アプリをダウンロードする
educalingo
Unangreifbarkeit

"Unangreifbarkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNANGREIFBARKEITの発音

Unangre̲i̲fbarkeit, auch: [ˈʊn…]


UNANGREIFBARKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNANGREIFBARKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUnangreifbarkeitの定義

脆弱性


UNANGREIFBARKEITと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

UNANGREIFBARKEITのように始まるドイツ語の単語

Unangemessenheit · unangenehm · unangepasst · Unangepasstheit · unangesehen · unangestrengt · unangetastet · unangreifbar · unanim · Unanimismus · Unanimität · unannehmbar · Unannehmbarkeit · Unannehmlichkeit · unansehnlich · Unansehnlichkeit · unanständig · Unanständigkeit · unanstößig · Unanstößigkeit

UNANGREIFBARKEITのように終わるドイツ語の単語

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるUnangreifbarkeitの類義語と反意語

同義語

«Unangreifbarkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNANGREIFBARKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unangreifbarkeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnangreifbarkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unangreifbarkeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刀枪不入
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invulnerabilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

invulnerability
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अकाटता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصانة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неуязвимость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invulnerabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

invulnerability
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invulnérabilité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelalian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Unangreifbarkeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不死身
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상처를 입힐 수 없음
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

invulnerability
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

invulnerability
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதிப்பற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

invulnerability
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaralanmazlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invulnerabilità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieśmiertelność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невразливість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

invulnerabilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άτρωτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onkwesbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

osårbarhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

usårbarhet
5百万人のスピーカー

Unangreifbarkeitの使用傾向

傾向

用語«UNANGREIFBARKEIT»の使用傾向

Unangreifbarkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unangreifbarkeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Unangreifbarkeitに関するニュースでの使用例

例え

«UNANGREIFBARKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnangreifbarkeitの使いかたを見つけましょう。Unangreifbarkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktueller Antisemitismus – ein Phänomen der Mitte
Unangreifbarkeit. Schon Wilhelm Marr zeigte sich als Träger des Stereotyps JÜDISCHE WELTVERSCHWÖRUNG besorgt um eine vermeintliche kommunikative Macht „der“ Juden: Die bärenhäutige germanische Indolenz, der germanische ...
Monika Schwarz-Friesel, Evyatar Friesel, Jehuda Reinharz, 2010
2
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Unangreifbarkeit. des. amalgamir-. ten. Zinks. durch. gesäuertes. Wasser. Von W. B. G B O V E. CCompt. rend. T. VIII, p. i0»3.) Man weiss, dass wenn eine Platte aus käuflichem Zink in Wasser getaucht wird, welches mit Schwefelsäure, Phos-  ...
3
Die Entstehung des australischen Grundstücksregisterrechts ...
Nach Torrens' Erklärung in seiner Einführungsrede sollte die Eintragung in das zu schaffende Grundstücksregister aber nicht nur rechtsübertragend wirken, sondern darüber hinaus auch die Unangreifbarkeit der eingetragenen rechtlichen ...
Antonio K. Esposito, 2005
4
Das Festungsviereck von Ober-Italien, seine Bedeutung für ...
Eine thatsächliche Überlegenheit Englands zur See in einem grossen europäischen Kriege scheint desshalb höchst fraglich und mit dieser Englands Unangreifbarkeit. Wenn man die Verhältnisse kennt, unter welchen Napoleon I. seinen ...
Josef Maria R. Aresin-Fatton, 1860
5
Die Lehre vom fehlerhaften Verband: Grundlagen, Verhältnis ...
Dauerhaftigkeit des Fehlers: Abgrenzung zu Heilung und „ Unangreifbarkeit" kraft Fristablaufs a) Einführung und Begriffsbestimmung Daß es sich bei den Regeln der LfV einerseits, der Heilung sowie der durch Klagefristablauf eintretenden ...
Carsten Schäfer, 2002
6
Analytisch orientierte Psychotherapie in der Praxis: ...
Sie sind gut gerüstet, und Ihre Unangreifbarkeit ist Ihnen im Augenblick sehr wichtig." Da sagte die Patienten erstmals ganz offen: „Ich bin jetzt 42 Jahre alt. So lange habe ich versucht, mit mir und meinem Leben zurechtzukommen. Und jetzt  ...
Roderich Hohage, 2003
7
Eine Apologie der Zweideutigkeit: Franz Kafkas "Proceß" um ...
überprüfbare biographische Dokumente stützt, erweckt sie auch leicht den Eindruck der Unangreifbarkeit, da die Fakten hier für sich zu sprechen scheinen. 22 Dieser Eindruck ist allerdings falsch, weil aus der Unangreifbarkeit biographischer ...
Georg Kolb, 2001
8
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
... und das Quecksilber amalgamirte sich mit dem reducirten Kupfer. Durch diese Versuche sieht man, dass, obwohl das reine Quecksilber nicht als positives Metall wirkt, es dennoch unter gewissen. 1. 16. G. i'0. v. e. ,. d._. Unangreifbarkeit. des.
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1839
9
Journal für praktische Chemie
Letzterer nun ist, wie schon erwähnt, in kaltem Ligroin ziemlich leicht löslich, das Acetylprodukt aber darin vollkommen unlöslich. Das eben angeführte chemische Verhalten des neuen Körpers, d. h. die Unangreifbarkeit durch Acetylchlorid, ...
Otto Linné Erdmann, 1903
10
Einzelgang und Rückkehr im Wandel der Zeit: unknown ...
(Richter 1979:217) Während das Individuum nach außen Stärke und Unangreifbarkeit demonstriert, wird es innerlich von seinem zweiten schwachen und leidenden Selbst bedrängt, das es immer wieder niederhalten und ausgrenzen muss.
‎2010

