アプリをダウンロードする
educalingo
Tankerflotte

"Tankerflotte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTANKERFLOTTEの発音

Tạnkerflotte [ˈtaŋkɐflɔtə]


TANKERFLOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANKERFLOTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTankerflotteの定義

タンカーの艦隊。


TANKERFLOTTEと韻を踏むドイツ語の単語

Charlotte · Culotte · Fischereiflotte · Flotte · Handelsflotte · Kalotte · Kriegsflotte · Lieselotte · Liselotte · Luftflotte · Pelotte · Polyglotte · Ringlotte · Sansculotte · Schalotte · Schlotte · Schwarzmeerflotte · Schädelkalotte · Seeflotte · Walfangflotte

TANKERFLOTTEのように始まるドイツ語の単語

Tank · Tanka · Tankanzeige · Tankautomat · Tankdeckel · Tanke · tanken · Tanker · Tankfahrzeug · Tankflugzeug · Tankfüllung · Tankinhalt · Tankini · Tanklager · Tanklaster · Tanklastwagen · Tanklastzug · Tankleichter · Tankreaktor · Tankred

TANKERFLOTTEのように終わるドイツ語の単語

Bergamotte · Bernadotte · Don Quichotte · Fangflotte · Gavotte · Grotte · Hotte · Kapotte · Karotte · Lotte · Marmotte · Motte · Pentaglotte · Quichotte · Rotte · Schlachtflotte · Sprotte · Triglotte · Wyandotte · Zotte

ドイツ語の同義語辞典にあるTankerflotteの類義語と反意語

同義語

«Tankerflotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANKERFLOTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tankerflotteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTankerflotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tankerflotte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油轮船队
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flota de aviones cisterna
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tanker fleet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टैंकर बेड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسطول الناقلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танкерный флот
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frota de petroleiros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাঙ্কার বহরে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flotte d´avions ravitailleurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

armada kapal tangki
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tankerflotte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タンカー船隊
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유조선 함대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

armada tangki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạm đội tàu chở dầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டேங்கர் கப்பற்படை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टँकर चपळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanker filosu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flotta di navi cisterna
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

flota tankowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танкерний флот
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flota cisternă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στόλο δεξαμενόπλοιων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tenkwa vloot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tankflottan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tankflåten
5百万人のスピーカー

Tankerflotteの使用傾向

傾向

用語«TANKERFLOTTE»の使用傾向

Tankerflotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tankerflotte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tankerflotteに関するニュースでの使用例

例え

«TANKERFLOTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTankerflotteの使いかたを見つけましょう。Tankerflotteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empirishe Untersuchungen Uber Den Einflun Von Frachtraten ...
Abbildung 18 Frachteinnahmen der norwegischen Tankerflotte und Tankerbaubestände für norwegische Rechnung seit 1950 A: Gesamtfrachteinnahmen der Tankschiffahrt davon Einnahmen aus Zeitcharter B: Gesamtfrachteinnahmen pro ...
2
Pirateriebek„mpfung am Horn von Afrika: Eine ...
8.700 MS Prozentualer Anteil der MS der internationalen Tankerflotte: X % Deutsche Tankerflotte: Y MS Deutsche Tanker im Suezkanal,jährlich: Z MS Umgeleitete Tanker, jährlich: U MS X= 8.700 MS /44.600 MS * 100 X≈ 19,51 % Y= 3.300 ...
Hans-Christian Stockfisch, 2012
3
Internationales Verkehrswesen
Die deutsche Tankerflotte liegt damit — zusammen mit der niederländischen — an 11. bzw. 12. Stelle der Weltstatistik. Unter den im Berichtsjahr in Dienst gestellten Neubauten sind drei Mam- Anschrift des Verfassers: Ing. Willibald Sontag, ...
4
Schiff und Hafen
Welt-Tankerflotte. -. Stand. 1. Januar. 1970. Internationale Schiffahrtskammer Neue Ära für die Schiffahrt Forschungsgemeinschaft Hamburger Spediteure. Im April 1969 konnte nach Abschluß der Planungsarbeiten mit dem Abbruch der 4 ...
5
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Das war möglich, weil die Vertreter der Staaten unter erheblichem politischen Druck standen, weil die zu regelnde Haftung von einem homogenen Risiko ausgeht und weil die Tankerflotte praktisch weltweit wenigen großen Gesellschaften ...
Rolf Herber, 1999
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Er weist auf die Notwendigkeit des Ausbaus der Tankerflotte hin, zumal die Bundesrepublik die geringste Eigenbasis hat, obwohl sie einer der größten Verbraucher ist.7 Der 1965 fertiggestellte Ausbau der Hafenanlagen in Wilhelmshaven ...
Michael Hollmann, 2012
7
Chinas strategische Partnerschaft mit dem Sudan: eine ...
Ohne lnvolvierung von neutralen Partnern oder einer kompletten Kriegserklärung an China wäre ein US-Embargo auch gar nicht realisierbar, denn mangels eigener Tankerflotte verlassen sich die chinesischen Erdölkonzerne bisher auf die ...
Barbara Farkas, 2010
8
Energie und Integration in Nord- und Südamerika
Die Zunahme der subventionierten Rohstofflieferungen, die sich aus den zahlreichen regionalen Energiekooperationen ergeben, belastet die venezolanische Tankerflotte zunehmend. So beanspruchen die im Rahmen der ve- nezolanischen ...
Günther Maihold, 2010
9
Der Innovationsprozess in westeuropäischen Industrieländern: ...
Das spektakuläre Wachstum der Welt-Tankerflotte oder auch die entscheidenden Entwicklungen beim Bau von Tankern sind in enger Weise mit dem Vordringen Japans auf diesem Gebiet verbunden, so daß eine diesbezügliche Analyse ...
Erich Hassinger, Hans Fenske, Wolfgang Reinhard, Ernst Schulin, George F. Ray
10
Investitionstätigkeit und Investitionspolitik in der ...
Die Tankerflotte wird als Folge der umfangreichen Bauaufträge für Schiffe mit 200 000 und mehr Tonnen Tragfähigkeit in den folgenden Jahren sprunghaft wachsen. Diese Entwicklung ist nicht erst durch die Nahostkrise 1967 ausgelöst, wohl ...
Rudolf B. Eich, 1971

