アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tunnelbauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTUNNELBAUERの発音

Tunnelbauer  [Tụnnelbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUNNELBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTUNNELBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tunnelbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTunnelbauerの定義

トンネルを建設する人。 jemand, der einen Tunnel baut.

ドイツ語辞典で«Tunnelbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUNNELBAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

TUNNELBAUERのように始まるドイツ語の単語

Tunizella
Tunke
tunken
tunlich
Tunlichkeit
tunlichst
Tunnel
tunnelähnlich
Tunnelbau
Tunnelbauerin
Tunnelblick
Tunnelbund
Tunnelgurt
Tunnelgürtel
tunnelieren
Tunnelierung
tunneln
Tunnelofen
Tunnelröhre
Tunnelzug

TUNNELBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるTunnelbauerの類義語と反意語

同義語

«Tunnelbauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUNNELBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tunnelbauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTunnelbauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tunnelbauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

助推器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tunnellers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tunnellers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tunnellers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالانفاق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проходчиков
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tunnellers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tunnelbauer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tunneliers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tunnellers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tunnelbauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tunnellers
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

tunnellers
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tunnellers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tunnellers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tunnellers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tunnellers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tunnellers
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

minatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budowniczym tuneli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прохідників
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tunnellers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tunnellers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tunnellers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tunnellers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tunnellers
5百万人のスピーカー

Tunnelbauerの使用傾向

傾向

用語«TUNNELBAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Tunnelbauer»の使用頻度を示しています。
Tunnelbauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tunnelbauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUNNELBAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tunnelbauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tunnelbauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tunnelbauerに関するニュースでの使用例

例え

«TUNNELBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTunnelbauerの使いかたを見つけましょう。Tunnelbauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krieg der Seelen: Roman
Die Tunnelbauer wurden nach vorn beordert, damit sie sich das Gitter aus der Nähe ansahen, das an einem dicken vertikalen Pfosten direkt dahinter verankert war. Es schien so konstruiert zu sein, dass es sich zu ihnen hin öffnete und dann  ...
Iain Banks, 2011
2
Tunnel 57: eine Fluchtgeschichte als Comic
Wie habt ihr die Zeitzeugen/Tunnelbauer erlebt, und wie verlief die Zusammenarbeit? Wir haben unsere Zeitzeugen als sehr integre, sympathische, aufgeschlossene und herzliche Menschen kennengelernt. Sie haben etwas Jungenhaftes, ...
Thomas Henseler, Susanne Buddenberg, 2013
3
Darkahr: Fürst der weiten Ebene
Erst nach vielen Tag und Nachtwechsel gruben die Tunnelbauer das obereund untere Ende dieserFelssäulefrei und standen staunendamFuße dieses Naturwunders, dessen oberesEnde sie im Scheinihrer Fackeln nicht mehr sehen konnten.
Klaus Blochwitz, 2013
4
Klinische Pneumologie: Das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Auch silikatisches Material kann,wennfreiekristalline Kieselsäure darin enthaltenist,eineGefahrenquelle sein,z.B. Talkum. Gefährdet: Erz- (einschließlich Uranerz-) und Steinkohlebergleute, Tunnelbauer, Gussputzer, Sandstrahler, Ofenmaurer, ...
Claus Kroegel, Ulrich Costabel, 2013
5
Kleiner Lars große Abenteuer
„Dann müssen wir herausfinden wo sie rein gekommen sind und denn Eingang versperren“ sagt Teresa. „Das müssen die Tunnelbauer machen. Es ist für uns zu gefährlich. Machen wir einen Fehler, kann die ganze Höhle verschüttet werden.
Sabine Meier, 2010
6
Der Golemkrieg 2
„Es tut mir leid, Ährrig“, entschuldigte sich die Gildenführerin der Tunnelbauer, „ doch ich stimme dem Antrag des ehrenwerten Alchemisten zu und stelle ihn hiermit zur Abstimmung. Beugen sich die Arlia unserer Bitte, das Rätsel um die ...
Timo Luksch, 2010
7
Tessin
Längenprof il des 57 km langen Gotthardbasistunnels mit Zwischenangriffen DIE TUNNELBAUER Die Schweizer beherrschen so manches vorzüglich - sie gelten als hervorragende Uhrmacher, sie verstehen die Kunst der ...
Wolftraud De Concini, Odin Hug, Anja Schliebitz, 2010
8
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Für jeden Tunnelbauer ist die richtige Wahl des Bauverfahrens auf der Grundlage der Streubreite der geologischen und petrographischen Parameter sowie des Querschnittes Voraussetzung für den technischen und wirtschaftlichen Erfolg.
Gerhard Girmscheid, 2012
9
Erdia: Erzählungen von Erdia
Dann bemerkten sie das sich der Tunnel immer weiter auftat, da hat sich doch was bewegt, alle blieben stehen,doch sie bewegten sich weiter vor, keiner wusste so recht was hier passiert, dannsagte der Onkel, es ist ein Tunnelbauer, wir ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
10
Dein Abenteuer als Ritter
We du einen Turm untergräbst Verfüllter Burggraben Tunnelbauer bei der Arbeit (»'.*> ^o. Die Belagerung dauert schon zu lange. Deine Spione haben dir berichtet, dass der Feind einen Gegenangriff vorbereitet. Bis dahin könnten ...
‎2007

