アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Titelschutz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTITELSCHUTZの発音

Titelschutz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITELSCHUTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTITELSCHUTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Titelschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイトル保護

Titelschutz

タイトル保護は、作品の名前または名前の著作権保護です。 ブランドのタイトルは、ブランドの商品ラベルと同じです。 しかし、彼は、その起源によるのではなく、その内容とその性質に応じて作品を区別する。 Titelschutz ist der urheberrechtliche Schutz von Namen oder Bezeichnungen von Werken. Der Werktitel ist ebenso wie die Marke eine Produktkennzeichnung; er unterscheidet das Werk aber nicht nach seiner Herkunft, sondern nach seinem Inhalt und seiner Beschaffenheit.

ドイツ語辞典でのTitelschutzの定義

出版物または芸術作品のタイトルの法的保護。 rechtlicher Schutz des Titels einer Publikation oder eines Kunstwerks.
ドイツ語辞典で«Titelschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITELSCHUTZと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

TITELSCHUTZのように始まるドイツ語の単語

Titelmädchen
Titelmelodie
Titelmusik
titeln
Titelpart
Titelpartie
Titelrennen
Titelrolle
Titelschrift
Titelseite
Titelsong
Titelstory
Titelsucht
titelsüchtig
Titelträger
Titelträgerin
Titelunwesen
Titelverlust
Titelverteidiger

TITELSCHUTZのように終わるドイツ語の単語

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

ドイツ語の同義語辞典にあるTitelschutzの類義語と反意語

同義語

«Titelschutz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITELSCHUTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Titelschutzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitelschutzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titelschutz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标题保护
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la protección del título
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Title protection
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक सुरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حماية عنوان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защита Названия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proteção título
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম সুরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Protection du titre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlindungan tajuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Titelschutz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイトル保護
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제목 보호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangayoman Title
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ danh hiệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक संरक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Başlık koruması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

protezione Titolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ochrona tytuł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захист Назви
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Titlu de protecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προστασίας Τίτλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming titel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Titel skydd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tittel beskyttelse
5百万人のスピーカー

Titelschutzの使用傾向

傾向

用語«TITELSCHUTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Titelschutz»の使用頻度を示しています。
Titelschutzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Titelschutz»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITELSCHUTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Titelschutz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Titelschutz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Titelschutzに関するニュースでの使用例

例え

«TITELSCHUTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitelschutzの使いかたを見つけましょう。Titelschutzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorgezogener Werktitelschutz
Ohnehin kann die Gattung des unter seinem zukünftigen Titel angekündigten Werks im „Titelschutz-Anzeiger", „Rundy Titelschutz Journal" und „ Titelschutzreport" oftmals nur vermutet werden. Wie in den zwei oben angeführten Beispielen ...
Jan Görden, 2009
2
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Ebenso wenig kann eine abstrakte Lehre, zB die Choreografie, geschützt werden (LG München l GRUR 1979, 852, 853). d) Namens- und Titelschutz 165 166 Häufig sind die Versuche, den Titel eines Buches, eines Computerprogramms oder ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
3
Der Schutz olympischer Symbole: Schutzrechte an den ...
5 Abs. 1 und 3 MarkenG Schutz genießen. Anders als die Marke setzt der Titelschutz nicht notwendig voraus, dass das Kennzeichen als Herkunftshinweis auf einen Produktverantwortlichen dient.86 Die Funktion des Titels besteht vielmehr ...
Christoph Rieken, 2008
4
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014: Spezialausgabe für Behörden
Ende des Titelschutzes V. Titelschutz nach Urheber und Wettbewerbsrecht 1. Urheberrechtlicher Schutz 2. Wettbewerbsrechtlicher Schutz Kreative Köpfe investieren viel Zeit und Phantasie nicht nur in ihre eigentlichen Werke, sondern immer ...
Bruggmann/Feil/Ferner, 2014
5
Ehmann u.a.,Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Werk Der Titelschutz betrifft nach dem Wortlaut des 5 5 Abs. 3 Mar— kenG nur Werktitel, also die Titel von Werken. Ein Werk ist nach 5 2 Abs. 2 UrhG jede „ persönliche geistige Schöpfung“, sofern sie die erforderliche Schutzhöhe erreicht .
Eugen Ehmann, 2013
6
Medienrecht: Praxishandbuch
Aufl Köln 2000 (zit Althammer/Ströbele/Bearbeiter); Bork Titelschutz für Rundfunksendungen UFITA 110 (1989), 35; Deutsch Die „Tagesschau“Urteile des Bundesgerichtshofs GRUR 2002, 308; ders Zusätzlicher Schutz für Werktitel durch ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
7
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
Der. Titelschutz. als. besonderes. Kennzeichnungsrecht. Michael Loschelder Wer sich im geschäftlichen Verkehr eines Namens, einer Firma, der besonderen Bezeichnung eines Erwerbsgeschäftes, der besonderen Bezeichnung eines ...
Jürgen F. Baur, 1995
8
Erfolgreich als Sachbuchautor: von der ersten Buchidee bis ...
Kein Titelschutz besteht dagegen, wenn der Titel sich zwangsläufig aus dem Inhalt des Werks ergibt oder ein Interesse der Allgemeinheit an der freien Verwendbarkeit des Titels besteht. So sind etwa Titel mit geogra- fischen Angaben, ...
Oliver Gorus, 2011
9
PRAXISHANDBUCH FILMRECHT: EIN LEITFADEN F R FILM-,
Weitere Folge der Akzessorietät ist, dass ein Titelschutz grundsätzlich nur dann bestehen kann, wenn ein zugrunde liegendes Werk auch tatsächlich existiert. Sofern sich die Planung des Werkes schon hinreichend konkretisiert hat, kann ...
Hans-Jürgen Homann, 2008
10
Praxishandbuch Musikrecht: Ein Leitfaden für Musik- und ...
Titelschutz. Beispiele: 1. Ein Komponist schreibt ein Musikwerk mit dem Titel „In guten wie in schlechten Tagen“. 2. Ein Pilot und Hobbykomponist schreibt einen Song über seinen Beruf und nennt ihn „Täglich Flugzeuge im Bauch“. 3.
Hans-Jürgen Homann, 2006

