アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Titelanwärterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITELANWÄRTERINの発音

Titelanwärterin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITELANWÄRTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITELANWÄRTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Titelanwärterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTitelanwärterinの定義

女性のフォームからタイトルの候補に。 weibliche Form zu Titelanwärter.

ドイツ語辞典で«Titelanwärterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITELANWÄRTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

TITELANWÄRTERINのように始まるドイツ語の単語

Titel
Titelambition
Titelanwärter
Titelaspirant
Titelaspirantin
Titelauflage
Titelausgabe
Titelbild
Titelblatt
Titelbogen
Titelei
Titelfavorit
Titelfavoritin
Titelfigur
Titelfoto
titelgebend
Titelgeschichte
Titelgestalt
Titelgewinn
Titelhalter

TITELANWÄRTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるTitelanwärterinの類義語と反意語

同義語

«Titelanwärterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITELANWÄRTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titelanwärterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitelanwärterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titelanwärterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冠军争夺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aspirante al título
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Title contender
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक दावेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقب المنافس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Название соперника
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

candidato ao título
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম প্রতিযোগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Titre candidat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tajuk pencabar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Titelanwärterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイトル候補
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제목 도전자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Title contender
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu đề cử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு போட்டியாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक स्पर्धक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başlık yarışmacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contendente al titolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tytuł pretendentem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Назва суперника
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Titlu concurent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τίτλος υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

titel aanspraakmaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Titel utmanare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tittel kandidat
5百万人のスピーカー

Titelanwärterinの使用傾向

傾向

用語«TITELANWÄRTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Titelanwärterin»の使用頻度を示しています。
Titelanwärterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titelanwärterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Titelanwärterinに関するニュースでの使用例

例え

«TITELANWÄRTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitelanwärterinの使いかたを見つけましょう。Titelanwärterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sprinterin Vorschoterin Promoterin Wärterin Titelanwärterin Aufwärterin Reporterin Lästerin Priesterin Ministerin Postrninisterin Exministerin Meisterin Bürgermeisterin Hauswirtschañsmeisterin Hausmeisterin Weltmeisterin Konzertmeisterin ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Duden: Standardwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lehramtsanwärterin, Meisterschaftsanwärter, Meisterschaf tsan Wärterin, Offiziersanwärter, Offiziersanwärterin, Titelanwärter, Titelanwärterin, Thronanwärter, Thronanwärte- rin, Unteroffiziersanwärter, Unteroffiziersanwärterin. Anlwartlschaft ...
Kathrin Kunkel-Razum, Birgit Eickhoff, 2002
3
Duden - Das Bedeutungswörterbuch: 10
Beam ten anwärter, Beam teñan Wärterin, Lehramtsanwärter, Lehramtsanwärterin, Meisterschaftsanwärter, Meisterschaftsanwärterin. Offiziersanwärter, Offiziersanwärter in. Titelanwärter, Titelanwärterin, Thronanwärter, Thronanwärte- rin, ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2002
4
Der Spiegel
„Wenn es Medaillen für Fröhlichkeit gäbe", schreibt die „Stuttgarter Zeitung", „ wäre Claudia eine heiße Titelanwärterin." Claudia Massari wechselt ihren Partner, sie steht jetzt mit Daniele Caprano auf dem Eis. „Sie brennt vor Ehrgeiz", sagt ihr ...
Rudolf Augstein, 2006
5
Afrika-Post
Bei dieser Veranstaltung im Bayerischen Hof (vgl. unseren ersten Beitrag) trat sie nicht nur als Moderatorin auf - sie wäre selbst, neben den vielen schönen Kandidatinnen, eine würdige Titelanwärterin gewesen. Auf ein Wiedersehen mit Ada ...
6
Sport aktiv
Titelanwärterin Tanja Pechstein vergab ihre Chancen am «Sturzbalken»: Gleich dreimal musste sie vom Gerät - aus der Traum von Gold! Was blieb, waren Tränen und am Ende doch noch die silberne Auszeichnung. Das gleiche Schicksal ...
7
Schweizer Turnen und Leichtathletik
gruppe. Doch sie kämpfte sich nochmals prächtig heran (letzte 300 m 41,8 Sekunden) und fing auf dem Strich noch die deutsche Titelanwärterin Kraus ab, die damit sogar um einen Rnalplatz kam. Für Lisbeth Helbling und Bruno Lafranchi ...
8
Seges
Der Herrschaftstitel über die Insel aber kam an den nächsten Allgemeinerben; dies war - nachdem die bisherige Titelanwärterin, Lady Harriet Ashburnham, 1732 gestorben - James Murray l. Glücklicherweise hatte Bischof Barrow für den Fall, ...
9
Religion im Alltag wahrnehmen und deuten . Popkulturelle und ...
Religion und Popkultur Treffen hier nicht zwei gegensätzliche Kulturbereiche aufeinander?
Uwe Böhm, 2011