用語«TUNNELBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTunnelbauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunnelbauer bei Stuttgart 21: Der Virus unter Tage
Mineure sind gefragte Spezialisten. Unverzichtbar für viele große Bauprojekte. Der Alltag der Männer ist hart – und zieht sie doch in seinen Bann. Ein Besuch ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 16»
2
Neues Tour-de-Stuttgart-Video: S-21-Tunnel sind fahrradtauglich
Herr Geheimrat? Herr Ingenieur? Er sei schlicht und einfach Tunnelbauer, also Dunnelbauer, sagt Weilharter. Und im Übrigen sagt man hier unter Tage Du ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
3
Heilige Barbara wacht über Tunnelbauer der U5
Die Heilige Barbara gilt als Schutzpatronin der Bergleute und Tunnelbauer. In Berlin wacht sie bereits seit Baustart 2013. Seitdem wird jedes Jahr am 4. «Berliner Woche, 12月 16»
4
Tunnelbauer geben Mitte Dezember Elberadweg frei
Fertig montiert ist die Abwasserleitung am Johannstädter Elbufer. Ist der Elbgrund ausgebaggert, wird der sogenannte Düker durch den Fluss gezogen. «sz-online, 11月 16»
5
Tunnelbauer im Gotthard: Der lange Weg zurück ins Licht
Tunnelbauer erobern die Welt auf ihre eigene Weise. Immer mit nie gesehenem Ausgang. Beispiel Gotthard-Basistunnel. 17 Jahre Bauzeit inklusive Erkundung. «Aachener Zeitung, 11月 16»
6
Tunnelbauer vor dem Durchbruch
Die Baustelle am Portal Dornstadt: Etwa 1,4 Millionen Kubikmeter Gestein müssen für den Albabstiegstunnel aus der Erde geholt werden. Nur noch wenige ... «Südwest Presse, 8月 16»
7
Tunnelbauer aus Eberfingen: Sven Isabo war Projektleiter beim ...
Sven Isabo arbeitete als Projektleiter am Gotthard Basistunnel in der Schweiz mit. Die Eisenbahnstrecke durch den Bözberg ist seine aktuelle Aufgabe. «SÜDKURIER Online, 7月 16»
8
Österreich: Land der Berge und der Tunnelbauer
Der Enkel von Rabcewicz studierte damals noch, aus Interesse an Geologie und Natur wurde er später selbst Tunnelbauer. Das rasch als New Austrian ... «DiePresse.com, 6月 16»
9
«Ein Tunnelbauer ist wie ein Astronaut»
Jens Classen über sein Berufsverständnis: « Ein Tunnelbauer ist wie ein Astronaut. Er setzt jeden Tag seinen Fuss dorthin, wo noch kein Mensch gewesen ist. ». «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
10
Tunnelbauer: «Der Berg entscheidet, wie es weitergeht»
Fragt man ihn nach seiner Frau, sagt er: «Sie ist dieses Jahr 59 Jahre alt geworden.» Fragt man ihn nach seinem Beruf, sagt er: «Seit 40 Jahren Tunnelbauer«20 Minuten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tunnelbauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tunnelbauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z