アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tutu"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TUTUの語源

französisch tutu, eigentlich Lallwort der Kindersprache.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTUTUの発音

Tutu  [tyˈtyː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTUTUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tutu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTutuの定義

バレエダンサーが着ている短いスカート。 von Balletttänzerinnen getragenes kurzes Röckchen.

ドイツ語辞典で«Tutu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTUと韻を踏むドイツ語の単語


Hutu
Hu̲tu

TUTUのように始まるドイツ語の単語

Tuthorn
Tutiorismus
Tutor
Tutorat
Tutorin
Tutorium
Tutsi
tutta la forza
tutte le corde
Tüttel
Tüttelchen
tüttelig
tutti
tutti quanti
Tuttifrutti
Tuttispieler
Tuttispielerin
Tuttist
Tuttistin
V

TUTUのように終わるドイツ語の単語

Bantu
Getu
Impromptu
Manitu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Vanuatu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
in situ
mirabile dictu
proprio motu
uno actu

ドイツ語の同義語辞典にあるTutuの類義語と反意語

同義語

«Tutu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tutuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTutuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tutu»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

楚楚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tutu
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tutu
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टूटू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنورة منتفخة شديدة القصر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пачка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tutu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টুটু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tutu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tutu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tutu
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チュチュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발레 용의 짧은 스커트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tutu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tutu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டுட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नर्तिकांचा आखूड झगा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tutu
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tutu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пачка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tutu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tutu
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tutu
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tutu
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tutu
5百万人のスピーカー

Tutuの使用傾向

傾向

用語«TUTU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Tutu»の使用頻度を示しています。
Tutuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tutu»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUTU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tutu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tutu»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tutuに関するニュースでの使用例

例え

«TUTU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTutuの使いかたを見つけましょう。Tutuに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Waffe ist das Wort: Mit einem Vorwort von Desmond Tutu
Das Buch ist eine Sammlung der beeindruckendsten und historisch bedeutsamsten Zitate von Nelson Mandela. Die über 300 Zitate stammen exklusiv aus dem persönlichen Mandela-Archiv und wurden über 60 Jahre lang gesammelt.
Nelson Mandela, 2013
2
Das Buch des Vergebens: Wie Opfer und Täter einander verzeihen
Als Vorsitzender der südafrikanischen Wahrheitsfindungskommission wurde Friedensnobelpreis-Träger Desmond Tutu Zeuge von Schilderungen grausamer Folter und Morde.
Desmond Tutu, Mpho Tutu, 2014
3
Der wohltätige Derwisch: Vienna, 1791
The king's mortal enemy, a powerful magician, prevented him from using the treasures, but Tutu can use them after the king dies. Following his father's death, Tutu has the treasure box excavated, but instead of great wealth, Tutu finds only an ...
David Joseph Buch, 2010
4
Das Märchen von der Taube: Drei orientalische Geschichten
Ani bittet Tutu, ihn auf ein Fest am königlichen Hof zu begleiten. Tutu hat keine richtige Lust und sagt: "Ach Ani, all diese eingebildeten Schranzen, die da bei Hofe herumlungern. Muss das denn wirklich sein?" "Ja, Tutu, es muss. In etwa zwei ...
Thomas Trier, 2004
5
Ägyptische Hymnen und Gebete
235 Danklied des Tutu an Echnaton Gesprochen vom Imi-Chent-Priester Tutu: Du Herrscher, der Denkmäler schafft [...] Du läßt Generationen auf Generationen entstehen [...] 5 [...JalsRE. Die lebende Sonne ist es, die dich geboren hat, dazu ...
Jan Assmann, 1999
6
A - Bepaste
Tutu ist der Name des Stadtgottes bei Hammurapi (Kodex Kol. III, Z. 10; Ebeling bei Greßmann ATA T2, S. 382).. Personennamen tragen den Namen Tutu, mit und ohne Gottesdeterminativ: VAB V, Nr. 22, S. 42 (Tutunasir), VAB VI, Nr. 140, Z. 3, ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932
7
Sämmtliche Werke
Hassan. Es ist eine Elegie auf Ihre Liebenswürdigkeit. Tutu. Das hat Er gewiß wo abg'schrieben. Das trau' ich Ihm nicht zu, daß Er ein Negligee machen kann, oder wie das heißt. Hassan. Herr bei meiner Schönheit, ich hab' es selbst verfaßt.
Ferdinand Raimund, 1837
8
Beyträge zur Deutung der Eugubinischen Tafeln: Beytr. 1
... totsr iovinsr nome nerk srsmo veir« W. pequo esstruo tri pibstu tutu sos pseer psse tus ocre Ksie tote iiovine erer nomne ersr nomne di hl. grsbovie sslvo seritu oere Lsim sslvs seritu totsm iiovins 6i grsbovie sslvvom seritu oerer Lsier totsr HZ.
Christian Lassen, 1833
9
Andachts-Ubungen, Auf alle Sonn- und bewögliche Fest-Täg deß ...
i)tutU. gen &ül SEe§ Ш^беп &em tarnen &«£ Sonntags feon Den fünff 23roDen, nennet man ibn ge* memiglicfr Den (Sonntag Laetare3eon Dent efJen'SCBoct Defê Eingang* Der Щ$ ; L«. Urc Jerufalcm,8c conventum facite onines* qui diligiiis ...
Jean Croiset, 1725
10
Dedvctio; das ist nothwendige ausführung: bericht vnd ...
tutu). Ш. $<u)W<in. Шцт1$. in. ber. Sngelburg. 1к(«з<«. »nb. e<fan«. HEG IS TO п'б . » DcdudiOtt^ríflTf» ...
Johann Baptista Eisen, 1620