用語«TITELSCHUTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitelschutzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Markenrechtlicher Titelschutz und Titelschutzanzeige
Denn Voraussetzung für einen wirksamen Titelschutz ist, dass derjenige, der sich auf den Titelschutz berufen möchte, auch als erster den entsprechenden Titel ... «anwalt.de, 1月 17»
2
Guter Vorsatz: Immer Bescheid wissen
boersenblatt.net: Die Website liefert tagesaktuelle Nachrichten, Personalia, Bestseller, Titelschutz-Service, Verlagsvorschauen und vieles mehr. Auch als ... «börsenblatt, 12月 16»
3
Schutz für neue Titel beantragt
Die Linus Wittich Medien KG, Sietow, lässt in der Ausgabe des Titelschutz Anzeigers von Dienstag (20.12.) den Titel Lübecker Zeitung in allen Schreibweisen ... «Markenartikel, 12月 16»
4
Anmelden zum Self-Publishing-Seminar in Südtirol
... aktuellen E-Book-Markt werden wichtige Fragen wie Preisbindung, Impressum, das Veröffentlichen unter Pseudonym, Formate und Titelschutz angesprochen. «literaturcafe.de, 11月 16»
5
Matthies meint: Der Wutbürger des Körpers
sagen sie, und es ist mit einer gewissen Sicherheit davon auszugehen, dass gerade hektisch Titelschutz beantragt wird für „Kackarschmist“, „Sone Kacke“, ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Kurz vor Rosenmontag | Kanzlei will „Alaaf Akbar!“ schützen lassen
Laut Branchenblatt „Titelschutz-Anzeiger“ hat die Kölner Marken- und Medienrechtskanzlei Höcker den Titelschutz für den Ausruf „Alaaf Akbar!“ beantragt ... «BILD, 2月 16»
7
Streit um Wetter-Apps: Wetter.de verliert Klage vor dem BGH
Ein Titelschutz für allgemeine Begriffe lässt sich jedoch nicht so einfach erreichen. Bezeichnungen von Smartphone-Apps können grundsätzlich geschützt sein ... «Golem.de, 1月 16»
8
TV-Remake RTL-Winnetou darf nicht Winnetou heißen
Das Urheberrecht für die Bücher ist schon lange abgelaufen, nicht aber der Titelschutz. Und so hat der Verleger, dessen Familie seit über 100 Jahren den ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
9
Abheben wie Michael Jordan in "Space Jam": Basketball-Uniform ...
Nachdem Warner den Titelschutz für „Space Jam“ im Juli 2015 verlängerte und den Basketballstar unter Vertrag nahm, verdichten sich die Gerüchte, dass ... «filmstarts, 8月 15»
10
10 Jahre nach Kate Moss-Cover: Tempo kommt zurück
Sollte der Verlag im nächsten Jahr keine Tempo-Ausgabe veröffentlichen, würde der Jahreszeiten Verlag den Titelschutz für das Magazin verlieren. Doch wie ... «Meedia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Titelschutz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/titelschutz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z