アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonnenschwer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTONNENSCHWERの発音

tonnenschwer  tọnnenschwer [ˈtɔnənʃveːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONNENSCHWERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONNENSCHWERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tonnenschwer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtonnenschwerの定義

1トン以上の重量を有する。 ein Gewicht von einem oder mehreren Tonnen aufweisend.

ドイツ語辞典で«tonnenschwer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONNENSCHWERと韻を踏むドイツ語の単語


Beschwer
Beschwe̲r
bedeutungsschwer
bede̲u̲tungsschwer
bleischwer
ble̲i̲schwe̲r
entscheidungsschwer
entsche̲i̲dungsschwer [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃveːɐ̯]
erdenschwer
e̲rdenschwer
erinnerungsschwer
erịnnerungsschwer [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsʃveːɐ̯]
folgenschwer
fọlgenschwer [ˈfɔlɡn̩ʃveːɐ̯]
gedankenschwer
gedạnkenschwer
inhaltsschwer
ịnhaltsschwer, ịnhaltschwer Bei der Schreibung »inhaltsschwer«: [ˈɪnhalt͜sʃveːɐ̯] Bei der Schreibung »inhaltschwer«: [ˈɪnhaltʃveːɐ̯]
milliardenschwer
milliạrdenschwer [mɪˈli̯ardn̩ʃveːɐ̯]
millionenschwer
millio̲nenschwer [mɪˈli̯oːnənʃveːɐ̯]
mittelschwer
mịttelschwer
regenschwer
re̲genschwer
sauschwer
sa̲u̲schwe̲r
schicksalsschwer
schịcksalsschwer [ˈʃɪkzaːlsʃveːɐ̯]
schwer
schwe̲r 
sorgenschwer
sọrgenschwer [ˈzɔrɡn̩ʃveːɐ̯]
unschwer
ụnschwer [ˈʊnʃveːɐ̯]
zentnerschwer
zẹntnerschwer [ˈt͜sɛntnɐʃveːɐ̯]
überschwer
ü̲berschwer

TONNENSCHWERのように始まるドイツ語の単語

tonmalerisch
Tonmeister
Tonmeisterin
Tonmineral
Tonmischer
Tonmischerin
Tonnage
Tönnchen
Tonne
Tonneau
Tonnendach
tonnenförmig
Tonnengehalt
Tonnengewölbe
Tonnenkilometer
Tonnenlast
Tonnenleger
tonnenweise

TONNENSCHWERのように終わるドイツ語の単語

Balance of Power
Black Power
Calwer
Eisenhower
Flower-Power
Follower
Frauenpower
Grower
Horsepower
Ingwer
Interviewer
Manpower
Reviewer
Teltower
Tower
Whistleblower
früchteschwer
irgendwer
power
wer

ドイツ語の同義語辞典にあるtonnenschwerの類義語と反意語

同義語

«tonnenschwer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONNENSCHWERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonnenschwerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtonnenschwerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tonnenschwer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

tonnenschwer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tonnenschwer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tons heavy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tonnenschwer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

tonnenschwer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

tonnenschwer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tonnenschwer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tonnenschwer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tonnenschwer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tonnenschwer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tonnenschwer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tonnenschwer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

tonnenschwer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tonnenschwer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tonnenschwer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tonnenschwer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tonnenschwer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tonnenschwer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tonnenschwer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tonnenschwer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

tonnenschwer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tonnenschwer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tonnenschwer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tonnenschwer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tonnenschwer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tonnenschwer
5百万人のスピーカー

tonnenschwerの使用傾向

傾向

用語«TONNENSCHWER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«tonnenschwer»の使用頻度を示しています。
tonnenschwerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonnenschwer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONNENSCHWER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonnenschwer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonnenschwer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tonnenschwerに関するニュースでの使用例

