ドイツ語の動詞TRIESELNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich triesle
du trieselst
er/sie/es trieselt
wir trieseln
ihr trieselt
sie/Sie trieseln
Präteritum
ich trieselte
du trieseltest
er/sie/es trieselte
wir trieselten
ihr trieseltet
sie/Sie trieselten
Futur I
ich werde trieseln
du wirst trieseln
er/sie/es wird trieseln
wir werden trieseln
ihr werdet trieseln
sie/Sie werden trieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrieselt
du hast getrieselt
er/sie/es hat getrieselt
wir haben getrieselt
ihr habt getrieselt
sie/Sie haben getrieselt
Plusquamperfekt
ich hatte getrieselt
du hattest getrieselt
er/sie/es hatte getrieselt
wir hatten getrieselt
ihr hattet getrieselt
sie/Sie hatten getrieselt
Futur II
ich werde getrieselt haben
du wirst getrieselt haben
er/sie/es wird getrieselt haben
wir werden getrieselt haben
ihr werdet getrieselt haben
sie/Sie werden getrieselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich triesle
du trieslest
er/sie/es triesle
wir trieslen
ihr trieslet
sie/Sie trieslen
Futur I
ich werde trieseln
du werdest trieseln
er/sie/es werde trieseln
wir werden trieseln
ihr werdet trieseln
sie/Sie werden trieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrieselt
du habest getrieselt
er/sie/es habe getrieselt
wir haben getrieselt
ihr habet getrieselt
sie/Sie haben getrieselt
Futur II
ich werde getrieselt haben
du werdest getrieselt haben
er/sie/es werde getrieselt haben
wir werden getrieselt haben
ihr werdet getrieselt haben
sie/Sie werden getrieselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trieselte
du trieseltest
er/sie/es trieselte
wir trieselten
ihr trieseltet
sie/Sie trieselten
Futur I
ich würde trieseln
du würdest trieseln
er/sie/es würde trieseln
wir würden trieseln
ihr würdet trieseln
sie/Sie würden trieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getrieselt
du hättest getrieselt
er/sie/es hätte getrieselt
wir hätten getrieselt
ihr hättet getrieselt
sie/Sie hätten getrieselt
Futur II
ich würde getrieselt haben
du würdest getrieselt haben
er/sie/es würde getrieselt haben
wir würden getrieselt haben
ihr würdet getrieselt haben
sie/Sie würden getrieselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trieseln
Infinitiv Perfekt
getrieselt haben
Partizip Präsens
trieselnd
Partizip Perfekt
getrieselt
«TRIESELN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
trieselnの使いかたを見つけましょう。
trieselnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stimmen aus Buchenwald: ein Lesebuch
»Laß ihn doch trieseln!« ruft der benachbarte Posten, der etwa zwanzig Schritt
entfernt steht, seinem Waffenbruder zu. »Trieseln!« befiehlt der Posten
augenblicks dem Häftling, der sich nur noch wankend auf den Beinen halten
kann. Und der ...
Holm Kirsten, Wulf Kirsten, 2002
2
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Zw. (das verst. trifen, triefen, s. trieseln) landsch. bes. niederd. f. aufwinden ,
Lasten mittelst ein« Winde in die Höhe ziehen ; uneig. gem. f. einen quälen,
plagen, necken (vgl. auch das oberd. trotzen, trätzen); die Trieze, M. >n, landsch.,
f. Rolle ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
3
Polytechnisches Journal
Sammet allein ist weniger stark zu trieseln; allen anderen Stoffen, also auch der
Seide, schadet scharfes Trieseln keineswegs, wenn man beim Entladen der
Centrifuge Stück für Stück tüchtig in der bekannten Weise zwischen den Händen
...
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
(wohl — trillen, drillen) oberd. f. verwirren, das Gehirn angreifen, außer Fassung
bringen (sich abtrielen). trieseln od. kriseln, ziellos. Zw. niederd. (alt u. landsch.
trißen, brisen, f. winden), sich im Kreise bewegen, drehen, herumlaufen, taumeln,
...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Melanie Kleins erste Kinderanalysen: die Entdeckung des ...
Deute (sie als klein im Bett, - vielleicht in / Kinderstühlch. festgebunden, -
Vergnügun- / gen genitalen Eltern zusah, - Wunsch nach | Mutter, Sonne, S. 3e -
Trieseln mit Freundin / erinn. MärchenPrinzessin Derwisch / abgeschn. 395.
6
Konstantin Mugele erzählt
Die Mädchen setzen ihre Puppen in die Aprilsonne, „HimmelundHölle“Hopse
haben wir nach dem langen Winter wiederentdeckt, wir trieseln und spielen mit
Murmeln. Das Beste, was mir passieren kann, ist eine Tour mit einem von
Sprungs ...
226. die herkunß unsicher, an driesen, trieseln stillare kaum tu denken, eher an
drehen, vgl. tröseln, trosseln. AUFDRUCK, m. pressura, jiressio, impressio,
Stempel: die besser lebenswerlh, und deren redlichkeit als wie ein auftruck ist
den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
treuherzig, Adj.: völlig trauend, offenherzig: er erzählt treuherzig sein Schicksal.
— treulich, Adj., nam. alsAdv. : pflichtgetreu, redlich: er hält treulich Wort. —
treulos, Adj.: pflichtvergessen; abtrünnig: das Mädchen ist treulos. trieseln, intr. h.,
s., tr.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
9
Das Leben als Querulant in der DDR und in der BRD
Da bis auf den klapprigen Schneider-Bus (DW 50-00) von Baruth über Zossen –
Ludwigsfelde – Güterfelde bis Potsdam nur wenige Fahrzeuge vorbeikamen,
konnte ich beispielsweise ungestört trieseln. Somit konnte ich nach dem Kreisel ...
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Gielseln griesein lergrieseln — Kieseln kiesein — Mieseln — Nieseln nieseln
abnieseln benieseln ibx rieseln abrieseln ausrieseln fortrieseln verrieseln
wegrieseln m Spriefseln sprielseln den Trieseln — Wieseln wieseln hin - u. her
wieseln ...
用語«TRIESELN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trieselnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Martinstag im Museumsdorf Düppel: Zwei Familienpakete von ...
Deren Geräusch bezeichneten die Berliner als „Trieseln“. Vor zwei Jahren übernahm Stöckert das Geschäft, das seit Kurzem auch im Museumsdorf Düppel zu ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, 11月 15»
Krähen vertreiben Grünliebhaber aus eigenem Garten
Mein Tipp. Bäume nicht fällen. Aus Trieseln Zwiesel schneiden. Der Fachmann kann damit etwas anfangen. antworten antworten melden. 28.05.15 - 08:14 Uhr ... «Aachener Zeitung, 5月 15»
