アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachdieseln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NACHDIESELNの語源

das entstehende Geräusch ähnelt dem eines Dieselmotors.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNACHDIESELNの発音

nachdieseln  [na̲chdieseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHDIESELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHDIESELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nachdieseln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnachdieselnの定義

イグニッションスイッチをオフにしてから運転を継続してください。 weiterlaufen, nachdem die Zündung abgeschaltet ist.

ドイツ語辞典で«nachdieseln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NACHDIESELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich diesle nach
du dieselst nach
er/sie/es dieselt nach
wir dieseln nach
ihr dieselt nach
sie/Sie dieseln nach
Präteritum
ich dieselte nach
du dieseltest nach
er/sie/es dieselte nach
wir dieselten nach
ihr dieseltet nach
sie/Sie dieselten nach
Futur I
ich werde nachdieseln
du wirst nachdieseln
er/sie/es wird nachdieseln
wir werden nachdieseln
ihr werdet nachdieseln
sie/Sie werden nachdieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgedieselt
du hast nachgedieselt
er/sie/es hat nachgedieselt
wir haben nachgedieselt
ihr habt nachgedieselt
sie/Sie haben nachgedieselt
Plusquamperfekt
ich hatte nachgedieselt
du hattest nachgedieselt
er/sie/es hatte nachgedieselt
wir hatten nachgedieselt
ihr hattet nachgedieselt
sie/Sie hatten nachgedieselt
conjugation
Futur II
ich werde nachgedieselt haben
du wirst nachgedieselt haben
er/sie/es wird nachgedieselt haben
wir werden nachgedieselt haben
ihr werdet nachgedieselt haben
sie/Sie werden nachgedieselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich diesle nach
du dieslest nach
er/sie/es diesle nach
wir dieslen nach
ihr dieslet nach
sie/Sie dieslen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachdieseln
du werdest nachdieseln
er/sie/es werde nachdieseln
wir werden nachdieseln
ihr werdet nachdieseln
sie/Sie werden nachdieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgedieselt
du habest nachgedieselt
er/sie/es habe nachgedieselt
wir haben nachgedieselt
ihr habet nachgedieselt
sie/Sie haben nachgedieselt
conjugation
Futur II
ich werde nachgedieselt haben
du werdest nachgedieselt haben
er/sie/es werde nachgedieselt haben
wir werden nachgedieselt haben
ihr werdet nachgedieselt haben
sie/Sie werden nachgedieselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dieselte nach
du dieseltest nach
er/sie/es dieselte nach
wir dieselten nach
ihr dieseltet nach
sie/Sie dieselten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachdieseln
du würdest nachdieseln
er/sie/es würde nachdieseln
wir würden nachdieseln
ihr würdet nachdieseln
sie/Sie würden nachdieseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgedieselt
du hättest nachgedieselt
er/sie/es hätte nachgedieselt
wir hätten nachgedieselt
ihr hättet nachgedieselt
sie/Sie hätten nachgedieselt
conjugation
Futur II
ich würde nachgedieselt haben
du würdest nachgedieselt haben
er/sie/es würde nachgedieselt haben
wir würden nachgedieselt haben
ihr würdet nachgedieselt haben
sie/Sie würden nachgedieselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachdieseln
Infinitiv Perfekt
nachgedieselt haben
Partizip Präsens
nachdieselnd
Partizip Perfekt
nachgedieselt

NACHDIESELNと韻を踏むドイツ語の単語


abfieseln
ạbfieseln
aufdrieseln
a̲u̲fdrieseln
berieseln
beri̲e̲seln
dieseln
di̲e̲seln
durchrieseln
durchri̲e̲seln
fieseln
fi̲e̲seln
frieseln
fri̲e̲seln
grieseln
gri̲e̲seln
herabrieseln
herạbrieseln
kieseln
ki̲e̲seln
nieseln
ni̲e̲seln 
pieseln
pi̲e̲seln
rieseln
ri̲e̲seln 
trieseln
tri̲e̲seln
verdieseln
verdi̲e̲seln
verkieseln
verki̲e̲seln
verpieseln
verpi̲e̲seln
wieseln
wi̲e̲seln
zwieseln
zwi̲e̲seln
überrieseln
überri̲e̲seln

NACHDIESELNのように始まるドイツ語の単語

nachdatieren
Nachdatierung
nachdem
nachdenken
nachdenklich
Nachdenklichkeit
Nachdenkpause
nachdichten
Nachdichtung
nachdoppeln
nachdrängen
nachdrehen
Nachdruck
nachdrucken
Nachdruckerlaubnis
nachdrücklich
Nachdrücklichkeit
nachdrucksvoll
Nachdruckverfahren
nachdunkeln

NACHDIESELNのように終わるドイツ語の単語

Cookinseln
Falklandinseln
Fidschi-Inseln
Jungferninseln
Kaimaninseln
Kanalinseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Marshallinseln
Salomon-Inseln
abwechseln
achseln
fesseln
gruseln
hinunterrieseln
kapseln
kesseln
verschlüsseln
verwechseln
wechseln

