アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vorzeigbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORZEIGBARの発音

vorzeigbar  [vo̲rzeigbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORZEIGBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORZEIGBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vorzeigbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvorzeigbarの定義

例えば、表示可能な結果はかなり見やすい、実行可能な子供であるなど、作成された請求は十分であり、したがって容易に提示される。 den Ansprüchen, die gestellt werden, genügend und daher sich ohne Weiteres vorzeigen lassendBeispieleein vorzeigbares Ergebniseine durchaus vorzeigbare Leistungvorzeigbare Kinder.

ドイツ語辞典で«vorzeigbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORZEIGBARと韻を踏むドイツ語の単語


belegbar
bele̲gbar
bewegbar
bewe̲gbar
bewältigbar
bewạ̈ltigbar
empfangbar
empfạngbar
ersteigbar
erste̲i̲gbar
gangbar
gạngbar
tragbar
tra̲gbar 
umlegbar
ụmlegbar
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unabsteigbar
unabste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unsagbar
unsa̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unübersteigbar
unüberste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊ…] 
unübertragbar
unübertra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vernachlässigbar
verna̲chlässigbar
zerlegbar
zerle̲gbar
übertragbar
übertra̲gbar 

VORZEIGBARのように始まるドイツ語の単語

vorzählen
vorzaubern
Vorzeichen
vorzeichnen
Vorzeichnung
Vorzeigbarkeit
Vorzeigefrau
Vorzeigemann
vorzeigen
Vorzeigeprojekt
Vorzeigesportler
Vorzeigesportlerin
Vorzeigung
Vorzeit
vorzeiten
Vorzeitform
vorzeitig
Vorzeitigkeit
vorzeitlich

VORZEIGBARのように終わるドイツ語の単語

abdingbar
biegbar
einklagbar
erregbar
ertragbar
festlegbar
klagbar
sangbar
schlagbar
singbar
tilgbar
unbezwingbar
ungangbar
unleugbar
untilgbar
unwiderlegbar
verfolgbar
vorhersagbar
widerlegbar
zusammenlegbar

ドイツ語の同義語辞典にあるvorzeigbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORZEIGBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vorzeigbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vorzeigbarのドイツ語での同義語

«vorzeigbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORZEIGBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vorzeigbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorzeigbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorzeigbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

像样
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presentable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

presentable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

презентабельный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apresentável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপনযোগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

présentable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vorzeigbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提示可能
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

볼품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoan trang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prezentabl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presentabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reprezentacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

презентабельний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prezentabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευπαρουσίαστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbieding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

presentabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

presentabel
5百万人のスピーカー

vorzeigbarの使用傾向

傾向

用語«VORZEIGBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«vorzeigbar»の使用頻度を示しています。
vorzeigbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vorzeigbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORZEIGBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vorzeigbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vorzeigbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vorzeigbarに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VORZEIGBAR»の引用

vorzeigbarという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Steinitz
Ein Gewinn durch eine ungenaue Kombination, sei sie auch noch so vorzeigbar, erfüllt mich mit Schaudern.

«VORZEIGBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorzeigbarの使いかたを見つけましょう。vorzeigbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Authentische Texte in der Vermittlung des Deutschen als ...
In HEIM UND WELT gibt es zwei Belege: vorzeigbar, aber leider arbeitslos (M, 19 /87) (... sucht ...) einfach, aber vorzeigbar (M, 20/87). Ich habe nicht den Eindruck, als schwänge bei diesen Selbst- und Fremdcharakterisierungen das Ideal von ...
Hans Ramge, 1988
2
Dunkle Seiten III
Nicht vorzeigbar?“ „Bullshit! Natürlich bist Du vorzeigbar! Leider ist eher meine Schwester nicht vorzeigbar. Sie ist sehr krank, weißt Du...“ „Das erzählst Du mir schon seit Wochen! Seit wir uns kennen! So geht das nicht weiter. Nimm' mich ...
Marc Gore, Timo Mengel, Michael Jordan, 2011
3
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
... ihren Anweisun— gen Folge, und sie ließen sich nach dem Bild der Mutter formen. Die Mutter wünschte sich Kinder, die gehorsam waren, ordentlich, sauber, nicht auffällig, höflich, fleißig, strebsam, intelligent, alles in allem: vorzeigbar, ...
Elisabeth Walsum, 2011
4
Handbuch Qualitative Forschung in Der Psychologie
Er/sie würde dann gefragt, warum diese Seite bevorzugt wird, warum es also wichtig ist, dass etwas „vorzeigbar“ und warum es schlimm ist, wenn etwas „ peinlich“ ist. Ziel dieses Vorgehens ist es, mit den Antworten auf die beiden Fragen die ...
Günter Mey, Katja Mruck, 2010
5
Bildungsdienstleistungen und Angebotsentwicklung
Diese zentralen Unterscheidungsmerkmale sind in der folgenden Tabelle fett gesetzt. Merkmale Typisches Sachgut Typische Dienstleistung S Gegenständlich , vorzeigbar S Immateriell, nicht vorzeigbar S Vor Kauf prüfbar S Nicht prüfbar, ...
Erhard Schlutz
6
Das Scharfrichterhaus
Ihr müsst ein angemessenes Haus haben, das steht wohl außer Frage, und Ihr, liebe Katharina, Ihr müsst vorzeigbar wohnen. Jawohl, vorzeigbar! Ihr werdet Freundinnen einladen wollen und Verwandtschaft und niemand soll sagen, die Frau ...
Kalika Häring, 2013
7
Avanti Amore: Mein Sommer unter Italienern
immer überzeugend, dass ich, von kleineren seelischen Schäden, die ich über die Jahre davongetragen habe, einmal abgesehen, durchaus vorzeigbar und nur im üblichen Maße gestört bin. »Verrückt bist du nicht«, pflegt sie zu sagen, wenn  ...
Dana Phillips, 2012
8
Schmerzlos: Thriller
Eigentlich sah ich in Jeans und einem weißen Hemd genauso vorzeigbar aus. Wieso hatte ich es bloß so weit kommen lassen? Großer Gott, bestimmt würden sie uns zum niedlichsten Pärchen des Abends wählen, uns kleine Pappkrönchen  ...
Meg Gardiner, 2009
9
Die Totengräber der Demokratie: Beobachtungen eines Jahres ...
„Ist Wulff mehr als vorzeigbar?“, titelt die ZEIT. Bishervermag ich bei allerwohlwollendenGutgläubigkeitnicht zu erkennen, dass Herr Wulff sich durch irgendeine besonders hervorstechende Eigenschaft hervorgetan hätte. Gut, er wurde gewählt ...
Monsieur Rainer, 2011
10
Snakie - Diana
Er war nicht vorzeigbar. Weil Mamá es nicht war. Nicht im mindesten so wie die Mütter seiner Kameraden. Mitte Februar half der Zufall, an einem wolkenlosen Samstag in Zamora. Manuel war ein paar Runden gelaufen, in den Wiesen am ...
Harald V. Bergander, 2009

用語«VORZEIGBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvorzeigbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Gemälde von Ernst August ziert den Rittersaal
„Wir alle freuen uns, dass das Schloss in den kommenden Jahren insgesamt wieder vorzeigbar wird “, sagte Rolf Lutze. Vielleicht könne dann auch das ... «HarzKurier, 1月 17»
2
Final Fantasy 7 Remake – Erscheint nicht mehr 2017
Es gibt laut Nomura noch immer „viele Welten, die man noch erkunden könne, doch derzeit sind sie einem Zustand, der noch nicht vorzeigbar“ sei. Fans müssen ... «Xboxmedia, 1月 17»
3
Unmodern, aber vorzeigbar
Sead Kolasinac stach am 12. Spieltag beim Schalker 3:1-Sieg über Darmstadt mal wieder heraus (Note 2). Der Linksaußen vereint nicht unbedingt die Attribute ... «spox.com, 11月 16»
4
AfD hält sich nicht für vorzeigbar
Stuttgart. „Diese Partei blamiert sich bis auf die Knochen aus Angst vor der Blamage.“ So kommentiert, Landesfachbereichsleiter Medien von Verdi ... «beobachternews.de, 11月 16»
5
Alle Schätze der Leuchtenburg sollen vorzeigbar gemacht werden
Mit ihren außergewöhnlichen „Porzellanwelten“ lockt die Leuchtenburg Museumsbesucher aus nah und fern an. Doch auf der Burg lagern noch viel mehr ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
6
900 Millionen Geräte, 4 Schwachstellen, 1 Problem
Andernfalls sind sie kaum vorzeigbar. Deshalb Vorhang auf für QuadRooter, entdeckt, getauft und am vergangenen Wochenende auf der Hackerkonferenz ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
SV Atlas will die Reserve endlich vorzeigbar machen
Willkommen bei Atlas: die Trainer Sven Schlundt (oben links) und Steven Herrmann (oben rechts) mit sieben der 13 neuen Spieler. Foto: Tobis. Delmenhorst. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
8
Darum hat Sony die PS4 Neo nicht auf der E3 enthüllt
Bezüglich der PlayStation Neo erklärte Ryan außerdem, dass sie noch nicht vorzeigbar sei. "Was eine sehr öffentliche Vorstellung der Konsole auf einer Bühne ... «TURN ON, 6月 16»
9
Das ist mehr als vorzeigbar – Hankook-Medienevent
Darauf ist Hankook stolz, das ist nicht nur „vorzeigbar“, sondern beeindruckt. Der Pfad in die Premiumliga der Automobilhersteller als Zulieferer wurde in der ... «Neue Reifenzeitung, 4月 16»
10
Elsterkampfbahn in Brieske wird vorzeigbar
Elsterkampfbahn in Brieske wird vorzeigbar. Stadt Senftenberg hat reichlich investiert: Mehr als 1,2 Millionen Euro sind geflossen / Noch viel zu tun bis zum 100. «Lausitzer Rundschau, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. vorzeigbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorzeigbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z