用語«TUTU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTutuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen Tutu und Lederjacke
„Märchen und Träume“ lautete der Titel der Tanzrevue, die 58 Schülerinnen und drei Schüler von Tanzlehrerin Sibylle Rothkirch am Samstagnachmittag in der ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
2
Nobelpreisträger Desmond Tutu gesteht einen Sinneswandel und ...
Wenig Verständnis für das schöngeistige, pfarrherrliche Gebaren hat der südafrikanische Bischof Desmond Tutu. Die Not der Menschen war ihm stets wichtiger. «watson, 10月 16»
3
Desmond Tutu kämpft für das Recht auf aktive Sterbehilfe
Der südafrikanische Menschenrechtler und Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu bei einem Gottesdienst zu seinem 85. Geburtstag am vergangenen Freitag. «Derwesten.de, 10月 16»
4
Desmond Tutu: I want right to end my life through assisted dying
Desmond Tutu celebrates mass with Dean Michael Weeder, right, to mark his 85th birthday at St George's Cathedral in Cape Town. Photograph: Rodger ... «The Guardian, 10月 16»
5
Südafrika: Desmond Tutu wird 85
Desmond Tutu gilt als einer der wichtigsten Kämpfer gegen die Apartheid in Südafrika. Auch im hohen Alter setzt er sich noch für Minderheiten ein. «Deutsche Welle, 10月 16»
6
Archbishop Desmond Tutu back in South African hospital
Johannesburg (CNN) Archbishop Desmond Tutu has been readmitted to a South African hospital after he started showing signs of infection after surgery he had ... «CNN, 9月 16»
7
Jungs in Mädchenkleidung: 3-jähriger Junge im Tutu von Mutter ...
Die Mutter Jen Anderson Shattuck berichtet auf dem Netzwerk von Anfeindungen gegen sie und ihren Sohn Roo – der am allerliebsten in einem rosa Tutu auf ... «bento, 8月 16»
8
Südafrika: Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu im Krankenhaus
Kapstadt. Der frühere Anti-Apartheid-Kämpfer und Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu hat sich für die Behandlung einer Infektion ins Krankenhaus ... «RP ONLINE, 8月 16»
9
Lesbische Tochter von Desmond Tutu legt Priesteramt nieder
Mpho Tutu-van Furth, eines von vier Kindern des Friedensnobelpreisträgers Desmond Tutu, ist von ihrem Amt als Priesterin in der anglikanischen Kirche ... «Queer.de, 5月 16»
10
Wundertüte: Ein geknüpftes Tutu
Zunächst wird gemessen, wie lang das Tutu sein soll, und danach der Bauchumfang bestimmt. Die Länge des Satinbandes ergibt sich aus dem Umfang und ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tutu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tutu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z