用語«TITELANWÄRTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitelanwärterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petra Klingler und Tomoa Narasaki gewinnen die IFSC Boulder ...
Nach dem Top im vierten Boulder, hätte Klingler nur noch von der Japanerin Akyio Noguchi, die als heisse Titelanwärterin gehandelt wurde, überholt werden ... «Kletterszene, 9月 16»
2
Kerber verspricht: "Ich bin bereit"
Das vierte Grand-Slam-Turnier des Jahres ist längst "The Special One" für die Titelanwärterin. Angelique Kerbers Augen leuchteten, als sie nach vollbrachter ... «sport.de, 9月 16»
3
Martyna Trajdos ist bereit für den ganz großen Wurf
Das Ausrufezeichen, das aus einer ambitionierten Athletin eine ernst zu nehmende Titelanwärterin macht, das hat Martyna Trajdos im Juni 2015 gesendet. «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
4
Angelique Kerber befindet sich auf Steffi Grafs Spuren
Keinen Satz hat Kerber in den fünf Matches in Wimbledon nun verloren, sie ist endgültig in die Rolle der hoffnungsvollsten Titelanwärterin neben Serena ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
5
Verletzte Alina Reh kann nicht starten
Doch Alina Reh war nicht die einzige Titelanwärterin, die aufgeben musste: Sabrina Mockenhaupt (LGSieg) – schon 13 Mal Deutsche 5000-Meter-Meisterin ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
6
Steingruber-Festspiele in Bern: Alles hängt an Giulia
«Ich hoffe, ich kann die Leute damit mitreissen», so die Titelanwärterin. Wer allerdings am Sprung auf ihre Weltpremiere unter Frauen, den Tschussowitina mit ... «Blick am Abend, 6月 16»
7
French Open: Angelique Kerber jagt den zweiten großen Titel
Sollte Kerber dies gelingen, sieht der ehemalige Weltranglisten-Erste Mats Wilander die 28-Jährige als Titelanwärterin. "Sie ist eine perfekte Allrounderin, die ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
GNTM-Elena - Spielt die Carrière-Tochter ein falsches Spiel?
Freuen konnte sich die Titelanwärterin bei solchen „bad vibes“ entsprechend nicht. Je erfolgreicher die Carrière-Tochter, umso größer die Missgunst? Oder ist ... «BUNTE.de, 4月 16»
9
GNTM-Julia: Zoff mit Stardesigner Michael Costello
Neben Nacktshooting, Paparazzi-Alarm und Busenblitzer - erstaunt hat ganz besonders das Verhalten von GNTM-Titelanwärterin Julia, die den amerikanischen ... «Gala.de, 3月 16»
10
GNTM 2016 - Star-Designer: „Ich würde sie niemals buchen!“
Ganz besonders für eine Kandidatin, die bisher eigentlich als absolute Juryfavoritin, Designerliebling und Titelanwärterin galt … Neben dem obligatorischen ... «BUNTE.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Titelanwärterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titelanwarterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z