ドイツ語の同義語辞典にあるnachdieselnの類義語と反意語

同義語

«nachdieseln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHDIESELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachdieselnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachdieselnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachdieseln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Dieseling
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dieseling
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dieseling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Dieseling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Dieseling
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дизельный эффект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dieseling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dieseling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dieseling
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dieseling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nachdieseln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディーゼ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Dieseling
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dieseling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dieseling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Dieseling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dieseling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dieseling
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autoaccensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dieseling
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дизельний ефект
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dieseling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτανάφλεξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dieseling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Glödtändning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dieseling
5百万人のスピーカー

nachdieselnの使用傾向

傾向

用語«NACHDIESELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«nachdieseln»の使用頻度を示しています。
nachdieselnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachdieseln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nachdieselnに関するニュースでの使用例

例え

«NACHDIESELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachdieselnの使いかたを見つけましょう。nachdieselnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxishandbuch Relaunch: Potenziale vorhandener Marken ...
Auch Komforteinbußen wie Vorglühen, Frostempfindlichkeit, Nachdieseln oder Kaltlaufbrummen konnten konstruktiv beseitigt werden. Alle Autokarosserien sind aus Stahlblech. Stahlblech hat einen erheblichen Vorteil, nämlich seine hohe ...
Werner Pepels, 2013
2
Souverän im Vorstellungsgespräch: so schaffen Sie den ...
... Zeitpunkt merkt auch der Bewerber, dass er Unsinn redet, allerdings traut er sich jetzt nicht mehr aufzuhören. Er redet dann so lange weiter, bis sein Monolog vom Gegenüber unterbrochen wird. Diesen Fehler nennen wir »nachdieseln«.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
3
Gott in der Geschichte: Ausgewählte Aufsätze zur ...
... und lutherisch-konfessioneller Theologie Harnacks Verneinung nicht anerkannt wird, ändert nichts an der Tatsache, dass jede weitere historisch- kritische Untersuchung der Kirchenväter nur wie ein Nachdieseln von Harnack erscheint.
Ekkehard Mühlenberg, Ute Mennecke, Stefanie Frost, 2008
4
Elektronisches Management motorischer Fahrzeugantriebe: ...
Bei der konventionellen Dieselverbrennung wird die Drosselklappe nur in Sonderfällen betätigt, wie z.B. beim Abstellen des Motors, um das „Nachdieseln" zu verringern oder beim Abbrennen eines Partikelfilters [1]. Im Serienbetrieb hat sich ...
Rolf Isermann, 2010
5
Grenzgänge: Literatur und Kultur im Kontext
... Luftwiderstandsbeiwert, Matsch- und Schnee-Reifen, nachdieseln, Nebelrückleuchte, Notrad, Pannenkurs, Pendelachse, Quermotor, Scheibenheizanlage, Scheibenwaschanlage, Servobremse, Spikesreifen, Turbo- Triebwerk, Umweltauto, ...
Guillaume van Gemert, Hans Ester, 1990
6
Das überzeugende Bewerbungsgespräch für ...
Wir nennen diesen Fehler »nachdieseln«. Der Absolvent, der mit langen Pausen und bohrenden Blicken nicht vertraut Die beste Reaktion: kurze, präzise Antworten Reagieren Sie sachlich ist,. Kennen Sie Gesprächstechniken? Stressfragen.
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2013
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gaseln навет dieseln nachdieseln verdieseln abfieseln kieseln verkieseln nieseln pieseln verpieseln rieseln herabrieseln berieseln durchrieseln einrieseln überrieseln hinunterrieseln FV aufdröseln; (reg.) aufdrieseln frieseln grieseln 632 .
Gustav Muthmann, 2001
8
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Deutliches „Nachdieseln“, ruppiger Motorlauf und Aussetzer beim Beschleunigen bedeuten hingegen meist zu viel Vorzündung. Eine zu fette Hauptdüse hingegen lässt den Motor nicht richtig warm werden und oft bereits bei relativ geringer ...
SIP Scootershop GmbH
9
Cotta's kul.Alman. 95/96
... dente gekocht. Und die Mixtur aus Erinnerungen an südländisches Marktgedränge, verbunden mit dem Nachdieseln des Knoblauchs in den Geschmackswarzen des Stadtrats nach der Mahlzeit 130 VerorJnete J( u ( i n a r i lt / Stephan Opitz.
10
Produktionsleitung für Film und Fernsehen - 2. Auflage: Was ...
Schließlich kommt noch hinzu, dass solche Schäden sehr lange „nachdieseln“. Da hat man dann die Kalkulation erstellt und sie dem Sachverständigen zukommen lassen. Der prüft die dann, hat noch ein paar Fragen, braucht noch ein paar ...
Georg Bonhoeffer, 2010

用語«NACHDIESELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachdieselnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum die USA den Fifa-Sumpf in Europa trockenlegen
Wie in einem Nachdieseln der einst US-amerikanisch angeführten Befreiung des europäischen Kontinents rollt der ordnende Zugriff von Hard- und Softpower ... «DIE WELT, 6月 15»
2
Kaufberatung Opel Rekord C 1500 bis 1900 L Coke-Bottle-Rekord
Um einem Klingeln oder Nachdieseln vorzubeugen, empfiehlt es sich, stets Super oder Super Plus mit Bleiersatz zu tanken. Bei der Technik sollte man auf ... «auto motor und sport, 12月 14»
3
Bundespresseball tanzt ohne Franz Josef Jung
Ist sein Abgang also nur ein Nachdieseln der alten Regierung oder bereits das erste Anzeichen kommender Brüche? Jedenfalls fragt man sich, warum das ... «WELT ONLINE, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. nachdieseln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachdieseln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z