例え

«TONNENSCHWER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtonnenschwerの使いかたを見つけましょう。tonnenschwerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belgien
Tonnenschwer. und. kurzbeinig. –. das. belgische. Kaltblut. Zugtier in der Landwirtschaft und einst tapferes Schlachtross Unterwegs in. Es ist stark wie ein Ochse, hat Beine wie Baumstämme, einen eher kleinen Kopf mit spitzen Ohren und ...
Reinhard Tiburzy, 2009
2
Land unter: Lyrik von Rainer Beinlich
Lyrik von Rainer Beinlich Rainer Beinlich. Grüß Gott an diesen schwarzen Tagen , wo selbst die Arme tonnenschwer, geschweige denn der Kopf. Verkrampfter Rücken, mühevolles Aufrechtgehen, sorgend tief gebuckelt und Fuß vor Fuß kann ...
Rainer Beinlich, 2009
3
Wir Opfer: Warum der Sündenbock unsere Kultur bestimmt
Kirstin Breitenfellner legt die Wahrnehmung von Opferprozessen in der Öffentlichkeit dar, und analysiert die Interpretation und die Indienstnahme von Opfern für unterschiedlichste Zwecke.
Kirstin Breitenfellner, 2013
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Der Mensch mit seiner angebornen Eitelkeit und dem ungemessenen Eigendünkel kann unmöglich glauben, dass er gefehlt habe, wenn nicht tonnenschwer die Folgen der von ihm begangenen Fehler auf sein Haupt niederschmettern.
5
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
Es wog tonnenschwer und in dieser Situation hieß es: Menschenleben sind wichtiger als der Besitz. Am Karsamstag ging es in aller Frühe weiter. Der vierjährige Hengst Sekt war so lebhaft, dass immer alle erst aufsteigen mussten, bevor er ...
Anita Eichholz, 2014
6
Österreichische militärische Zeitschrift
Der Mensch mit seiner angebornen Eitelkeit und dem ungemessenen Eigendünkel kann unmöglich glauben, dass er gefehlt habe, wenn nicht tonnenschwer die Folgen der von ihm begangenen Fehler auf sein Haupt niederschmettern.
7
Jenseits von Geborgenheit: Der unerhörte Fall des ...
Laub fällt tonnenschwer im düsteren Regenblau, farbverschmiert übers Mohnblumenfeld hinweg, ein grellroter Mund als hingefetzter Pinselstrich. Hinaus aufs Meer bei Morgendämmerung, eine neue Welt geht auf, die Nonnenkutte fällt vom ...
Friedrich Peer Seitz, 2013
8
Der Broll
versifften Gang, über den ein- und ausfahrende Züge tonnenschwer hinwegdonnerten. Durch solche Eingänge wird auch das Vieh in denSchlachthof getrieben,denKälberstrick umdenHals.Erst über Treppen kam wieder das Licht. Du gisch ...
Hanns Peter Zwißler, 2013
9
Endlich alle Erfolgsgeheimnisse
Da zeigte er einfach und fromm auf den US-Bronze-Adler, der tonnenschwer, mit einer Spannweite von knapp vier Metern, über seinem Schreibtisch schwebte. Das war natürlich sentimental und schwülstig und ein wenig bigott, also wie ...
Helmut A. Gansterer, 2013
10
Die Nepal-Trilogie, Annapurna, Everest, Helambu & Langtang:
Even heavily loaded caravans can use the suspension bridges safely Selbst tonnenschwer beladene Karawanen können die stabilen Hängebrücken gefahrlos benutzen During winter the Kali Gandaki river is an endless meandering. 161.

用語«TONNENSCHWER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonnenschwerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tonnenschwer: Dresdner Riesenstollen zusammengesetzt
Eine Woche vor dem Dresdner Stollenfest ist am Sonntag der Riesenstollen 2016 zusammengesetzt worden. 35 Bäcker und Konditoren fügten rund 350 ... «t-online.de, 11月 16»
2
1,2 Tonnen schwer! | Riesenkürbis holt Weltrekord
Ludwigsburg – Beim Kürbis-Wettwiegen hat ein belgischer Züchter eine tonnenschweren Frucht präsentiert - und ist nun offiziell Weltrekordhalter. Der Kürbis ... «BILD, 10月 16»
3
Federleicht und tonnenschwer
Mit seinen federleicht wirkenden und doch tonnenschweren Skulpturen wolle er keinesfalls in Konkurrenz zur Architektur der Lonja treten, sondern eine ... «Mallorca Magazin, 7月 13»
4
Dach eines Supermarktes bei Berlin eingestürzt
Tonnenschwer Dach eines Supermarktes bei Berlin eingestürzt. Veröffentlicht am 22.07.2009 | Lesedauer: 2 Minuten. Supermarkt-Dach eingestürzt. 1 von 6. «WELT ONLINE, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. tonnenschwer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tonnenschwer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z