用語«UNANGREIFBARKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnangreifbarkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OÖNachrichten-Leitartikel: "Warum ausgerechnet in Wels?", von ...
Führungsschwäche an der Spitze der Stadt, politische Überheblichkeit verbunden mit dem Gefühl vermeintlicher Unangreifbarkeit, Flügelkämpfe in der Partei. «APA OTS, 1月 17»
2
Halbfinalisten der Deutschen Ringer-Mannschaftsmeisterschaft ...
Im Vertrauen des DRB auf die Schlüssigkeit und Unangreifbarkeit seiner Bundesligaordnung, in der das dritte Finale geregelt ist, bestand auch keine ... «abseits-ka, 1月 17»
3
Brexit: Wollt ihr ewig fühlen?
Die überhaupt niemanden erregt. Die sich völlig unangreifbar macht und in diese Unangreifbarkeit wie aus Versehen kleine politische Schocker einstreut. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Mecklenburg-Vorpommern: Soll die AfD mitregieren?
Das ist die rhetorische Unangreifbarkeit. Von zwei Methoden lebt die Unangreifbarkeit der AfD. Methode eins: Ständig erhebt die AfD einen Klüngel-Vorwurf. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Schrebergarten: Wo die Zwerge herrschen
Der Stolz nährt sich aus dem Gefühl der Unangreifbarkeit. Wer für ein bisschen Glück im Leben nicht mehr als einen Kleingarten erobern konnte, ist niemand, ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Angreifbare Mercedes jetzt "Normalzustand"
Mercedes wiederum hat seit der Änderung der Startprozedur die Unangreifbarkeit auf den ersten Metern verloren. Der Start von Vettel am Sonntag sei ... «sport.de, 6月 16»
7
The Elder Scrolls: Legends - Nach fast einem Jahr endlich neue Infos
Zusätzlich dazu können auf die beiden Bereiche verschiedene Effekte, beispielsweise eine gewisse Rundenzahl lang Unangreifbarkeit, wie man es ... «playNATION.de, 4月 16»
8
Asylpaket II: Angela Merkel, so machtlos
Die präsidiale Unangreifbarkeit, das Schweben über dem politischen Kampfgetümmel, ihr absolut makel- wie meinungsloses, unfassbares und gleichzeitig so ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»
9
Landkonflikte in Brasilien nehmen an Schärfe zu
... für den jüngsten Gewaltausbruch verantwortlich, der "von Auftragsmördern, der staatlichen Repression und der Unangreifbarkeit von großen Landbesitzern, ... «amerika21.de, 2月 16»
10
Nordkoreas Atomwaffen-Pläne: Kim arbeitet Punkt für Punkt ab
Nordkorea bewegt sich zielstrebig auf sein großes Ziel zu: Unangreifbarkeit durch Langstrecken-Atomwaffen. Die Welt droht wieder einmal mit harten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Unangreifbarkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unangreifbarkeit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA