アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tatsche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTATSCHEの発音

Tatsche  [Tạtsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATSCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTATSCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tatsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTatscheの定義

手; 簡単な打撃。 Hand; leichter Schlag.

ドイツ語辞典で«Tatsche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATSCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Bratsche
Bra̲tsche 
Bundesdeutsche
Bụndesdeutsche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Grätsche
Grä̲tsche 
Klatsche
Klạtsche
Kutsche
Kụtsche 
Mitteldeutsche
Mịtteldeutsche
Niederdeutsche
Ni̲e̲derdeutsche
Ostdeutsche
Ọstdeutsche
Patsche
Pạtsche
Peitsche
Pe̲i̲tsche [ˈpa͜it͜ʃə]
Pferdekutsche
Pfe̲rdekutsche
Plattdeutsche
Plạttdeutsche
Postkutsche
Pọstkutsche [ˈpɔstkʊt͜ʃə]
Pritsche
Prịtsche 
Quetsche
Quẹtsche
Ratsche
Ra̲tsche 
Rutsche
Rụtsche
Wasserrutsche
Wạsserrutsche
Westdeutsche
Wẹstdeutsche [ˈvɛstdɔ͜yt͜ʃə]

TATSCHEのように始まるドイツ語の単語

Tatrichterin
tatrichterlich
Tatsache
Tatsachenbehauptung
Tatsachenbericht
Tatsachenentscheidung
Tatsachenmaterial
Tatsachenroman
tatsächlich
Tatsächlichkeit
Tätsch
tätscheln
tatschen
Tatschkerl
Tattedl
Tattergreis
Tattergreisin
Tatterich
tatterig
Tatterigkeit

TATSCHEのように終わるドイツ語の単語

Althochdeutsche
Auslandsdeutsche
Blutgrätsche
Datsche
Familienkutsche
Fliegenklatsche
Gequatsche
Hochdeutsche
Hochzeitskutsche
Kardätsche
Klitsche
Latsche
Matsche
Mittelhochdeutsche
Nichtdeutsche
Nutsche
Retourkutsche
Russlanddeutsche
Sudetendeutsche
Volksdeutsche

ドイツ語の同義語辞典にあるTatscheの類義語と反意語

同義語

«Tatsche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATSCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tatscheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTatscheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tatsche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tatsche
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tatsche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tatsche
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tatsche
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tatsche
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tatsche
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tatsche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tatsche
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tatsche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tatsche
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tatsche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tatsche
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tatsche
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tatsche
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tatsche
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tatsche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tatsche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tatsche
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tatsche
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tatsche
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tatsche
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tatsche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tatsche
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tatsche
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tatsche
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tatsche
5百万人のスピーカー

Tatscheの使用傾向

傾向

用語«TATSCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Tatsche»の使用頻度を示しています。
Tatscheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tatsche»で最も広く使用されている表現です。

用語«TATSCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tatsche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tatsche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tatscheに関するニュースでの使用例

例え

«TATSCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTatscheの使いかたを見つけましょう。Tatscheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
... ausdrücken will ; Und wie man im spöttischen Reden sagt : Jemanden eins auf die Pfoten geben, auf die Pfoten schlagen , fo sagt man auch im Scherz : Jemand auf die Tatsche schlagen: Die linke Tatsche, die rechte Tatsche, u. dergl.
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Die Tatsche, Wz. — n, eine breite plumpe Hand, dann auch verächtlich, die Hand überhaupt. X Tätscheln, v. intrs. u. tr«. mit der Hand sanft berühren, firei- cheln , klopfen; in Baier» tätscheln. Sin Kind tätscheln. S. Herumtätscheln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Tatsche die, IV, breite, plumpe Hand; f. Tappe: E,»> m,t der T. berühren, tätscheln <h t>, mit der Hand sanfi be,üh,en, streicheln, klopfen: ein Kind t, tatsche n (h-t), mit der Tatsche berühren, mit der Hand plump greifen. tot<»ern od. datiern <h-t>  ...
Johann Baptist Weyh, 1851
4
Geschichte des transalpinischen Daciens, das ist: der ...
Abwandewng der richtigen Zeitwörter, thä'tiger Gattung auf ein lange« B Gegenwärtige Zeit Anzeigend« Art . Ieu tak, ich schweige tu tÄschx — Iell tatsche — . Nsi tatsche'm,wir woi tatschez — Iiei ttik — verbindende Art Ist gleich der künö rigen ...
Franz Josef Sulzer, 1781
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
... ausdrücken will ; Und wie man im spöttischen Reden sagt : Jemanden eins auf chie Pfoten geben, auf die Pfoten schlagen, so sagt man auch im Scherz : Jemand auf die Tatsche schlagen: Die linke Tatsche, die rechte Tatsche, u. dergl. ^ .
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
6
Die Lieder von Ivanka Ivanova - Teil Vier: Bulgarische ...
i- li ssa ga- la- be?v Unbekante Wörter Batschija - die Sennerei, en Sennhütte LIEBESVOLKSLIEDER As hodich mamo, as hodich As hodich mamo, as hodich po Penkini mi dworowe. Da widja Penka kak tatsche, kak tatsche Penka, kak pee.
Ivanka Ivanova Pietrek, 2013
7
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Die Tatsche, i) Verächtlich f. Hand, besonders von einer großen, plumpen Hand; a. S., Ho. ES ist die« das Wort Tatze, welches man auch dafür gebraucht, wie in NL., He., B. , ,c. nur ein wenig verändert. 2) Ein Schlag mit der Tatsche. Tatschen  ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Die Tatsche, l) Verächtlich f. Hand, besonders von einer großen, plumpen Hand;, «. S., Po. Es ist dies das Wort Tatz?, welches man auch dafür gebraucht, wie in Nö., He., B. , ,c. nur ein wcnig verändert. 2) Ein Schlag mit der Tatsche. Tatschen  ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Tatsche, Wz. — n, eine breite plumpe Hand, dann auch «er, ächtllch, die Hand überhaupt. ZU Tätscheln, V. intrs. u. tr5. mit der Hand sanft berühre», strei, cheln , klopfen; in Baier» talfcheln. Ein Kind tätscheln. S. Herumtätscheln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Laye oder Tatsche hingegen, welches ei. gentlich den Vorderfuß eines Thieres bedeutet, wird bis» weile« im Scherz für die Hand gebraucht, wenn man et» was grobes und bäurisches ausdrücken will; Und wie man im spöttischen Reden sagt  ...
Sam Th. Er Stosch, 1786

用語«TATSCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTatscheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleve entdeckt sein Herz für Radler: Ringstraße wird kopenhagenisiert
Ihre Antwort auf meine Kommentar (@8) ändert nichts an der Tatsche, dass Sie behauptet haben, Kleve habe bzgl. des Radverkehrs kein „Großkonzept“. Das ist ... «kleveblog, 1月 17»
2
Justin Bieber enttäuscht Sarah Jessica Parker?: Korb für ihre ...
Vor allem während seiner "Purpose"-Tour wurde der Sänger für sein Benehmen bei Konzerten kritisiert. Und auch die Tatsche, dass er sich von Instagram ... «ProSieben, 1月 17»
3
Europas Metropolen rüsten für Silvester auf
Ob Tatschen oder Terror: Nach der Kölner Silvesternacht und dem Anschlag in Berlin wollen Europas Großstädte nichts dem Zufall überlassen. «Deutsche Welle, 12月 16»
4
Warum Du auf keinen Fall Super Mario Run spielen solltest
Manchmal, wenn ich will, dass Mario besonders hoch springt, tatsche ich sogar derart beherzt mit meinen Daumen auf das Display des dünnen Smartphones, ... «Giga.de, 12月 16»
5
Prinzenproklamation - Tatsche und Prinzenkette für den neuen ...
Prinzenproklamation - Tatsche und Prinzenkette für den neuen Prinzen ... Frank Baranowski erhielt der neue Prinz Tatsche und die historische Prinzenkette. «Lokalkompass.de, 11月 16»
6
Das Unmögliche denken: Wenn Frankreich fällt
Die Tatsche, dass ich schockiert war, zeigt, dass auch ich an alten Gewissheiten festgehalten habe. Dass ich mir vorgemacht habe, dass das Unvorstellbare ... «Die Achse des Guten, 11月 16»
7
Hamburger Hospizwoche: "Die Angst vor dem Hospiz hat sich ...
Und merkt auf der Website munter an, durch die geschützte Lage des Weinbergs – beziehungsweise Hügels –, durch das optimale Mikroklima und die Tatsche, ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
8
Unbekannte auf der Auswechselbank
Kopfschütteln löste bei Mayer die Tatsche aus, dass es Vereine gibt, die nicht wissen, wer auf seiner Auswechselbank sitzt. Die war bei einer Verhandlung ... «FuPa - das Fußballportal, 7月 16»
9
Alain Prost rät Ferrari: "Es sprechen einige Dinge für Kimi"
Das sagt so niemand, aber es ist doch eine Tatsche. Das ist für das Gefüge nicht schlecht", analysiert Prost. In der Silly Season (Gerüchteküche) wurde auch ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
10
Liam Hemsworth ohne Miley Cyrus: Wird sie von der Familie ...
Ob aber alleine die Tatsche, dass Miley Cyrus beim Lunch offenbar nicht mit von der Partie war, dafür spricht, dass sie von der Familie ihres Freundes ... «ProSieben, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tatsche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tatsche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z