用語«TANKERFLOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTankerflotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konzentration auch in Tankerflotte
Wie in der Containerschifffahrt (HANSA 09/2016) weist die weltweite Tankerflotte eine relativ hohe Konzentration auf Eigner- und Flaggenstaaten auf. «Hansa International Maritime Journal, 1月 17»
2
Feiertagsruhe in den Cuxhavener Häfen
Die Schlepper-und Tankerflotte lag fest vertäut am Kai. Während es draußen mächtig stürmte, verlebten die meisten Cuxhavener ruhige Weihnachtstage. «Cuxhavener Nachrichten, 12月 16»
3
Oetker-Gruppe regelt Nachfolge
Bekannt ist dagegen, dass 93 % des Umsatzes von der Containersparte der Hamburg Süd stammt, der Rest von der Bulker- und Tankerflotte, die unter dem ... «Hansa International Maritime Journal, 12月 16»
4
Unsere Tankstelle in der Luft
... Griechenland, Ungarn, Luxemburg, die Niederlande, Polen, Portugal und Norwegen bereits eine politische Absichtserklärung zur Gründung einer Tankerflotte ... «Tageblatt online, 8月 16»
5
Airbus A330 MRTT: Niederlande und Luxemburg kaufen ...
Holland hat die Initiative bei der Beschaffung von A330 MRTT für eine europäische Tankerflotte ergriffen (Foto: Defensie). Ein Vertrag mit Airbus wurde heute ... «FLUG REVUE, 7月 16»
6
Geldanlage - Catch of the day Fischzug für Anleger - warum Lachs ...
... Besitzer der größten Tankerflotte der Welt, ein 510-Millionen-Dollar-Aktienpaket auf den Markt warf, um Gewinne einzustreichen. Der Kurs fiel um 8 Prozent. «manager-magazin.de, 5月 16»
7
Öltanker bestimmen Wachstum der Welhandelsflottte
... das Verhältnis der bestellten Tankerkapazität in Bezug auf die Tankerflotte bei 20 Prozent, mehr als in jedem anderen Hauptsegment der Welthandelsflotte. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, 4月 16»
8
Noch mehr Skandale um Erdogans Familie – Erdogan's Family ...
Schiffe der BMZ GROUP Shipping Company (OIL Schiffsfracht) geleast für Millionen Dollar von der Palmali Gruppe. Palmali lässt die Tankerflotte bauen – und ... «Doro Schreier, 3月 16»
9
Tankflugzeuge: Luxemburg rüstet weiter auf
... die Niederlande, Polen, Portugal und Norwegen eine politische Absichtserklärung zur Gründung einer Tankerflotte. Fünf dieser zehn Länder (Niederlande, ... «Tageblatt online, 2月 16»
10
Wo Robin Hood besonders erfolgreich wäre
In Zypern ist John Fredriksen gemeldet, Besitzer der weltgrößten Tankerflotte und mit seiner Firma Marine Harvest der größte Zuchtlachs-Produzent überhaupt. «ZEIT ONLINE, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tankerflotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tankerflotte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA