...
Mechthild Ernst, 1971
5
Allgemeine Zeitung München
Alles geschieht durch die Vermittelung des Lords Palmerston und des Fürsten Talleyrand, der uns ankündigte, wir sollten uns bereit halten. Indessen hatten, seit der Zusendung unfrer Noten über den Waffenstillstand und die Aufhebung der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
6
Allgemeine Zeitung
Es ist Verwegenheit, nach dem Fürsten Talleyrand die nämliche Bahn zu betreten. *) Aber es wäre doch unbillig, wenn nicht auch der Deutsche dem Deutschen den Tribut der Landsmannschaft, hoher Achtung und inniger Freundschaft in weit ...
7
Didaskalia: Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
Talleyrand unter dem Konsulat. (Fortsetzung.) Die Epoche des Consulats zeichnete sich durch die wichtigsten Acte aus; gegen alle Mächte, welche die Anerkennung der französischen Republik verweigerten, wurde Krieg geführt, und wenn ...
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
März. Talleyrand als Akademiker. Gestern berichteten wir über das Werk eines achtzigjährigen Gelehrte»; heute gedenken wir der Rede eines noch um vier Jahre älteren Staatsmannes. Der Nestor der Diplomaten, Fürst Talleyrand, hat am 3.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1838
9
Fränkischer Merkur
eifrige Neugierde wohl begründet war: den« der Nestor der europaischen Diplomatie, der 84jährige Fürst Talleyrand sollte seinem kürzlich dahingeschiedenen Freunde, dem Grafen Rein. Harb, eine Denkrede halten; Fürst Talleyrand, dieser ...
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Und doch war eS der Bischof von Autun, Herr von Talleyrand, der damals am i« Dezember j?S7 dem Direkterem den jungen Sieger Italiens vorstellte, und dabei eine Rede hielt, in der er mit dem Takte und der Scharfsichtigkeit, die ihn ...

用語«TALLEYRAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTalleyrandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La rue de Talleyrand à Reims de 1923 à nos jours
Avant la Grande Guerre, le magasin Gillet-Lafond, marchand tailleur, se situait au 6, place Royale. Mais la boutique a été détruite le 19 septembre 1914, ... «L'Union, 12月 16»
2
Le portrait de Talleyrand quitte provisoirement le château de Valençay
Un grand portrait de Talleyrand a été prêté au Petit Palais à Paris le temps d'une exposition. Il sera de retour en janvier à valençay. Opération très délicate au ... «France Bleu, 9月 16»
3
1- Un évêque au service de la Révolution
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgiord, François Gérard, 1808, Metropolitan Museum of Homme d'esprit, amoureux des plaisirs et du beau sexe, le prince ... «Herodote.net, 9月 16»
4
2- Un hédoniste au service de la France
Charles-Maurice de Talleyrand en habit de grand chambellan (Pierre-Paul Prud' Charles-Maurice de Talleyrand est entré dans les ordres faute de pouvoir ... «Herodote.net, 9月 16»
5
Patrimoine : restauration du guéridon du prince de Talleyrand à l ...
C'est en se promenant dans les réserves de ce domaine qui fut la propriété du prince de Talleyrand que Bruno Barjou a « débusqué » ce guéridon dans un bien ... «lepopulaire.fr, 8月 16»
6
Le guéridon de Talleyrand
Le guéridon a été offert par le prince de Talleyrand à la marquise de Jaucourt en 1832 », raconte Sylvie Giroux, directrice du château de Valençay. C'est près de ... «la Nouvelle République, 7月 16»
7
My dream dinner party (think Talleyrand, not Kardashian)
I read this in an American newspaper (it was written by a woman who used to edit my copy for a New York glossy, but I will withhold her name to save her ... «Spectator.co.uk, 4月 16»
8
Dernière minute : acquittement du prince de Talleyrand !
Quelle émotion ! Quel honneur ! Être invité au Quai d'Orsay pour rencontrer Robespierre, Fouché, Louis XIV, Napoléon, Chateaubriand, et surtout la ravissante ... «Le Point, 3月 16»
9
Le faux procès du prince de Talleyrand
Le faux procès du prince de Talleyrand. Modifié le 23/03/2016 à 11:37 - Publié le 23/03/2016 à 08:56 | Le Point.fr. Ajouter aux favoris. Commenter. Envoyer par ... «Le Point, 3月 16»
10
De Talleyrand à Valls : sans elles, rien de possible...
De Talleyrand à Valls, ces 26 portraits intimes illustrent cette belle phrase de l'épouse de Léonidas, roi de Sparte : "Seules les femmes savent faire des hommes ... «leJDD.fr, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Talleyrand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/talleyrand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z